Глава 14: Материнская и дочерняя любовь

Невозможно сказать, что слова Фан Юнь не испугали Ци Цзинь. Честно говоря, до этого она тоже думала, что Фан Юнь знает о глупостях Ци Юньтяня, но она не хотела подтверждать эти догадки. Как и в прошлой жизни, у Фан Юнь тоже был рак легких в последней стадии, и ей оставалось жить максимум год-два. Если бы был выбор, Ци Цзинь предпочла бы, чтобы Фан Юнь ничего не знала и счастливо провела оставшиеся дни.

— Мама… — глухо сказала Ци Цзинь, в ее голосе слышался сильный носовой оттенок.

— Сяо Цзинь, ты настрадалась.

Неизвестно, с какого момента Фан Юнь заметила, что у ее всегда беззаботной дочери появились заботы. Как мать, она постоянно следила за дочерью. Подыгрывая Ци Цзинь, она обнаружила, что ее муж изменил ей, причем с ее подругой. В этом она убедилась только сейчас.

Позволить дочери нести бремя за себя, молча трудиться за ее спиной… Фан Юнь не была жестокой. Она не могла оставаться равнодушной к своей единственной дочери, даже если правда могла причинить ей боль.

— Мама, я не страдаю, — Ци Цзинь обняла Фан Юнь за талию. — Мама, не волнуйся, пока я рядом, я ни за что не позволю никому тебя обидеть, никому.

— Твой отец… — Фан Юнь нерешительно начала.

— Он не достоин быть моим отцом, — Ци Цзинь резко подняла голову. — Мама, раз ты все знаешь, почему ты все еще заступаешься за него?

После перерождения Ци Цзинь несла все в одиночку. Она не осмеливалась проявлять свои чувства слишком явно, чтобы Фан Юнь не заметила, но теперь, когда Фан Юнь все узнала, у нее не осталось никаких опасений.

Ненависть, Ци Цзинь уже отомстила в прошлой жизни. Переродившись, она не собиралась мстить снова, но лишь потому, что не хотела снова запятнать руки кровью. Это не означало, что ее легко обидеть, особенно когда дело касалось Фан Юнь.

— Сяо Цзинь, я не собиралась заступаться за него. Мы женаты почти двадцать лет, и прежняя страсть превратилась в родственную привязанность, в основном сосредоточенную на тебе. Но, Сяо Цзинь, пообещай мне, не делай ничего, о чем потом пожалеешь. Если он действительно предал нас, то что бы ты ни делала, это уже не исправить. Нам не нужны чувства, добытые силой.

Праведно сказала Фан Юнь.

— Мама, я… — Ци Цзинь впервые видела Фан Юнь такой. И в воспоминаниях, и в реальности Фан Юнь всегда была мягкой, как в словах, так и в характере. Но эта властная Фан Юнь показалась Ци Цзинь немного незнакомой.

— Сяо Цзинь, поклянись, что не сделаешь ничего необдуманного.

Фан Юнь снова властно сказала, схватив Ци Цзинь за плечи.

— Я… я поняла, мама, но ты тоже должна пообещать мне одно, — Ци Цзинь посмотрела в глаза Фан Юнь. — Не грусти из-за этого ублюдка, потому что если ты будешь грустить, я тоже буду грустить, а этот ублюдок точно не будет грустить. Не стоит того, верно?

«Это моя дочь», — промелькнула мысль в голове Фан Юнь. Взросление Ци Цзинь значительно уменьшило боль в сердце Фан Юнь.

— Да, не стоит. Сяо Цзинь, ты права.

Небо постепенно темнело. Ци Юньтянь, как и сказал, не вернулся. Весь вечер Ци Цзинь цеплялась за Фан Юнь, как маленький ребенок, прося ее рассказывать истории.

Рассказывая, Ци Цзинь закрыла глаза, но ее рука все еще крепко сжимала руку Фан Юнь.

Фан Юнь сидела у изголовья кровати, глядя на Ци Цзинь с закрытыми глазами, тихо вздохнула, откинула прядь волос с ее лба и осторожно наклонилась:

— Глупышка, мама прожила больше сорока лет, зачем ей твое утешение?

Но не волнуйся, даже ради тебя я буду жить стойко.

Сказав это, Фан Юнь сняла обувь и легла рядом с Ци Цзинь, нежно обняв ее.

Под тусклым светом двое на кровати мирно спали. Когда из носа Фан Юнь послышалось ровное дыхание, уголки губ Ци Цзинь вдруг изогнулись. Она немного приблизилась, словно новорожденный ребенок, ищущий объятий матери. И Фан Юнь, хотя и спала, подсознательно обняла Ци Цзинь в ответ.

Время шло по крупицам. Лунный и звездный свет из окна проникал сквозь шторы, освещая их. В этот момент, когда весь мир погрузился в тишину, только два размеренных дыхания сменяли друг друга, создавая особую гармонию. В этот миг эта пара матери и дочери, возможно, была самой прекрасной в мире.

Луна за окном постепенно опускалась, солнце поднималось от рассвета до полудня. Ци Цзинь потянулась, резко села на кровати и энергично покачала головой, словно пытаясь избавиться от всей лени, накопившейся после пробуждения. Эта привычка появилась в прошлой жизни, чтобы справляться с высокой рабочей нагрузкой, и сохранилась после перерождения. Затем она с грохотом спрыгнула с кровати.

— Сяо Цзинь, иди есть, сегодня мама приготовила твое любимое!

Крикнула Фан Юнь снизу, услышав шум наверху.

— О, сейчас иду, мама, подожди, не съешь все!

Ответила Ци Цзинь и быстро бросилась в ванную, чтобы умыться.

От умывания до спуска вниз у Ци Цзинь ушло всего три минуты, что казалось очень быстро, но она всегда двигалась с такой скоростью. Очевидно, ее возбуждение только что было вызвано желанием так сказать, без всякой причины.

За едой обе молчаливо не упоминали Ци Юньтяня, словно его вовсе не существовало в их жизни.

Болтая и ужиная, они полностью отбросили так называемые правила этикета, просто потому, что были счастливы, и продолжали болтать. Вопрос о том, вежливо ли разговаривать за едой, был ими совершенно забыт.

После ужина Ци Цзинь снова потащила Фан Юнь по магазинам, полностью преобразив ее с головы до ног. Сменив одежду и прическу, Фан Юнь и Ци Цзинь стали похожи на двух сестер.

Обедали они вне дома, ужинали тоже. А Ци Юньтянь позвонил Фан Юнь на мобильный только в восемь вечера.

Когда Ци Юньтянь позвонил, Фан Юнь и Ци Цзинь сидели, прислонившись друг к другу плечами, и отдыхали. Увидев на экране телефона имя звонящего, всегда добродушная Фан Юнь нахмурилась, толкнула Ци Цзинь плечом и спросила:

— Сяо Цзинь, это звонит тот парень, что мне сказать?

— Хм, скажи, что мы сегодня не вернемся домой. Мама, я считаю, что за двадцать лет брака с ним у тебя не было никакой свободы и прав. Так нельзя. Не волнуйся, в ближайшие дни я, твоя дочь, обязательно сделаю так, чтобы ты проводила каждый день счастливо.

Ци Цзинь похлопала себя по груди и решительно сказала.

— Хорошо, дочь, — Фан Юнь обняла Ци Цзинь за плечи. — С сегодняшнего дня я, твоя старушка-мама, в твоих руках. Ты должна хорошо спланировать мою жизнь.

Фан Юнь полностью раскрепостилась.

— Алло, не звони нам, если нет дела.

Фан Юнь взяла трубку и грубым голосом ответила.

— Вы?

Даже через линию было слышно недовольство в голосе Ци Юньтяня.

— Как и ожидалось, Сяо Цзинь вытащила тебя. Юньюнь, сколько тебе лет, а ты все еще дурачишься с ребенком? Быстро возвращайтесь домой!

— Черт, с чего это мы должны тебя слушать? Катись к черту!

Ци Цзинь выхватила телефон из рук Фан Юнь и закричала, привлекая множество взглядов окружающих.

— Вы пили?

Голос Ци Юньтяня стал еще более недовольным.

— Ци Цзинь, ты еще и маму повела пить? Разве ты не знаешь, что ей нельзя пить из-за здоровья? И еще, если вас двоих увидят знакомые в таком позорном виде, репутация нашей семьи Ци будет разрушена!

— Мне кажется, ты больше всего беспокоишься о себе, да? Кто пил? Я тебе говорю, я больше тебя забочусь о здоровье мамы! Вот так! Если еще посмеешь нас искать, я тебя прибью!

Ци Цзинь сердито выругалась и быстро повесила трубку.

— Пффф… — Фан Юнь вдруг рассмеялась, поглаживая Ци Цзинь по волосам. — Ах ты, дитя! Я и не знала, что ты так хорошо ругаешься! Настоящий маленький тиран! Похоже, все те жалобы, что на тебя поступали в детстве, были правдой! И Сяо Пэн, ты ведь его в детстве постоянно обижала?

— Как такое может быть? — Ци Цзинь поспешно покачала головой. — Я всегда была очень послушным ребенком. Конечно, я и не позволяла себя обижать. Те парни в детстве… если бы они меня не обижали, я бы и не отвечала. Это они были слишком глупыми, поэтому я их била так, что они зубы собирали по полу. Это была самооборона!

Ци Цзинь сжала кулаки и помахала ими в воздухе, словно кому-то угрожая.

Фан Юнь продолжала смеяться. По ее мнению, это была ее дочь, и неважно, как она выпендривалась, как вела себя властно. Если бы Ци Цзинь вела себя слишком по-взрослому, это бы ее беспокоило. Можно сказать, что такой неуправляемой Ци Цзинь сделала именно она, балуя ее.

В этот момент Ци Цзинь словно что-то вспомнила и хлопнула в ладоши:

— Ой, беда! Похоже, сегодня вечером домой не попасть. Что делать?

— Ничего страшного, если не можешь вернуться домой, возвращайся ко мне.

Фан Юнь помахала телефоном перед Ци Цзинь и нажала цифру 3. Это была кнопка быстрого набора.

Телефон быстро взяли. В трубке раздался грубый голос:

— Юньюнь? Ты так давно мне не звонила! Что случилось, что ты сегодня решила позвонить? Не волнуйся, что бы ни случилось, если я, твой брат, смогу, я обязательно помогу тебе.

— Пффф… — Этот тон, это отношение… настоящий брат, обожающий сестру! Как она могла не знать, что ее дядя, которого она считала таким уравновешенным, может быть таким? Это было совершенно неожиданно. Но… это же мамин дом! Гораздо лучше ее собственного.

Фан Юнь тоже немного смутилась, что дочь увидела такую сцену. Если бы это было раньше, она бы обязательно объяснила, что все в порядке, но сегодня она так не сказала, лишь произнесла:

— Брат, мы с Сяо Цзинь в торговом центре XX. Сегодня вечером собираемся остаться у тебя. Можешь нас забрать?

Голос на другом конце на мгновение затих, но тут же стал необычайно спокойным:

— Кто-то тебя обидел? Это тот парень, верно? Юньюнь, подожди, я сейчас приеду. А того, кто тебя обидел, я сделаю так, что он умрет без места для погребения!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение