Глава 10

Три ночи подряд Сун Шиинь плохо спала. Стоило ей лечь, как сердце начинало бешено колотиться.

Когда ей все же удавалось заснуть, ей снились обрывочные сны.

Ей снился летний вечер. Волны накатывали на берег, она шла босиком по песку, вода поднималась, теплая после солнца морская вода постепенно покрывала ее лодыжки.

А Чэнь Яо стоял напротив, держал ее лицо в ладонях, наклонился и нежно поцеловал ее в губы.

Она резко проснулась, щеки горели, все тело было покрыто потом.

Не зная, как теперь смотреть в глаза Чэнь Яо и как вообще жить дальше с этим сном, Сун Шиинь чувствовала себя ужасно смущенной.

Но в понедельник она все равно, сделав вид, что ничего не произошло, пошла в школу, хотя под ее глазами, похожими на две фиолетовые виноградинки, залегли темные круги.

После поднятия флага ученики вернулись в класс, уставшие и вялые.

В этом возрасте дети быстро растут и постоянно хотят есть, поэтому класс тут же наполнился ароматами еды.

Картофель фри, жареная курица, хлеб и лапша быстрого приготовления.

Ван Синь и Чжао Чжожуо, только что пересевшие на последнюю парту у окна, поставили на стол коробку с лапшой, от которой исходил аппетитный запах. В руке Ван Синя дымилась сигарета.

У окружающих на лицах читалось недовольство, но, опасаясь драки с Ван Синем, да еще и зная, что его покрывает Лю Минхао, все терпели и не высказывались.

С тех пор, как Чжао Чжожуо сломал ногу и ему наложили гипс, он словно обрел просветление и теперь все время отсиживался в углу, притворяясь спящим.

Сун Шиинь вытирала доску — сегодня она дежурила.

Сейчас в большинстве школ использовали водорастворимый мел. Он был экологичным, но его было трудно стирать, и Сун Шиинь, держа в руках толстую тряпку, изо всех сил пыталась оттереть доску.

Пока она вытирала доску, кто-то снова начал рисовать на ней всякие гадости. Они нарисовали черепаху и написали: «Белый лотос, 38 юаней за ночь».

Они писали, а Сун Шиинь, закусив губу, стирала за ними, пока вся доска не стала мокрой.

На мокрой доске писать было невозможно, и они наконец успокоились.

Какие же они скучные!

Динь-динь-динь!

Прозвенел звонок. Начался урок английского. Сун Шиинь достала учебник, но мысли ее были далеко.

Место рядом с ней было пустым. Чэнь Яо еще не пришел.

Чувствуя, что все ее эмоции зависят от него, Сун Шиинь сжимала уголок учебника, и ровный край бумаги тут же смялся.

Ей не нравилось, что ее настроение зависит от другого человека, но она ничего не могла с собой поделать.

«Ты такая... беспомощная», — с досадой подумала она.

Учительница английского была молодой девушкой, только что окончившей педагогический университет. Выглядела она очень кроткой.

Прежде чем стать учителем, Ли Цяньцянь мечтала о благородной миссии обучения и воспитания подрастающего поколения, но, придя в Сорок Седьмую школу, она поняла, что все ее представления о работе разбились о суровую реальность, как хрупкая ваза.

Большинство учеников здесь, пожалуй, и учениками-то назвать было сложно. Скорее, дикими зверями.

Войдя в класс, почти никто не посмотрел на нее, но Ли Цяньцянь все равно бодрым голосом начала урок:

— Доброе утро, ребята!

В классе по-прежнему стоял шум, никто ей не ответил.

Смущенно потерев нос, она продолжила уже менее энтузиазмом:

— Хорошо... тогда начнем урок.

— Встаньте.

В ответ раздался только один тихий женский голос, и встала только одна девушка.

Девушку, кажется, звали Сун Шиинь. Ли Цяньцянь заметила ее еще на первом уроке. У нее была яркая, но неброская внешность, очень красивая. Вот только характер у нее был слишком мягкий, и, когда она смотрела на людей, то всегда немного опускала глаза.

Словно сговорившись, после того, как Сун Шиинь сказала «встаньте», никто не встал. Все продолжали заниматься своими делами, бросая на нее насмешливые взгляды.

— Встаньте! — повторила Сун Шиинь, но ответа по-прежнему не последовало.

Ей казалось, что на нее смотрят бесчисленные глаза, словно она стоит голая посреди людной улицы.

Каждый взгляд — как пуля, пронзающая ее насквозь.

Ее глаза, похожие на фиолетовые виноградинки, готовы были наполниться слезами. Она беспомощно посмотрела на учительницу, а учительница так же беспомощно посмотрела на нее.

Это был первый год работы Ли Цяньцянь, и она не знала, как справиться с такой ситуацией. Она не могла контролировать класс.

В каком-то смысле, у нее с этой девушкой была общая беда.

— Хорошо, садитесь, пожалуйста, — Ли Цяньцянь устало махнула рукой, разрешая Сун Шиинь сесть.

— Можно войти?

В этот момент в дверях появился парень, неся парту.

Он был высоким, в серой толстовке, без школьной формы, и с... золотистыми волосами!

Одна лямка рюкзака небрежно свисала с плеча, придавая ему еще более расслабленный вид.

Еще один проблемный подросток. Ли Цяньцянь готова была умереть на месте. Бессильно махнув рукой, она разрешила ему войти и продолжила урок уже совсем без энтузиазма.

И зачем она так старалась раньше?

Все равно почти никто не слушал.

Сун Шиинь стояла на месте, забыв сесть, и смотрела на Чэнь Яо.

Он пришел. Он сдержал свое слово.

В тот момент, когда она увидела его, ей показалось, что в темную комнату проник луч солнца.

У нее защипало в носу, она чуть не расплакалась.

Теперь она в безопасности, правда?

— Почему стоишь?

Чэнь Яо, длинноногий и длиннорукий, в два шага поднес парту к столу Сун Шиинь и поставил рядом.

Кроме учительницы, теперь стояли только они вдвоем.

Услышав голос Чэнь Яо, Сун Шиинь наконец опомнилась и села за парту.

Их стулья стояли очень близко, она почти чувствовала тепло юноши, и ее сердце, и без того беспокойное, забилось еще сильнее.

Ей хотелось задать ему так много вопросов.

Почему он пришел в Сорок Седьмую школу?

Вернется ли он в школу Святого Антуана?

Он пришел в Сорок Седьмую школу... из-за нее?

Нет, она не смела спросить об этом!

Это было бы слишком самонадеянно, слишком бесстыдно!

Поэтому в итоге она лишь тихо произнесла:

— Доброе утро.

— Привет, — ответил юноша бодрым голосом, затем протянул руку и взял ее учебник, положив между ними.

Его движения были быстрыми и естественными, словно так и должно быть.

И правда, он же только сегодня пришел, у него еще не было учебников.

Этот яркий новичок быстро привлек внимание всего класса, и в комнате поднялся шум.

И девушки, и парни не могли удержаться от того, чтобы посмотреть на него.

Все эти взгляды заставили Сун Шиинь чувствовать себя неловко, но Чэнь Яо, казалось, был совершенно спокоен. Он словно привык быть в центре внимания.

— Что он здесь делает? — тихо спросила Шу Я у Тянь Сяотянь, боясь, что он услышит.

— Откуда я знаю! — прошипела Тянь Сяотянь, резко захлопнув зеркальце, но все равно не удержавшись и бросив еще пару взглядов в их сторону.

Шу Я испугалась ее тона и тут же сникла, не смея больше сказать ни слова.

Она могла поклясться, что Тянь Сяотянь сейчас очень жалеет, что в прошлый раз поссорилась с этим парнем.

Чжао Чжожуо, дремавший на задней парте, проснулся от шума, поднял голову и потер глаза, в которых застыли засохшие выделения. Увидев яркие золотистые волосы, он чуть не свалился со стула.

— Черт, черт, черт! Э-это он!

Дрожащими руками Чжао Чжожуо схватил свой рюкзак, висевший на спинке стула, положил его на парту и спрятался за ним, словно маленький испуганный зверек.

— Черт, не смотри сюда, не смотри сюда, а-а-а! — бормотал он, и его голос становился все тише и тише.

Лапша Ван Синя уже заварилась. Он злобно посмотрел на новичка, затем на Чжао Чжожуо, который вел себя как последний трус, и, подцепив вилкой разбухшую лапшу, отправил ее в рот.

— Придурок, — пробормотал он, жуя.

В голове у него уже созревал план, как избавиться от этого выскочки, который с первого же дня решил привлечь к себе всеобщее внимание.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение