Глава 5. Монах без деревянной рыбы (Часть 1)

На следующий день Тан Шэньюань продолжил вчерашнюю работу — прополку арахиса.

Отец ушел рано утром, а Тан Шэньюань, проспав, вышел попозже. Около восьми утра он неторопливо вышел из дома, взвалив на плечо тяпку. Деревня была небольшой, и он столкнулся с человеком, которого меньше всего хотел видеть, — Шуйдэ.

В детстве Тан Шэньюань какое-то время хорошо ладил с Шуйдэ, но с тех пор, как в восемь лет, в канун Нового года, Шуйдэ столкнул его в лужу, когда он был в новой одежде, Тан Шэньюань перестал с ним общаться и даже немного ненавидел его. Представьте себе: Тан Шэньюаню было всего восемь лет, он наконец-то надел новую одежду в канун Нового года, чтобы похвастаться, а этот Шуйдэ взял и столкнул его в лужу. Новая одежда вся испачкалась!

Шуйдэ был на два года старше Тан Шэньюаня, и в то время Тан Шэньюань не мог с ним справиться. Ему оставалось только плакать и бежать домой, покрытому грязью. Мать еще и отругала его за это. Тан Шэньюань рассказал ей, что это Шуйдэ столкнул его в лужу. Мать тоже рассердилась, но в детские ссоры взрослым вмешиваться не положено. Она просто велела Тан Шэньюаню больше не играть с Шуйдэ.

Позже между семьями Шуйдэ и Тан Шэньюаня произошел конфликт, и деревня Хунхэцунь разделилась на два лагеря. С тех пор Тан Шэньюань ни разу не разговаривал с Шуйдэ. И вот сегодня Шуйдэ вдруг заговорил с ним:

— А это не единственный выпускник университета в нашей деревне Хунхэцунь?

На его неприятном лице было написано «насмешка». Должно быть, за последние пару дней он услышал о том, что Тан Шэньюань, окончив университет, не смог найти работу и вернулся домой заниматься сельским хозяйством. Поэтому, встретив Тан Шэньюаня, он не удержался и решил позлорадствовать. Его отвратительное выражение лица вызвало у Тан Шэньюаня тошноту. Шуйдэ смотрел на него с издевкой и самодовольством.

«Ты же выпускник университета? И все равно вернулся в деревню пахать землю?» — подумал про себя Шуйдэ.

— О! А это не Шуйдэ? — сделал вид, что только что узнал его, Тан Шэньюань, уходя от темы.

— Ты же вроде хорошо учился? Как так вышло, что такой талант вернулся заниматься земледелием?

— Денег нет, вот и приходится пахать землю, чтобы было что есть.

— Ха, так купи рис! У вас же вроде семья богатая? — с издевкой усмехнулся Шуйдэ.

— Ха-ха-ха. Крестьянин, который не пашет землю, а покупает рис… Ты думаешь, все такие, как твоя семья, Шуйдэ?

Семья Шуйдэ не занималась сельским хозяйством. В детстве Тан Шэньюань завидовал ему, потому что во время полевых работ ему приходилось помогать родителям, а Шуйдэ всегда был свободен и не работал в поле. Слова Тан Шэньюаня о том, что семья Шуйдэ не занимается сельским хозяйством, тоже были сказаны с издевкой, потому что в деревне тех, у кого есть земля, но кто ее не обрабатывает, считают лентяями! Если только они не очень богаты. Но семья Шуйдэ явно не относилась к богатым, просто его родители были очень ленивы.

— Ха, ты еще и выпускник университета! Слышал, что даже работу найти не можешь. Какое право ты имеешь говорить обо мне? — лицо Шуйдэ изменилось, и он тут же сорвался.

— Шуйдэ! Не зазнавайся! Ты кто такой, чтобы говорить обо мне? — в ответ разозлился Тан Шэньюань.

— Ты… Хм! Безработный выпускник университета, что я такого сказал? — Шуйдэ все-таки пожил в городе и не испытывал никакого пиетета перед так называемыми выпускниками университетов.

После перепалки, во время которой Тан Шэньюань и Шуйдэ взаимно посыпали друг друга обвинениями, они разошлись, не попрощавшись.

Тан Шэньюань в расстроенных чувствах пошел на поле с тяпкой на плече, и, как назло, встретил еще одного человека, которого сейчас меньше всего хотел видеть, — Ли Сяодун из соседней деревни.

Ли Сяодун училась с Тан Шэньюанем с начальной школы до конца средней. У них были хорошие отношения. Более того, Ли Сяодун тоже поступила в университет. Она была второй студенткой из их деревни, первым был ее брат! В средней школе, когда Тан Шэньюань только начинал взрослеть, он фантазировал о том, чтобы… В общем, сейчас, встретив ее, он чувствовал себя немного неловко. К тому же, он слышал, что после выпуска Ли Сяодун благодаря брату нашла хорошую работу, вроде как во внешней торговле. В общем, что-то высокооплачиваемое и непыльное.

А Тан Шэньюань, не найдя работы после выпуска, вернулся домой ни с чем. Как ему не чувствовать себя неловко при встрече с Ли Сяодун?

— Тан Шэньюань! — заметив его издалека, окликнула Ли Сяодун.

Тан Шэньюань схватился за голову, проклиная свою невезучесть. Почему он постоянно встречает тех, кого видеть не хочет? Он притворился, что только что заметил ее:

— Ой, а ты… Ли Сяодун?

Ли Сяодун обошла вокруг Тан Шэньюаня, и он не понял, зачем она это делает. — Почему ты так на меня смотришь?

— Тан Шэньюань, я слышала, что… — Ли Сяодун не хотела бередить его раны. Она знала о его ситуации. Сегодня она приехала навестить бабушку, но заодно решила проведать и Тан Шэньюаня. — Слышала, ты не нашел работу…

— Да, нашел одну, но она мне не понравилась, и я уволился, — ответил Тан Шэньюань.

— Ты вернулся домой работать в поле?

— А что мне еще остается делать?

— Ты же учился на преподавателя? Почему не попробуешь устроиться в школу? Мне кажется, из тебя получился бы хороший учитель китайского языка.

— Хе-хе, да какой из меня учитель? Только детей мучить. Их родители меня потом живьем съедят…

— Тан Шэньюань, я помню, ты раньше хорошо писал сочинения. Ты же учился на филологическом факультете. Работать учителем в начальной школе — неплохой вариант. У тебя будет стабильная работа, и к тому же…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Монах без деревянной рыбы (Часть 1)

Настройки


Сообщение