Глава 4: Даю тебе шанс

— Хассан… — Чу Сюань окликнул Уайтсайда, когда тот сошел с площадки.

В этот момент игроки на площадке уже прекратили игру и разошлись отдыхать.

Уайтсайд был весь в поту после тренировки, отчего его кожа казалась еще темнее и блестящей.

Услышав оклик Чу Сюаня, Уайтсайд остановился и с недоумением посмотрел на него.

— Очень рад тебя видеть, можем поговорить? — Чу Сюань улыбнулся.

Уайтсайд на мгновение замер, но все же подошел.

— Кажется, я тебя не знаю, — сказал Уайтсайд с недоумением. — Но ты, должно быть, азиат? Я провел некоторое время в Китае.

Чу Сюань улыбнулся, глядя на высокого парня, который был выше его на целую голову. — Мы действительно не знакомы, но после этого разговора, думаю, мы станем друзьями.

Уайтсайд, поставив руки в боки, усмехнулся.

— Позволь представиться. Меня зовут Чу Сюань, я китаец. Моя должность…

Услышав, что Чу Сюань китаец, Уайтсайд тут же широко улыбнулся, выглядя немного взволнованным, и прервал Чу Сюаня: — Да, Китай, я знаю! Мне там понравилось, я провел несколько месяцев в Сычуане, побывал во многих местах, попробовал много вкусной еды. Думаю, у нас будет много общего.

В его словах сквозила застенчивость большого мальчика, что невольно располагало к себе.

Чу Сюань кивнул и с улыбкой сказал: — Да, у нас будет много общего. Но сейчас я бы хотел поговорить о НБА.

Уайтсайд удивленно распахнул глаза: — НБА? Нет, я не люблю говорить о НБА, сейчас все, что там происходит, меня не касается. Я не фанат НБА и редко смотрю ее.

— О? Правда? — Но я думаю, что скоро это будет иметь к тебе отношение. Хассан, ты хочешь вернуться в НБА?

Уайтсайд на мгновение замер, но затем без колебаний ответил: — Конечно, это рай для баскетболистов, каждый гордится тем, что играет там.

Чу Сюань улыбнулся: — Я надеюсь снова увидеть тебя играющим в НБА, правда. Я очень в тебя верю, у тебя есть потенциал стать звездой.

Уайтсайд радостно рассмеялся: — Спасибо, приятель. Я и сам так думаю, но все равно спасибо за твою уверенность. Ты веришь в меня, и я очень благодарен.

Помолчав, Уайтсайд продолжил: — Но пока, боюсь, я тебя разочарую. Я хочу вернуться в НБА, но это всегда так сложно.

— Ты чувствуешь, что реальность всегда жестока? Так? — усмехнулся Чу Сюань.

В глазах Уайтсайда мелькнула тоска, и он кивнул: — Ты прав, приятель, реальность действительно немного жестока. На самом деле, я очень сильно этого хочу, мне просто нужен шанс. Если бы у меня был шанс, я думаю, я смог бы все доказать.

Чу Сюань посмотрел на слегка расстроенного Уайтсайда. По сравнению с тем, что было три года назад, после года закалки в низкоуровневых лигах, Уайтсайд действительно стал намного зрелее, в нем стало меньше высокомерия.

Изначально Чу Сюань беспокоился, что Уайтсайд не будет таким зрелым и усердным, как через два года, но, увидев его нынешний вид, Чу Сюань успокоился.

— Хассан, — сказал Чу Сюань.

Уайтсайд поднял голову.

— Я хочу сказать, что, возможно, я могу дать тебе шанс?

Уайтсайд замер на мгновение, затем опомнился и неуверенно спросил: — Ты говоришь о НБА?

Чу Сюань с улыбкой кивнул.

Уайтсайд, полный удивления, оглядел Чу Сюаня: — Приятель, ты что, шутишь надо мной? Серьезно, ты выглядишь моложе меня.

Вздохнув, Уайтсайд не выразил ни малейшего удивления или восторга.

— Правда, спасибо за твою уверенность, я чувствую себя воодушевленным. Я буду стараться и постараюсь как можно скорее появиться на матчах НБА.

Чу Сюань почувствовал легкое беспомощность в душе: похоже, слишком юный возраст не внушает доверия.

Он достал из своего рюкзака удостоверение и протянул его Уайтсайду.

— Хассан, думаю, мне нужно закончить свое представление. Я скаут.

Уайтсайд взял удостоверение, посмотрел на него и тут же обрадовался, его голос слегка дрогнул: — Боже мой, ты скаут «Лейкерс»? Это так волнующе, приятель, ты действительно очень молод!

Чу Сюань улыбнулся: — Да, Хассан, без обмана, я скаут.

— Приятель, ты только что сказал, что дашь мне шанс попасть в НБА? — взволнованно спросил Уайтсайд, полный надежды.

— Да, я действительно так сказал. Я готов помочь тебе и очень рад поспособствовать твоему присоединению к «Лейкерс». Хассан, ты хочешь играть за «Лейкерс»?

Уайтсайд был невероятно взволнован и без колебаний кивнул: — Абсолютно никаких проблем! Если я смогу играть, мне все равно, за какую команду.

Чу Сюань улыбнулся. Уайтсайд действительно хорошо понимал свое текущее положение.

В конце концов, в этом мире слишком много людей, умеющих играть в баскетбол, а в НБА всего чуть более четырехсот мест. Поэтому иногда недостаточно просто обладать уровнем НБА, чтобы играть там.

— Приятель, почему ты хочешь мне помочь? Это очень неожиданно, — Уайтсайд немного успокоился.

— Потому что мы друзья.

— Ха-ха, надо признать, эта причина немного натянута.

Чу Сюань усмехнулся: — На самом деле, я узнал о твоих выступлениях в Китае, ты выиграл чемпионат. Твоя игра, на мой взгляд, была великолепна, и я считаю, что у тебя есть способности стать игроком НБА. К тому же, я фанат «Лейкерс», поэтому мне бы хотелось увидеть тебя в пурпурно-золотой форме.

Уайтсайд громко рассмеялся: — Ты прав. Но, к сожалению, я не фанат «Лейкерс». Однако я готов играть за эту великую команду.

— Хассан, поверь, твой выбор верен. В большом клубе ценность игрока проявляется в наибольшей степени. А Лос-Анджелес, на который смотрит весь мир, — одно из лучших мест для этого.

Уайтсайд кивнул. В его представлении Лос-Анджелес был местом для богатых.

«Лейкерс» — великая команда, и играя там, даже будучи ролевым игроком, можно получить высокую известность.

В общем, если он сможет проявить себя в «Лейкерс», то заработает очень, очень много денег.

Деньги — это мечта каждого чернокожего ребенка, стремящегося к успеху в спорте, и Хассан Уайтсайд, конечно, не исключение.

Поэтому он был благодарен этому китайскому парню, который дал ему то, что ему сейчас было нужнее всего.

— Эй, приятель. Думаю, мне стоит узнать твое имя, это еще больше укрепит наши отношения.

Чу Сюань улыбнулся, он был рад представиться снова.

— Хассан, очень рад стать твоим другом. Меня зовут Чу Сюань, я из Китая, я скаут «Лейкерс», и моя мечта…

Подробнее