Задохнуться?

Внезапно раздавшийся выстрел не только заставил японских чертей метаться по земле, но и напугал Чэнь Шэна.

— Кто?

— Кто стрелял?

...

Когда он крикнул это, Чэнь Шэн проглотил вторую половину фразы, потому что один из чертей напротив упал. Он не просто лег, он был действительно подстрелен. Действительно, был снайпер, который попал в черта с четырехсот метров.

— Молодец, продолжай стрелять, отстреливай их по одному!

— крикнул Чэнь Шэн, но больше ни одного выстрела не раздалось.

— Молодец, продолжай!

Командир взвода со щербатыми желтыми зубами широко расплылся в улыбке, его желто-черные зубы так и сверкали в воздухе, а глаза от смеха почти закрылись. А Ли Чэнлинь, тот здоровяк с северо-востока, выглядел совершенно недоверчиво, вытаращив глаза и проглотив готовые насмешки.

— Дзинь-дон!

Увидев в прицеле, как человек, в которого он целился, просто упал на землю и не двигался, Фэн Э плюхнулся на пол.

— Я убил человека?

— бессознательно пробормотал Фэн Э, его лицо было мертвенно-бледным.

— Верно, ты убил одного врага, теперь тебе осталось 99, чтобы выполнить задание.

— ответил командир взвода утвердительным тоном, подбадривая Фэн Э продолжать демонстрировать свое мастерство стрельбы.

— Я убил человека, я убил человека...

Фэн Э совершенно не слышал, что говорил командир взвода, он лишь повторял эти несколько фраз, даже свою любимую винтовку он оставил лежать рядом.

— Вставай, продолжай стрелять!

— Командир взвода потянул Фэн Э за руку, пытаясь поднять его.

— Я убил человека, я убил человека...

— Командир взвода, новобранца напугало, пусть сам придет в себя!

— Когда мы первый раз на поле боя, бывает, что от страха и обмочишься, и обкакаешься, оставь его!

Ли Чэнлинь изначально хотел посмеяться, но в итоге из его уст вырвались слова утешения.

— Тряпка!

— На поле боя не убивают, что ли? Ты сюда пришел представление смотреть?

— Ничтожество!

Командир взвода несколько раз попытался, но, увидев, что Фэн Э все время бормочет одно и то же, окончательно сдался и с грохотом спустился по лестнице.

— Эй!

— Братишка, не стыдись, хорошо, что тебя не вырвало и не пронесло; на, выпей воды!

— Ли Чэнлинь достал свою флягу, открутил крышку и протянул ее Фэн Э.

— Я убил человека, я убил человека...

— Эх!

— На поле боя и нужно убивать. Надеюсь, ты поскорее смиришься с этим!

— Если ты не убьешь, убьют тебя!

Ли Чэнлинь увидел, что Фэн Э никак не реагирует, забрал флягу, сам сделал небольшой глоток, затем закрутил крышку и снова повесил ее за спину.

— У шина есть снайпер, нельзя больше приближаться!

— Огонь!

На краю трехсотметровой зоны сержант бросился за земляной вал и лег, подняв винтовку.

— Бах, бах, бах...

Винтовки Тип 38 в руках чертей начали стрелять, целясь в окна, дверные проемы и любые другие объекты, которые вызывали у них подозрение.

— Пфу-пфу-пфу...

Пули пробивали доски, оставляя дыру за дырой в деревянном домике. Глинобитные стены осыпались, разбрасывая грязь. Парни из роты смертников крепко прижались к земле, не смея поднять головы. Сейчас им оставалось только терпеть, пока командир роты не прикажет открыть огонь.

— Черт возьми, вот же черт, издеваются надо мной, потому что у меня нет людей и патронов. Пусть пока выпендриваются, а когда придет мое подкрепление, я покажу этим сукиным детям!

— пробормотал Чэнь Шэн, не отдавая приказа открыть ответный огонь. Сейчас у него была только одна тактика — тянуть время, надеясь, что черти продержатся, пока не прибудет подкрепление батальона.

— Где тот снайпер?

— Пусть он стреляет в свое удовольствие, отправит этих наглых чертей обратно в Восточный океан!

— крикнул Чэнь Шэн, желая превратиться в того снайпера и отстреливать этих чертей по одному. К сожалению, он не мог этого сделать. На расстоянии трехсот метров, когда черти лежали за земляным валом, его меткость была никудышной.

На самом деле, сейчас Чэнь Шэн думал так же, как и большинство братьев. Чэнь Шэн не мог, и остальные братья, попробовав немного, тоже покачали головами и сдались.

— Лежать мне!

Когда началась стрельба, Ли Чэнлинь схватил оцепеневшего Фэн Э и повалил его на пол. В той позе, в которой он сидел, пуля черта могла запросто пробить его насквозь.

— Братишка, ты в порядке?

— Даже если бы тебя рвало и пронесло, это было бы лучше, чем сейчас!

— Ты что, с ума сошел?

Лежа рядом, Ли Чэнлинь изо всех сил шлепал Фэн Э по лицу, пытаясь привести его в чувство.

— Черт возьми, братишка, очнись!

— Вот-вот начнется бой, если хочешь тупить, то подожди, пока все закончится!

— Братишка, если ты не очнешься, я потом не смогу за тобой присмотреть. Чтобы сохранить свою шкуру, тебе лучше прийти в себя!

— Точно, я тебя сейчас приведу в чувство!

Сказав это, Ли Чэнлинь снова достал свою флягу, открутил крышку и вылил воду прямо на лицо Фэн Э. Лежащий на полу Фэн Э все еще бормотал, и часть воды попала ему в рот...

— Кхе-кхе-кхе...

Вода, попав в гортань, проскользнула в трахею Фэн Э, и он, перевернувшись, начал сильно кашлять.

— Кхе-кхе-кхе...

Холодная вода привела его в чувство из оцепенения, но сильный кашель, казалось, вырывал его легкие. Лицо покраснело, дыхание стало учащенным...

— Черт возьми, он не задохнется?

— Разве от этого можно задохнуться?

Ли Чэнлинь, держа в руке пустую флягу, с удивлением смотрел на трясущегося и непрерывно кашляющего Фэн Э. Он не мог поверить, что от такого количества воды Фэн Э может задохнуться!

— Ты тут присмотри, а я пойду за водой!

Видя, как Фэн Э кашляет все сильнее, Ли Чэнлинь тоже немного испугался. Он, помогая себе руками и ногами, пополз к лестнице. Над его головой постоянно со свистом пролетали пули, пробивая деревянную стену...

— Что случилось?

— Почему он кашляет?

Ли Чэнлинь искал на первом этаже бочку с водой. Командир взвода со щербатыми желтыми зубами недоуменно спросил.

— Захлебнулся водой, у меня во фляге кончилась вода, где есть вода?

— спросил Ли Чэнлинь.

— Выходи через ту дверь, там снаружи колодец, только будь осторожен с пулями чертей!

— Командир взвода указал на маленькую дверь за их спинами и сказал Ли Чэнлиню.

— Кхе-кхе-кхе...

Кашель продолжался, но уже не был таким сильным, как вначале. Фэн Э почувствовал слабость во всем теле, даже голова немного кружилась — это были признаки кислородного голодания.

— Хух, хух, хух...

Над головой все еще свистели пули. Фэн Э лежал на боку, у него просто не было сил в руках. Он тяжело дышал, как старый бык, делал пару вдохов, затем кашлял несколько раз. После всего этого Фэн Э просто хотел спать!

— Туп-туп, туп-туп...

С грохотом по лестнице Ли Чэнлинь вернулся с флягой, наполненной холодной водой.

— Хорошо, главное, что не умер!

Взглянув на Фэн Э, лежащего на полу, как вяленая рыба, Ли Чэнлинь вздохнул с облегчением.

За пределами городка Лодянь десяток с лишним чертей, лежавших там, уже отстреляли почти шестьдесят патронов. Два кожаных подсумка на их патронташах были пусты, и их руки потянулись к кожаным подсумкам за спиной.

— Кобаяси-кун, шина по-прежнему не двигаются; что делать?

— торопливо спросил один из чертей.

Их задачей было вынудить пулеметы шина открыть ответный огонь, но в городке словно никого не было. Не то что пулеметов, даже винтовочного выстрела, который прозвучал один раз, больше не было!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение