Глава 3 (Часть 2)

Саори нарезала вырезку поперек волокон на тонкие, ровные кусочки, завернула их в пищевую пленку и отбила молоточком. Казалось бы, ничего сложного, но раньше на этом этапе у Саори всё валилось из рук, нож жил своей жизнью, совершенно не желая слушаться.

Но в этот раз всё было иначе.

Угол наклона ножа, сила нажатия — теперь она интуитивно чувствовала, что нужно делать. Словно после долгих тренировок, один взгляд на кусок мяса, и она уже знала, как с ним обращаться.

Замариновав мясо и разогрев масло до нужной температуры, Саори обжарила отбивные, а затем промокнула их бумажным полотенцем, чтобы убрать лишний жир. Пока свинина готовилась, она успела сварить рис, отварить овощи для гарнира и приготовить мисо-суп. К тому моменту, как отбивные избавились от излишков масла, рис был готов, источая аппетитный аромат.

— Прошу прощения за ожидание! Ваш Золотой донбури с жареной свининой готов.

Саори вынесла тарелку с донбури и поставила перед первой посетительницей, сделавшей заказ.

*****

Золотистая хрустящая панировка, нежно-розовый срез мяса, — аромат жареного блюда мгновенно заполнил всё пространство вокруг, как только тарелка оказалась на столе.

Сато Юко изначально не собиралась ничего есть. Она, как и многие женщины, была увлечена процессом похудения. Последние дни она ограничивала себя в еде, избегая высококалорийных блюд, и уже почти неделю не ужинала. Если бы не желание увидеть красавчика, она бы ни за что не пошла с подругой в это кафе есть донбури со свининой.

«Пусть это будет плата за возможность полюбоваться на симпатичного парня», — подумала она тогда.

Но сейчас Юко не могла устоять.

Аромат свинины был таким соблазнительным! Казалось, он даже превосходил запах Мэйшань тон, которым ее когда-то угощали родители в дорогом ресторане.

Сглотнув, она не выдержала и взяла палочками кусочек свинины. «Всего один кусочек, чтобы попробовать. Вряд ли от этого сильно поправлюсь. Обычно я устраиваю себе читмил раз в неделю, так что пусть это будет он», — решила Юко.

— Хрум.

Хрустящая корочка, насыщенный аромат масла, но без излишней жирности, — а в послевкусии — легкая кисло-сладкая нотка. Идеально отбитое мясо таяло во рту, нежная свинина скрывалась под хрустящей панировкой, каждый кусочек дарил невероятное удовольствие.

Еще кусочек.

В едва уловимой кислоте чувствовалась легкая острота, разжигающая аппетит и заставляющая тянуться за добавкой. А рядом со свининой — аккуратно выложенная кисло-сладкая картошка. Юко положила немного риса, картошки и свинины в рот и почувствовала себя невероятно счастливой.

И еще, и еще, и еще кусочек!

Со слезами на глазах Сато Юко поклялась себе, что это точно последний.

А потом…

— Боже, Юко, ты что, всё съела? Ты же на диете!

Тсукикава Нако, довольная автографом красавчика, обернулась и увидела пустую тарелку на столе. Даже из ее порции явно пропало несколько кусочков.

— Ты…

— Что с тобой?

Когда они выходили из дома, Юко выглядела расстроенной. Неужели она рассталась с парнем? И теперь заедает горе?

— Юко, ты чем-то расстроена? Расскажи мне, что случилось, — Нако, забыв о красавчике, подсела к подруге и тихонько спросила: — Хочешь, я провожу тебя домой, выпьем?

Выпить?

Хм, а ведь донбури со свининой и бокал чего-нибудь — отличное сочетание.

— Здравствуйте, можно нам бутылочку саке? — крикнула Юко.

Но не успела она договорить, как Нако схватила ее за руку.

— Ты что, с ума сошла? Зачем тебе здесь пить?

— Здесь такой вкусный донбури, уверена, и саке тоже отличное, — серьезно ответила Сато Юко. — Я уже наелась, а донбури с собой брать не стоит, он уже не будет таким вкусным. Лучше возьмем пару бутылочек саке. Ты завтра свободна? Давай еще раз сюда придем?

У Тсукикавы Нако на лбу выступили вопросительные морщины.

Сато Юко посмотрела на нее и наконец поняла, что подруга еще не пробовала этот божественный донбури! Не раздумывая, она схватила кусочек свинины и сунула его Нако в рот.

Тсукикава Нако: …

Минуту спустя она подняла руку и заказала еще одну порцию донбури с жареной свининой, а затем, полная обиды, написала в Твиттер:

«Мы с Юко больше не подруги!»

«Она съела половину моего донбури с жареной свининой!!!!!!!»

Практически сразу под ее твитом появились комментарии.

«????? Донбури с жареной свининой? Вы же пошли смотреть на красавчика?»

«Вместо фото красавчика — донбури?»

«Тебя взломали?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение