Глава 1 (Часть 2)

Бай Чжи тут же встала, слегка опустив веки.

— Чем могу служить, госпожа?

С тех пор как она стала владелицей ломбарда, она быстро заметила, что тень обычно появлялась лишь раз в двадцать лет, чтобы проверить дела, или когда у нее было важное поручение. Два года назад тень уже проводила проверку, поэтому ее нынешнее появление определенно означало что-то важное, возможно, связанное с чьей-то душой.

— Все эти годы ты отлично справлялась с делами ломбарда. Я очень довольна! — произнесла тень, радуясь стабильному росту прибыли. — Я не ошиблась в тебе!

— Благодарю за похвалу, госпожа. Это мой долг, — ответила Бай Чжи без тени эмоций на лице. С тех пор, как она стала владелицей Ломбарда №8, она слышала похвалу от тени при каждой проверке, начиная с трехсотого года своего правления.

— Я пришла, чтобы сообщить тебе кое-что. Мне удалось открыть путь в двухмерное пространство. Отныне это тоже станет местом наших сделок. Оставь пока дела здесь и, пока семья Бай не пронюхала, постарайся собрать как можно больше ценных вещей, особенно душ.

— Да, госпожа, я запомню, — кивнула Бай Чжи. Все в мире имеет свою противоположность. Раз существует такая темная организация, как Ломбард №8, должна быть и светлая сторона. Именно семья Бай противостоит ломбарду. За те почти тысячу лет, что Бай Чжи была владелицей, семья Бай сорвала бесчисленное количество сделок. Тень ненавидела семью Бай, но ничего не могла с ней поделать. Точно так же семья Бай могла помешать сделкам Ломбарда №8 и очистить желания людей, но не могла полностью уничтожить сам ломбард.

— Отправляйся как можно скорее. Я не хочу, чтобы семья Бай нас опередила, — поторопила тень.

— Слушаюсь, госпожа.

В укромном переулке внезапно появилась Бай Чжи в красном ципао, расшитом черными ликорисами.

Взглянув на свое платье, она щелкнула пальцами, и оно мгновенно превратилось в удобную домашнюю одежду. Довольно кивнув, Бай Чжи вышла из переулка.

За свою долгую жизнь, чтобы скоротать время, Бай Чжи посмотрела множество сериалов и прочитала немало романов.

И первым пространством, куда она отправилась, стал мир одного из виденных ею сериалов — «Снова за занавеской грёз».

В семье Ван было две совершенно разные дочери: старшая, Люй Пин, — талантливая балерина, а младшая, Цзы Лин, — обычная мечтательная девушка. Обе они полюбили старшего сына семьи Чу, Чу Ляня. И хотя Чу Лянь был парнем Люй Пин, в глубине души он любил Цзы Лин. Влюбленные решили признаться Люй Пин и своим семьям, но по дороге на признание Люй Пин из-за рассеянности Чу Ляня потеряла ногу. Чувствуя ответственность, Чу Лянь женился на ней. Разбитая Цзы Лин вышла замуж за Фэй Юньфаня, который был старше ее на девятнадцать лет, и они уехали за границу. Казалось бы, все улеглось, но Люй Пин случайно узнала, что ее муж, Чу Лянь, на самом деле любит Цзы Лин. Спокойная жизнь рухнула. Некогда добрая и мягкая Люй Пин стала невыносимой, используя всевозможные способы, чтобы навредить Цзы Лин. Жизнь семьи Чу превратилась в хаос… Семья Ван тоже столкнулась с проблемами, когда Ван Чжаньпэн, отец девушек, снова встретил свою бывшую возлюбленную Шэнь Суйсинь, с которой расстался двадцать лет назад из-за несчастного случая.

В конце концов, Цзы Лин полюбила своего мужа Фэй Юньфаня, и они зажили счастливо. Люй Пин развелась с Чу Лянем, который уехал за границу. А Ван Чжаньпэн развелся с женой и создал новую семью со Шэнь Суйсинь…

Проанализировав всю историю, Бай Чжи отнесла ее к произведениям, бросающим вызов морали и здравому смыслу. Как выразились в интернете: «нонсенс».

Бай Чжи прибыла в довольно удачный момент: как раз в день выпускных экзаменов Цзы Лин. История только начиналась.

Снова за занавеской грёз

Добравшись до школы, где Цзы Лин сдавала экзамены, Бай Чжи издалека увидела ее мать, Ли Шуньцзюань, которая с тревогой ждала у ворот. В июньскую жару на лбу Ли Шуньцзюань выступили капельки пота, но она, казалось, не замечала этого, не отрывая взгляда от входа.

Мысленно представив Ли Шуньцзюань, Бай Чжи слегка улыбнулась. Ее длинные пальцы сделали пару движений в воздухе, и через секунду полупрозрачная кроваво-красная цифра «8» стремительно полетела к Ли Шуньцзюань и прилипла к ее плечу.

Хотя в душе она была мягкой, внешне она казалась сильной и властной.