Глава 3 (Часть 1)

Прошло некоторое время.

— Ты открыл рот, — Тянь Сяоде отстранилась от его губ, открыла глаза и, глядя на него, улыбнулась, заметив, как на его бледном лице появляется румянец.

Чжан Итянь, словно громом пораженный, стоял неподвижно, как деревянный столб, и долго не мог прийти в себя.

Он медленно отвел взгляд и тихо сказал: — Я уже опаздываю на полчаса.

Они смотрели друг на друга, не двигаясь и не говоря ни слова.

Ван Тяньтянь, увидев, как Чжан Итянь, до этого неподвижный, как статуя, вдруг повернулся в ее сторону, испугалась и бросилась бежать. Она споткнулась, ее каблук зацепился за толстый ковер, и она чуть не вскрикнула от боли.

Она долго держалась за ушибленное место, пока боль не утихла. Затем, стараясь ступать как можно тише, она встала и осторожно ушла, вернувшись в комнату с невозмутимым видом.

Вскоре после того, как она села, вошел Чжан Итянь. На его лице был заметен легкий румянец.

Го Цзыхэн, взглянув на него, а затем на Ван Тяньтянь, щеки которой тоже покраснели, заметил ее нервозность и волнение. Вся эта сцена наводила на мысль, что между Чжан Итянем и Ван Тяньтянь что-то произошло.

Чжан Итянь сначала посмотрел на Ван Тяньтянь, и та занервничала, подумав, что он, возможно, видел, как она подглядывала.

Но он тут же отвел взгляд и с улыбкой поздоровался с Киви.

— Киви! — Он быстро подошел к нему, крепко обнял, а затем, оглядев его с ног до головы, сказал: — В прошлый раз, когда я был на Тайване с промотуром, у меня был такой плотный график, а ты как раз уехал в Сингапур, так что мы не смогли встретиться. Раз уж ты приехал в Пекин на полгода, я должен показать тебе город.

— Договорились, — с улыбкой ответил Киви. — Надеюсь, ты сдержишь свое слово.

— Да ладно, у него столько дел, что он сам не знает, куда полетит завтра, — сказал Го Цзыхэн, обращаясь к Киви, и жестом пригласил официанта войти, показывая, что можно подавать блюда.

Три мужчины оживленно беседовали. Помимо детских воспоминаний, у них было много общих тем: работа, увлечения, спорт, машины… Ван Тяньтянь не хотела вмешиваться в их разговор и просто ела.

Она сидела молча, и перед ее глазами постоянно всплывала картина поцелуя Сяоде-цзе и Чжан Итяня. Еда казалась ей безвкусной.

Возможно, от увиденного она была слишком шокирована, чтобы осмыслить происходящее. Только сейчас, немного успокоившись, она начала собирать мысли по крупицам.

Она бы поверила, что Чжан Итянь встречается с кем угодно.

Но Сяоде-цзе… В это было слишком сложно поверить.

Во-первых, Сяоде-цзе и Цзыхэн-ге учились вместе в начальной и средней школе. Цзыхэн-ге был на год старше.

Он был капитаном школьной хоккейной команды, а она — звездой балетной труппы. Они оба были очень популярны в школе, и в десятом классе начали встречаться.

Но их счастье было недолгим. В следующем году Сян Жун перешла в старшую школу и каким-то образом стала девушкой Цзыхэн-ге. Сяоде-цзе уехала учиться в Америку, и Цзыхэн-ге больше никогда не упоминал ее имени.

Тяньтянь была младше их на несколько лет и училась в другой школе, поэтому многого не знала. Сяоде-цзе молчала, Цзыхэн-ге тоже, так что многие детали ей были неизвестны.

Во-вторых, был Чжан Итянь.

Хотя Чжан Итянь был на два года старше Ван Тяньтянь, они учились в одной средней школе, только в разных классах. Они были друзьями детства и постоянно виделись. Тяньтянь знала почти все о его жизни.

Чжан Итянь считал Го Цзыхэна своим кумиром. Го Цзыхэн играл в хоккей — и он играл. У Го Цзыхэна появилась девушка — и у него тут же появилась. Он словно стремился во всем быть похожим на Го Цзыхэна. После того, как Цзыхэн-ге расстался с Сяоде-цзе, он тоже расстался со своей девушкой. Возможно, потому, что они повзрослели, а может, из-за отношений Сяоде-цзе и Го Цзыхэна, Чжан Итянь и Сяоде-цзе, кроме общих встреч, почти не общались. Тяньтянь не замечала между ними особой близости. Зато Чжан Итянь часто играл в хоккей с Го Цзыхэном.

Чжан Итянь всегда относился к Ван Тяньтянь как к младшей сестре, а она была близка с его семьей, поэтому у них были хорошие отношения. Иногда они вели себя как брат и сестра, иногда как закадычные друзья, а иногда как лучшие друзья-приятели.

Тяньтянь знала все его секреты: одну девушку, с которой он всего лишь держался за руки, нескольких актрис, с которыми ему приписывали романы, и каких-то непонятных помощниц и коллег, с которыми у него были неоднозначные отношения. За все эти годы в жизни Чжан Итяня даже намека на Сяоде-цзе не было.

Так что…

И Сяоде-цзе?!

Как такое возможно?!

— Тяньтянь, ты почему не ешь? — голос Киви прервал ее размышления.

Ван Тяньтянь подняла голову и увидела, что он наливает ей суп. — Спасибо, — сказала она с улыбкой и остановила его: — Достаточно, я больше не могу.

— Тяньтянь сейчас такая красавица, такая миниатюрная, — поддразнил ее Чжан Итянь. — Киви, не заставляй ее есть.

Ван Тяньтянь посмотрела на Чжан Итяня и вдруг почувствовала, что он стал каким-то чужим.

Раньше она бы обязательно ответила ему колкостью, и в словесных перепалках Чжан Итянь никогда не мог ее переспорить. Его главный недостаток заключался в том, что, когда он волновался, начинал заикаться. Тяньтянь всегда доводила его до белого каления своими шутками, но он быстро все забывал и снова попадался на ее удочку.

Но сегодня ей не хотелось с ним препираться.

Она лишь слегка улыбнулась, взяла ложку и спокойно съела несколько ложек супа, который налил ей Киви.

— Очень вкусно, мне нравится, — сказала она, кивнув Киви.

Чжан Итянь решил, что она просто вежливо общается с Киви после стольких лет разлуки, и не придал этому значения.

— Кстати, Киви, почему ты не приехал в Пекин со своей девушкой? — спросила Ван Тяньтянь, снимая ложкой жир с поверхности супа. — Если ты пробудешь здесь полгода, она наверняка будет часто тебя навещать.

Киви не ожидал такого вопроса. Он немного помолчал, а затем с улыбкой сказал: — У меня сейчас нет девушки, никак не могу найти.

— Да ладно? С твоей-то внешностью? — Ван Тяньтянь, говоря это, посмотрела на Чжан Итяня: — Или ты хочешь скрыть свою девушку от нас, боишься, что мы ее раскритикуем?

Говоря о Киви, она все еще думала о Чжан Итяне и Сяоде-цзе.

— У меня… какая внешность? — Киви приподнял бровь, его красивые глаза блеснули, а длинные ресницы опустились, словно он вспоминал что-то грустное из прошлого. Но в его голосе все еще звучала улыбка: — Вот у Цзыхэн-ге и Итянь-ге нет проблем с девушками.

— У них… действительно нет проблем, ха-ха, — Ван Тяньтянь, подхватив его слова, посмотрела на Го Цзыхэна, а затем на Чжан Итяня. Она хотела поддразнить своих друзей, но, вспомнив о напряженных отношениях с Го Цзыхэном и узнав секрет Чжан Итяня, потеряла всякое желание.

Нельзя было отрицать, что они действительно пользовались популярностью у девушек.

Го Цзыхэн — глава публичной компании, ростом под метр девяносто, спортсмен, увлекающийся верховой ездой, хоккеем, гольфом, к тому же президент яхт-клуба Циндао. Если бы он был уродом, это было бы еще полбеды, но он еще и довольно привлекательный, с красивыми глазами с одним веком, густыми бровями, высоким носом и слегка пухлыми губами, которые он иногда плотно сжимал…

— Господин Го — невероятно сексуальный мужчина, но сам об этом не догадывается, — как-то сказала ей Вань Фан. — Когда он кусает губы, мне хочется пасть перед ним на колени.

Что касается Чжан Итяня, то о нем и говорить нечего. Рост почти метр девяносто, восходящая звезда индустрии развлечений, с внешностью смазливого мальчика. В последнее время, пытаясь сменить имидж, он начал одеваться небрежно, но все равно выглядел как смазливый мальчик.

Тяньтянь советовала ему не стесняться своей внешности, но он ее не слушал.

— Но у них же никого нет… Найдите себе уже девушек, чтобы мы могли вместе ходить по магазинам и болтать, — сменив тему, она обратилась к Го Цзыхэну и Чжан Итяню.

Го Цзыхэн проигнорировал ее просьбу, посмотрел на нее и сказал: — У тебя есть свободное время, но почему-то ты не ходишь по магазинам с Го Цзысюань. Вы же любите это дело?

Ван Тяньтянь не осмелилась спорить с ним и тихо пробормотала: — У тебя слишком высокие стандарты, никто тебе не подходит. Я уже и не надеюсь. А как насчет Итянь-ге?

— А где мне ее искать? — Чжан Итянь сделал вид, что ищет в телефоне, с выражением лица, полным сомнений: — Как думаешь, выбрать Ян Сяоми или Ван Сиюань? А, точно! Ты же говорила, что тебе нравится Ни Сяоцянь, та самая девушка со смешанными китайскими и тайскими корнями. Да, она ничего. Мы недавно вместе снимали клип. Ей восемнадцать, как раз твой возраст, когда мы познакомились. Она даже милее, чем ты в восемнадцать.

Ван Тяньтянь действительно нравилась Ни Сяоцянь. Ранее Ни Сяоцянь участвовала в благотворительной акции, которую организовывала Тяньтянь, и они, найдя общий язык, мило поболтали. Глядя на Ни Сяоцянь, Тяньтянь словно видела себя в восемнадцать лет, и невольно улыбалась.

— Тогда действуй! Но если я в восемнадцать лет не обратила на тебя внимания, то вряд ли Ни Сяоцянь это сделает, — уверенно кивнула Ван Тяньтянь.

Киви и Го Цзыхэн рассмеялись.

Чжан Итянь что-то ответил и убрал телефон.

Разговор стал непринужденным, и Ван Тяньтянь на время забыла о Сяоде-цзе и Чжан Итяне.

После ужина Киви сказал, что завтра утром ему нужно навестить родственников, а Чжан Итянь и Го Цзыхэн были заняты, поэтому продолжения банкета не последовало.

Пока Ван Тяньтянь сидела, она ничего не чувствовала, но, когда встала, у нее заболела лодыжка, и она, вскрикнув, снова села на стул.

Киви, сидевший рядом с ней, первым заметил это и тут же присел, чтобы осмотреть ее лодыжку.

— Тяньтянь, у тебя лодыжка опухла, — сказал он мягко, а затем, подняв на нее глаза, спросил: — Что случилось?

Ван Тяньтянь вспомнила, как упала в коридоре. Она не ожидала, что все так серьезно, и, не вдаваясь в подробности, тихо ответила: — Наверное, когда шла в туалет, случайно споткнулась.

— Понятно, — Киви еще раз осмотрел ее лодыжку и сказал: — Ничего серьезного. Приложи лед, старайся не двигать ногой, и через день все пройдет.

В этот момент подошли Чжан Итянь и Го Цзыхэн.

— Как же ты так умудрилась? Я отвезу тебя домой, — Чжан Итянь тоже присел рядом и, сказав это, поднял ее на руки. Хотя Тяньтянь была ростом метр шестьдесят шесть, у нее был хрупкий скелет, и она была довольно худенькой. На руках Чжан Итяня она казалась еще меньше.

— Спасибо, Итянь-ге, — она обняла его за шею, не глядя на него. После того, как Ван Тяньтянь узнала о нем и Сяоде-цзе, ей казалось, что все вокруг перевернулось с ног на голову, и она никак не могла к этому привыкнуть.

На парковке Киви еще раз попросил Тяньтянь беречь себя и, сев в машину, уехал.

Го Цзыхэн же не уходил.

Он стоял возле машины Чжан Итяня, попросил его опустить стекло, затем наклонился и, посмотрев на Чжан Итяня, сказал: — Будь осторожен.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение