Глава 11. Городской охотник

Отца Сенди звали Чан Шаохуэй, он был Королем стройматериалов Гонконга.

Он контролировал более половины рынка стройматериалов во всем Гонконге.

Он появлялся в новостях, поэтому Цзи Сянь и почувствовал, что его лицо знакомо.

Он был вежливым и утонченным человеком, рубить людей он точно не стал бы.

Положив кухонный нож, он отвел Сенди за дверь, чтобы поговорить наедине.

— Вы ничего не сделали?

Зная, что она неправа, Сенди опустила голову, спрятав руки в рукава.

Она не осмелилась поднять глаза на отца.

Она покачала головой.

Хорошо, что с дочерью ничего не случилось.

— ...Несколько дней назад ты спрашивала меня, какого звания должен быть полицейский, чтобы я согласился на брак.

Похоже, этот полицейский — брат Цзи Фэй?

Сенди покраснела и кивнула.

Кровяное давление у него тут же подскочило.

Его собственную дочь, которой всего восемнадцать, вот так вот "затоптала свинья".

И как ни посмотри, похоже, что "капуста" сама напросилась.

— Только за него?

Сенди продолжала кивать.

Хорошо!

Чан Шаохуэй решил найти кого-нибудь, чтобы зарубить Цзи Сяня... Шутка.

Успокоившись, он понял, что его дочь — упрямая корова.

Как только она что-то решит, ее и машиной не сдвинешь.

— ...У меня все то же условие.

Если он сможет дослужиться до Суперинтенданта.

Тогда я не буду против вас двоих.

Обычно Суперинтенданты достигают этого звания после тридцати лет.

Даже самый быстро повышающийся в истории полиции дослужился до Суперинтенданта к двадцати восьми годам.

Чан Шаохуэй не верил, что Сенди сможет ждать десять лет.

Не осознавая злых намерений отца, Сенди была счастлива.

Они вернулись в дом.

Волосы Цзи Сяня и Цзи Фэй были растрепаны, как куриное гнездо, они выглядели так, будто вот-вот рухнут.

Очевидно, мать их хорошо отчитала.

Из-за Цзи Фэй Юй Хуайжуй очень дорожила репутацией девушек.

Она понимала чувства Чан Шаохуэя и сама извинилась.

— Мне очень жаль.

Не только Сенди оказалась в опасности, но и этот сопляк воспользовался ситуацией.

— Шлеп!

Пощечина пришлась по затылку Цзи Сяня.

— Сопляк, быстро извиняйся!

А потом веди себя как мужчина и возьми на себя ответственность, быстро идите регистрироваться и устраивайте банкет!

Конечно, Юй Хуайжуй не возражала, чтобы Сенди стала ее невесткой.

Она также надеялась, что Цзи Сянь поскорее женится и будет больше заниматься семьей.

Чтобы он не проводил дни напролет в драках и перестрелках.

— ...Мама, между мной и Сенди правда ничего не было!

Она сама забралась на диван.

— Шлеп!

Этот шлепок был от Цзи Сюдэ.

Не хочет жену, которая сама к нему пришла, так ему и надо!

— Уважаемые, не нужно брать на себя ответственность.

Чан Шаохуэй покачал головой. — Сенди сказала, что между ними ничего не было.

Неописуемого не произошло.

Но в сердце Юй Хуайжуй была легкая грусть.

Родители обеих семей приехали, в основном, чтобы забрать детей домой.

Закончив формальности в полицейском участке, Чан Шаохуэй усадил Сенди в свой Роллс-Ройс.

— ...Брат Цзи, я уезжаю.

Сенди прижалась к окну машины, ей было очень жаль уезжать.

— Угу.

Будь осторожна в дороге.

— Приезжай навестить меня.

— Без проблем, если будет выходной, я приеду.

— Обязательно приезжай, не обманывай меня!

Сенди протянула руку, схватила руку Цзи Сяня и крепко сжала.

Если бы он не поклялся, Сенди бы действительно не уехала.

— Я, Цзи Сянь, клянусь!

Если получу выходной, сразу же приеду к тебе!

Проводить время с Сенди было невозможно.

Как уже говорилось, Цзи Сянь сам не понимал своего отношения к Сенди.

— Эй!

Цзи Сянь, хорошие новости!

Проходящий мимо коллега сказал: — Только что сверху пришло сообщение, в знак признания твоих заслуг в деле об оружии тебе дали неделю оплачиваемого отпуска.

Лучше поздно, чем никогда.

Цзи Сянь хотел ругаться на небеса.

Его подставили так точно, что ему даже не дали несколько спокойных дней.

Внезапно глаза Сенди заблестели.

— Ох-ох.

Брат Цзи, как удачно.

У меня тоже длинные выходные.

Разве недавно не должен отправиться в плавание круизный лайнер Фугуй?

Поедем вместе?

Одинокий мужчина и одинокая женщина отправляются в путешествие вместе?!

Как Чан Шаохуэй мог допустить такое?

— Хорошо, я оплачу три билета.

В конце концов, Цзи Сянь спас жизнь моей дочери.

Три билета.

Конечно, они включили Цзи Фэй, эту "третью лишнюю".

— Будет весело, спасибо, дядя Чан.

Что касается Цзи Фэй, Чан Шаохуэй был гораздо спокойнее.

Хотя эта девушка была бесшабашной, в ней было удивительное чувство справедливости.

Она, вероятно, не позволит своему брату совершать "звериные" поступки.

Сенди первой поехала домой готовиться.

Перед уходом она сунула ключи от машины Цзи Сяню, чтобы он помог отогнать машину.

Завтра они должны были встретиться в чайном ресторане Цзи Сяня.

Сейчас у входа в полицейский участок остались только члены семьи Цзи, смотрящие друг на друга.

— А, может, сходим попробовать новейшие взрывающиеся говяжьи шарики!

Цзи Сянь еще не завтракал и предложил: — Это новое блюдо, разработанное бывшим Богом кулинарии Стивеном Чоу.

— Стивена Чоу?

Тогда обязательно нужно попробовать.

Цзи Сюдэ после выхода на пенсию постоянно изучал кулинарию.

Конечно, он знал о Боге кулинарии.

Подойдя к сыну, Юй Хуайжуй хотела что-то сказать.

Но в конце концов отказалась.

— Ладно.

Пошли.

Я тоже проголодалась.

Сенди — хорошая девушка, если ты, парень, посмеешь причинить ей боль, смотри, я, твоя мать, сдеру с тебя шкуру!

— Вот это да.

Я вообще твой родной сын?

— Убирайся!

Юй Хуайжуй легонько хлопнула сына по затылку, в глазах у нее была полная нежность.

Увидев, что жена с Цзи Фэй ушли, Цзи Сюдэ украдкой подошел к Цзи Сяню.

— Сынок, запомни!

Свари сырой рис в готовый!

— !!?

Папа.

Ты уверен, что раньше был сержантом?

Нет, это как-то слишком бесстыдно.

— Я так же обманом заполучил твою маму.

Мужчина, когда нужно действовать, действуй.

— Ладно, папа.

Ты и правда скрываешь свои таланты.

У тебя такое прошлое.

Эта пара.

Потрясающе!

Поев хваленых говяжьих шариков, Цзи Сянь быстро собрал вещи.

Вместе с Цзи Фэй он поехал на машине Сенди обратно в Монг Кок.

По дороге он вдруг вспомнил.

Круизный лайнер Фугуй — это же тот самый корабль из «Городского охотника»?

В фильме его захватил жестокий бандит Макдональд.

— Неужели такое совпадение?

Вернувшись домой, он лег на знакомую кровать.

Цзи Сянь развернул только что купленную газету.

— Фугуй... Фугуй...

И правда есть.

В газете говорилось.

Этот корабль был самым роскошным в Гонконге на тот момент, поэтому его первое плавание привлекло особое внимание.

Многие высокопоставленные чиновники и богачи собирались отправиться на нем, включая нынешнего Комиссара полиции Адамса.

— Черт, начальник начальника начальника...

В общем, самый главный тоже оказался на корабле.

Лучше бы с ним не встречаться.

Если что-то пойдет не так на его глазах, моя мечта о повышении рухнет.

На следующий день, рано утром.

Сенди взволнованно прибежала с тремя билетами.

Не зря он Король стройматериалов.

Билеты, которые нужно было бронировать заранее, так легко достались.

Цзи Фэй изначально хотела взять купальник, но вся семья единогласно проголосовала против.

— Маленький Сянь.

Ты же старший брат.

Юй Хуайжуй серьезно сказала: — Присмотри за этими "бешеными пчелами и дикими бабочками" вокруг Фэйфэй.

— Без проблем.

Кто посмеет покуситься на мою сестренку, я заставлю его понять, почему цветы так красны.

— Эй!

Это уже слишком.

Цзи Фэй нахмурилась: — Только старшему брату можно встречаться, а мне нельзя?

Цзи Сюдэ высунул голову из кухни: — Тебе всего семнадцать.

Какие свидания!

Он повернулся к Цзи Сяню и сказал: — Сынок.

Будь построже с этими молодыми людьми.

— Без проблем!

Цзи Сянь поднял большой палец.

Не знаю почему, но Цзи Фэй показалось, что эта сцена очень знакома...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Городской охотник

Настройки


Сообщение