Глава 3 (Часть 2)

Затем он снова посмотрел на Ван Тяньтянь, немного помедлил и сказал: — Может, мне отвезти Тяньтянь к родителям? Как раз по пути.

С травмированной ногой ей будет неудобно одной.

Чжан Итянь решил, что в этом есть смысл, и повернулся к Ван Тяньтянь, предоставляя ей право выбора.

Ван Тяньтянь не хотела ехать с Го Цзыхэном. Одна мысль о том, чтобы остаться с ним наедине, вызывала у нее сильный стресс. Но потом она вспомнила, что хотела поговорить с ним и прояснить все недоразумения.

Это был хороший шанс.

Поэтому она кивнула в знак согласия.

Чжан Итянь вышел из машины, перенес ее в машину Го Цзыхэна, словно какой-то предмет, и, устроив ее поудобнее, попрощался с Го Цзыхэном, договорившись сыграть с ним в хоккей, и довольный ушел.

Как только Ван Тяньтянь села в машину Го Цзыхэна, она тут же пожалела об этом.

Всю дорогу они молчали.

Ван Тяньтянь несколько раз пыталась заговорить, но, взглянув на профиль Го Цзыхэна, проглатывала слова.

— Цзыхэн-ге, — наконец произнесла она, когда они подъезжали к ее дому. — Если я сделала что-то не так или тебе что-то во мне не нравится, ты можешь мне сказать? Я исправлюсь, обязательно.

Раз уж она решила смягчиться, то нужно идти до конца.

Ван Тяньтянь жалобно посмотрела на Го Цзыхэна, готовая пустить в ход все свое обаяние.

Остывшие отношения можно снова разжечь, испорченные — наладить!

Ван Тяньтянь, взвесив все за и против, решила, что не хочет терять Го Цзыхэна как брата.

— Цзыхэн-ге… — Ван Тяньтянь, видя, что Го Цзыхэн никак не реагирует, еще тише продолжила: — Мы знакомы столько лет. Если ты считаешь, что я поступила неправильно, ты можешь сказать мне об этом прямо. Но, пожалуйста, не говори мне таких обидных слов.

— На самом деле в тот день я шла к Го Цзысюань, она сказала, что ты в компании… Я не ожидала встретить там Сян Жун… Я не хотела ее бить, просто разозлилась на ее слова и решила ее припугнуть… — Она хотела объяснить, что в тот день не собиралась искать Сян Жун, просто случайно столкнулась с ней.

— Я знаю, не нужно об этом, — Го Цзыхэн не отрывал глаз от дороги. — Я знаю, что ты добрая, но иногда не можешь контролировать свой гнев. Хорошо, когда ты умеешь отличать хорошее от плохого, но излишняя эмоциональность ни к чему хорошему не приведет. Сегодня ты хотела подраться с человеком в общественном месте… А что будет завтра? Тебя слишком баловали, и ты совсем потеряла голову.

Го Цзыхэн свернул на лиственную аллею, ведущую к дому Ван Тяньтянь, и замедлил ход. — Ты называешь меня «ге», потому что думаешь, что я всегда буду тебя защищать, что бы ни случилось? Если ты совершишь серьезную ошибку, я не стану тебе помогать. Некоторые вещи нельзя решить, просто назвав кого-то «ге», понимаешь?

Ван Тяньтянь молчала, покорно выслушивая нотации Го Цзыхэна.

Видя, что она не отвечает, он бросил на нее взгляд. Она съежилась на пассажирском сиденье, словно провинившийся ребенок.

Он вздохнул и, больше ничего не говоря, заехал в гараж дома Ван, а затем попросил охранника помочь ей дойти до дома.

На следующий день Ван Тяньтянь встретила Чжан Итяня на корпоративной вечеринке. Чжан Итянь спросил ее о вчерашнем вечере, и Ван Тяньтянь рассказала ему все в мельчайших подробностях. Чжан Итянь чуть не лопнул от смеха.

— Ха-ха-ха, я же говорил, что он относится к тебе как к дочери! — смеясь, сказал Чжан Итянь. — Прямо как строгий, но молодой вариант дяди Вана! Один папа большой, другой — маленький. Тяньтянь, я тебе сочувствую!

Ван Тяньтянь не понравилось, как зазнается Чжан Итянь, и, вспомнив о Сяоде-цзе, решила прощупать почву: — А ты? Дома тобой и дядей Чжаном командует тетя Коу. Думаю, с тобой справится только такая девушка, как Сяоде-цзе.

После этих слов Чжан Итянь замолчал и сделал глоток вина.

— Кстати, ты общался с Сяоде-цзе, пока она была в Америке? — спросила Ван Тяньтянь, делая вид, что не замечает его волнения.

— Нет, — покачал головой Чжан Итянь. — После ее отъезда мы почти не общались. Но завтра она возвращается, и мы снова сможем встретиться. Когда все в сборе, это здорово. Я тоже давно ее не видел.

Сказал так…

Будто это правда.

Прошло некоторое время.

— Ты открыл рот, — Тянь Сяоде отстранилась от его губ, открыла глаза и, глядя на него, улыбнулась, заметив, как на его бледном лице появляется румянец.

Чжан Итянь, словно громом пораженный, стоял неподвижно, как деревянный столб, и долго не мог прийти в себя.

Он медленно отвел взгляд и тихо сказал: — Я уже опаздываю на полчаса.

Они смотрели друг на друга, не двигаясь и не говоря ни слова.

Ван Тяньтянь, увидев, как Чжан Итянь, до этого неподвижный, как статуя, вдруг повернулся в ее сторону, испугалась и бросилась бежать. Она споткнулась, ее каблук зацепился за толстый ковер, и она чуть не вскрикнула от боли.

Она долго держалась за ушибленное место, пока боль не утихла. Затем, стараясь ступать как можно тише, она встала и осторожно ушла, вернувшись в комнату с невозмутимым видом.

Вскоре после того, как она села, вошел Чжан Итянь. На его лице был заметен легкий румянец.

Го Цзыхэн, взглянув на него, а затем на Ван Тяньтянь, щеки которой тоже покраснели, заметил ее нервозность и волнение. Вся эта сцена наводила на мысль, что между Чжан Итянем и Ван Тяньтянь что-то произошло.

Чжан Итянь сначала посмотрел на Ван Тяньтянь, и та занервничала, подумав, что он, возможно, видел, как она подглядывала.

Но он тут же отвел взгляд и с улыбкой поздоровался с Киви.

— Киви! — Он быстро подошел к нему, крепко обнял, а затем, оглядев его с ног до головы, сказал: — В прошлый раз, когда я был на Тайване с промотуром, у меня был такой плотный график, а ты как раз уехал в Сингапур, так что мы не смогли встретиться. Раз уж ты приехал в Пекин на полгода, я должен показать тебе город.

— Договорились, — с улыбкой ответил Киви. — Надеюсь, ты сдержишь свое слово.

— Да ладно, у него столько дел, что он сам не знает, куда полетит завтра, — сказал Го Цзыхэн, обращаясь к Киви, и жестом пригласил официанта войти, показывая, что можно подавать блюда.

Три мужчины оживленно беседовали. Помимо детских воспоминаний, у них было много общих тем: работа, увлечения, спорт, машины… Ван Тяньтянь не хотела вмешиваться в их разговор и просто ела.

Она сидела молча, и перед ее глазами постоянно всплывала картина поцелуя Сяоде-цзе и Чжан Итяня. Еда казалась ей безвкусной.

Возможно, от увиденного она была слишком шокирована, чтобы осмыслить происходящее. Только сейчас, немного успокоившись, она начала собирать мысли по крупицам.

Она бы поверила, что Чжан Итянь встречается с кем угодно.

Но Сяоде-цзе… В это было слишком сложно поверить.

Во-первых, Сяоде-цзе и Цзыхэн-ге учились вместе в начальной и средней школе. Цзыхэн-ге был на год старше.

Он был капитаном школьной хоккейной команды, а она — звездой балетной труппы. Они оба были очень популярны в школе, и в десятом классе начали встречаться.

Но их счастье было недолгим. В следующем году Сян Жун перешла в старшую школу и каким-то образом стала девушкой Цзыхэн-ге. Сяоде-цзе уехала учиться в Америку, и Цзыхэн-ге больше никогда не упоминал ее имени.

Тяньтянь была младше их на несколько лет и училась в другой школе, поэтому многого не знала. Сяоде-цзе молчала, Цзыхэн-ге тоже, так что многие детали ей были неизвестны.

Во-вторых, был Чжан Итянь.

Хотя Чжан Итянь был на два года старше Ван Тяньтянь, они учились в одной средней школе, только в разных классах. Они были друзьями детства и постоянно виделись. Тяньтянь знала почти все о его жизни.

Чжан Итянь считал Го Цзыхэна своим кумиром. Го Цзыхэн играл в хоккей — и он играл. У Го Цзыхэна появилась девушка — и у него тут же появлялась. Он словно стремился во всем быть похожим на Го Цзыхэна. После того как Цзыхэн-ге расстался с Сяоде-цзе, он тоже расстался со своей девушкой. Возможно, потому, что они повзрослели, а может, из-за отношений Сяоде-цзе и Го Цзыхэна, Чжан Итянь и Сяоде-цзе, кроме общих встреч, почти не общались. Тяньтянь не замечала между ними особой близости. Зато Чжан Итянь часто играл в хоккей с Го Цзыхэном.

Чжан Итянь всегда относился к Ван Тяньтянь как к младшей сестре, а она была близка с его семьей, поэтому у них были хорошие отношения. Иногда они вели себя как брат и сестра, иногда как закадычные друзья, а иногда как лучшие друзья-приятели.

Тяньтянь знала все его секреты: одну девушку, с которой он всего лишь держался за руки, нескольких актрис, с которыми ему приписывали романы, и каких-то непонятных помощниц и коллег, с которыми у него были неоднозначные отношения. За все эти годы в жизни Чжан Итяня даже намека на Сяоде-цзе не было.

Так что…

И Сяоде-цзе?!

Как такое возможно?!

— Тяньтянь, ты почему не ешь? — голос Киви прервал ее размышления.

Ван Тяньтянь подняла голову и увидела, что он наливает ей суп. — Спасибо, — сказала она с улыбкой и остановила его: — Достаточно, я больше не могу.

— Тяньтянь сейчас такая красавица, такая миниатюрная, — поддразнил ее Чжан Итянь. — Киви, не заставляй ее есть.

Ван Тяньтянь посмотрела на Чжан Итяня и вдруг почувствовала, что он стал каким-то чужим.

Раньше она бы обязательно ответила ему колкостью, и в словесных перепалках Чжан Итянь никогда не мог ее переспорить. Его главный недостаток заключался в том, что когда он волновался, начинал заикаться. Тяньтянь всегда доводила его до белого каления своими шутками, но он быстро все забывал и снова попадался на ее удочку.

Но сегодня ей не хотелось с ним препираться.

Она лишь слегка улыбнулась, взяла ложку и спокойно съела несколько ложек супа, который налил ей Киви.

— Очень вкусно, мне нравится, — сказала она, кивнув Киви.

Чжан Итянь решил, что она просто вежливо общается с Киви после стольких лет разлуки, и не придал этому значения.

— Кстати, Киви, почему ты не приехал в Пекин со своей девушкой? — спросила Ван Тяньтянь, снимая ложкой жир с поверхности супа. — Если ты пробудешь здесь полгода, она наверняка будет часто тебя навещать.

Киви не ожидал такого вопроса. Он немного помолчал, а затем с улыбкой сказал: — У меня сейчас нет девушки, никак не могу найти.

— Да ладно? С твоей-то внешностью? — Ван Тяньтянь, говоря это, посмотрела на Чжан Итяня: — Или ты хочешь скрыть свою девушку от нас, боишься, что мы ее раскритикуем?

Говоря о Киви, она все еще думала о Чжан Итяне и Сяоде-цзе.

— У меня… какая внешность? — Киви приподнял бровь, его красивые глаза блеснули, а длинные ресницы опустились, словно он вспоминал что-то грустное из прошлого. Но в его голосе все еще звучала улыбка: — Вот у Цзыхэн-ге и Итянь-ге нет проблем с девушками.

— У них… действительно нет проблем, ха-ха, — Ван Тяньтянь, подхватив его слова, посмотрела на Го Цзыхэна, а затем на Чжан Итяня. Она хотела поддразнить своих друзей, но, вспомнив о напряженных отношениях с Го Цзыхэном и узнав секрет Чжан Итяня, потеряла всякое желание.