Глава 13. Слежка

На последнем уроке самоподготовки Сун Ин наконец неторопливо появилась в поле ее зрения. Она переоделась в чистую белую рубашку с капюшоном, на ней были длинные черные брюки и белые кроссовки.

Одета просто.

Когда она вошла в класс, Чу Нин внимательно посмотрела: рука была скрыта рукавом, и следа от зубов не было видно.

Увидев, что она пришла на урок, все ахнули. Редко когда ее можно было увидеть.

Втихаря пошли пересуды.

— Лю Сиде так сильно избили.

— Сама виновата, что разозлила Сун Ин. Надо благодарить небеса, что она отделалась так легко.

— Кто в прошлый раз тайком сфотографировал ее с Сюй Шуцзяо за обедом и выложил в школьную сеть? Те несколько человек ее жестко предупредили. Из-за этого, кажется, у нее с Сюй Шуцзяо отношения не очень.

— Кто-то говорит, что они лесбиянки. Лучше не вмешиваться в такие дела. Кто посмеет лезть в личную жизнь Сун Ин, тому будет очень плохо.

Кровь Чу Нин мгновенно застыла.

Кончики пальцев похолодели.

Рука, державшая ручку, немного дрожала. Со стуком ручка упала на пол и прокатилась несколько раз.

Она в панике достала телефон, чтобы отправить сообщение Сюй Шуцзяо. На мгновение ей не хотелось делать для нее ничего, она не собиралась заниматься такими бесстыдными делами.

У нее еще не было смелости враждовать с Сун Ин.

Однако, не успев набрать несколько слов, над ее головой внезапно появилась тень.

Она вздрогнула, дрожа подняла голову, широко раскрыла глаза и глубоко вздохнула.

Сун Ин остановилась в проходе, засунув одну руку в карман, как пацанка. Она приподняла уголок рта.

Ее раскосые глаза тихо смотрели на ее бледное лицо. Она медленно наклонилась, подняла ручку с пола и протянула ей.

Тук-тук-тук.

Чу Нин так испугалась, что не смела пошевелиться. В ушах стучало только бешено колотящееся сердце.

Она поспешно взяла ручку, опустила глаза и дрожа сказала: — Спа... спасибо.

Внезапно Сун Ин резко изменила направление и приблизилась к ее лицу.

— Ты... что делаешь? — Дыхание перехватило, губы дрожали, лицо на мгновение побледнело. Она вытаращила глаза, глядя на приближающееся лицо Сун Ин, и поджала губы.

Это лицо было белым как фарфор, черты лица холодными и прекрасными, настолько красивыми, что невозможно было отвести взгляд.

Лицо, привлекающее удачу в любви.

Все остолбенели, глядя на эту странную сцену.

Вот черт!

Что Сун Ин хочет сделать с Чу Нин? Неужели ей так быстро надоела эта новая соседка по парте?

Все смотрели не отрываясь.

Затаив дыхание.

Сун Ин закрыла глаза и резко остановилась примерно в двух дюймах от этих бледных губ.

В голове у Чу Нин уже был хаос. Она застыла, не смея пошевелиться, поняв, что сзади стол и спрятаться некуда.

В ее ноздри проник запах Сун Ин, теплый, как весенний ветерок, чистый, как белый чай, и легкий запах пота.

Сун Ин подняла длинные ресницы.

Чу Нин услышала только "тук".

Это так ее потрясло, что она поспешно заморгала. Голова затуманилась, конечности похолодели.

— Слышала от Дин Пэнпэн, что ты меня прикрыла на уроке. Это тебе награда, — Увидев ее такой хрупкой и беззащитной, она с легкой усмешкой отступила и села на свое место.

Чу Нин тут же с облегчением обмякла, вспотев от испуга, и без сил прислонилась к столу сзади.

Ее взгляд остановился на предмете на столе, ресницы слегка дрогнули.

Перед ней появилась бутылка клубничного йогурта.

Все остолбенело смотрели на них двоих.

Думали, Сун Ин будет издеваться над новенькой, а она ей еду дарит?

Невероятно.

Это то, что она делает.

Обычно Сун Ин была довольно беззаботной, пропускала уроки, жила как хотела, без всяких ограничений. Звонки домой с вопросами о ней много раз оставались без ответа.

В классе она была странной и особенной.

Сун Ин лежала на столе, спала, не шумела, была абсолютно тихой.

Чу Нин смотрела на йогурт на столе, подперев подбородок, не понимая, что это значит.

Почему она всегда любила приносить ей еду?

Раздраженно потерла виски, затем легла на стол и закрыла глаза, чтобы отдохнуть.

Она протянула руку, потрогала йогурт на столе, на душе у нее было смешанное чувство.

В четвертом классе, потому что она была очень тихой, она привлекала много парней и девушек, которые за ней ухаживали. Девушки в четвертом классе были очень сплетницами, и она боялась, что это дойдет до учителей, поэтому всегда игнорировала их.

Самой смелой была одна девушка, которая осмелилась принести цветы к окну. Не дождавшись, пока она выйдет, она помахала рукой и ушла.

После уроков, Чу Нин закончила домашнее задание, собрала книги, оглядела класс и увидела, что Сун Ин только что вышла из класса.

Она поспешно надела рюкзак, достала из ящика маску, надела ее и тайком последовала за ней.

Пройдя мимо подстриженной овальной клумбы, она увидела дикие хризантемы в углу, колышущиеся на ветру. Навстречу распространялся аромат цветов.

Донеслись два гудка машины.

Чу Нин только что вышла из школы и увидела Сюй Шуцзяо, сидевшую в черном седане.

Она на мгновение засомневалась, затем медленно подошла, встала у окна машины и почтительно ждала.

Сюй Шуцзяо высунула голову, на губах играла усмешка, тон был недоброжелательным: — Не ожидала, что ты такая дотошная. Впрочем, это хорошо, мне нужен умный и осторожный человек.

Чу Нин ничего не сказала. Она склонилась перед деньгами, она была слабой.

— Куда сейчас пошла Сун Ин?

— Я не знаю.

— Старайся быть рядом с ней, не теряй ее из виду надолго.

— Так... не будет ли это плохо? — Если Сун Ин узнает, мне не поздоровится.

— Ты не хочешь? Если бы у меня было время заниматься этим, разве я стала бы платить тебе? — сердито сказала Сюй Шуцзяо. Она была всего лишь удобной пешкой, которую можно было использовать, чтобы устроить переполох. Можно ли было ожидать, что она поднимет бурю?

Чу Нин чувствовала себя ужасно, словно ей постоянно пилили ножом по горлу.

Будучи человеком, ей очень хотелось убедить ее быть добрее и разумнее.

Прогонишь одну соперницу, придет другая, а кто будет дальше, неизвестно.

От некоторых вещей не защититься.

Чу Нин слегка нахмурилась и мягко сказала: — Я, я поняла.

— Сун Ин только что вышла из школы, она не села в машину. Быстрее иди за ней, не потеряй ее и почаще докладывай мне.

— Угу, я, я поняла.

Чу Нин ничего не могла поделать, выдохнула и побежала за Сун Ин.

Ветер развевал ее длинные волосы, открывая ее нежную, белоснежную шею.

По обеим сторонам тротуара росли платаны, зеленые и пышные, свет и тень играли на них. В воздухе витал аромат, смешанный с запахом земли.

Она тяжело дышала, словно грудь ее была сдавлена. Вскоре она увидела Сун Ин примерно в пятидесяти метрах от себя. Она стояла под деревом, лениво глядя в телефон, видимо, кому-то писала.

Вдруг спереди подбежала девушка. Чу Нин резко оглянулась, быстро спряталась за платаном и присела на землю, притворяясь, что завязывает шнурки.

У девушки были слегка завитые длинные волосы, она была чистой и привлекательной, с изящной фигурой. Она привлекала взгляды всех студентов по дороге.

Очень знакомая девушка.

Чу Нин внимательно посмотрела, осторожно поправила рюкзак и спряталась за деревом.

Девушка подбежала, с видом обреченности протянула руку, преграждая путь Сун Ин, и смотрела на нее влажными глазами.

Не терпящим возражений тоном сказала: — Сун Ин, не уходи пока.

Сун Ин приподняла веки, не удивившись ее появлению. С обычным холодным тоном спросила: — Что-то нужно?

— Я слышала, ты подралась с Лю Сиде. Она тебя не поранила? Почему вы подрались?

— Ты мне дорогу загораживаешь, отойди.

— Я не отойду, даже если ты меня ударишь, я не отойду, — Слезы навернулись на глаза девушки. Она подбежала, крепко обняла ее, прижалась к ее груди. Столкнувшись с безразличием Сун Ин, каждое ее слово было таким душераздирающим.

— Сун Ин, ты... ты обязательно должна так со мной поступать? Не можешь быть ко мне нежнее? Я забочусь о тебе, а ты меня игнорируешь. Я не такая, как они. Кого я люблю, за того буду бороться. Не понимаю, чем я тебе не нравлюсь. Я некрасивая, недостаточно люблю тебя, или ты все еще любишь Сюй Шуцзяо... Или, может быть, тебе теперь нравится твоя новая соседка по парте?

Что?

Чу Нин, услышав свое имя, тут же остолбенела. Она инстинктивно потерла горячие уши.

— Ты красивая, и я обязательно должна тебя любить? — Сун Ин оставалась неподвижной, с насмешкой скривив губы.

Щеки девушки покраснели, она немного заикалась: — Это не так. Скажи, что мне нужно сделать, чтобы ты меня полюбила? Только скажи, я все сделаю.

Сун Ин отвела взгляд, резко оттолкнула ее, подняла глаза и посмотрела на ряд зеленых листьев деревьев, без всяких эмоций сказав: — Тан Жоу, тебе не нужно быть такой униженной. Что бы ты ни делала, я не полюблю тебя.

Как только она закончила говорить, слезы у девушки по имени Тан Жоу потекли ручьем.

Чу Нин спряталась неподалеку, прижавшись к платану, ее тело прильнула к стволу. Она выглянула маленькой головой, жалобно наблюдая.

Сердце ее сжалось, глядя на лицо девушки, залитое слезами.

Видя ее, становилось жаль.

Хотя ее собственная жизнь была застоем, она не могла смотреть на такую сцену.

Тан Жоу сказала еще несколько фраз, но Сун Ин не обратила внимания.

Она просто оттолкнула ее, нахмурилась и подошла: — Мне не нравятся навязчивые девушки.

— Сун Ин, я люблю тебя больше, чем Сюй Шуцзяо! — Тан Жоу, открыв свои покрасневшие от слез глаза, грустно плакала на месте.

Чу Нин не могла долго оставаться на улице. Ей нужно было вернуться в общежитие, иначе тетушка-комендантша увидела бы, что она вернулась слишком поздно, и это было бы нехорошо.

Она последовала за Сун Ин и дошла до лесби-бара, название которого начиналось на "H". После этого Сун Ин больше не выходила.

Чу Нин стояла снаружи, заглядывая в ярко освещенный, переполненный бар.

Это место, наверное, было обычным кругом общения Сун Ин.

Она взглянула на вывеску снаружи и повернула обратно в сторону школы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение