Глава 5 (Часть 2)

— Видя, как Альджер потянулся к своему мобильному устройству, чтобы активировать детектор активных веществ, Ниала поспешно остановил его.

— …Неужели мне придётся полагаться только на собственные глаза?

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Подробное объяснение некоторых особенностей мира

Хм… Недавно некоторые читательницы заметили, что некоторые мои термины и особенности мира совпадают с теми, что используются в «Звёздном садовнике». Поэтому я решила раскрыть некоторые детали, которые изначально не планировала подробно описывать, чтобы вам было проще понять.

Поскольку «Звёздный садовник» — одна из моих любимых книг (хотя я давно её не перечитывала), я постараюсь избежать возможных вопросов.

Относительно некоторых терминов, которые якобы совпадают:

1. Активные вещества

Тем, кто изучает биологию, эта концепция должна быть знакома… Эм, это не я и не автор «Звёздного садовника» придумали эту концепцию (хотя в моём случае значение немного отличается от первоначального).

Полное название — биологически активные вещества (можно найти в интернете).

В энциклопедии даётся следующее определение:

Биологически активные вещества — это вещества, содержащиеся в живых организмах в микро- или малых количествах, которые оказывают влияние на жизненные процессы.

Мои активные вещества основаны на этом определении.

Однако, поскольку я не сильна в науке, я не могу написать что-то очень научное (например, указать конкретные действующие компоненты: алкалоиды, гликозиды и т. д.), поэтому я объединила их под общим названием «активные компоненты».

Активные вещества — это общее название всех организмов, содержащих активные компоненты.

(Пока что я придумала только растения.) Животные и растения, не содержащие активных компонентов, — это обычные растения и животные, они не относятся к активным веществам.

Конечно, бывают редкие случаи, когда у растения, изначально не имевшего активных компонентов, они появляются. Но это индивидуальная мутация, которую невозможно воспроизвести, и она не приводит к появлению нового вида.

Поэтому активные вещества — это активные вещества, а то, что не является активным веществом… не является активным веществом.

Это просто термин для определения.

Как «солнцезащитный крем» или «соевые продукты».

2. Его Святейшество

Я долго колебалась между «Ваше Превосходительство», «Его Святейшество» и «Святой» (?). Но, учитывая, что отец кошки — епископ, а по моему замыслу «сильнейшие люди в звёздном секторе Дэйрлен — это Кровавые Епископы» (не знаю, помните ли вы, но я писала, что Кровавые Епископы — это элитное боевое подразделение людей), я решила использовать «Его Святейшество» — обращение, подходящее для священнослужителей.

В моём мире есть такая история: первым человеком в звёздном секторе Дэйрлен, достигшим 15 уровня, был архиепископ, и к нему обращались «Его Святейшество».

Поэтому это обращение впоследствии распространилось на всех, кто достиг 15 уровня. (P.S.: Практически все Кровавые Епископы достигают 15 уровня, и когда людей 15 уровня было мало, Кровавые Епископы составляли их большинство… меньшинство подчиняется большинству.)

В других звёздных секторах используются другие обращения. Это как с названиями фруктов: у нас это яблоко, на английском — apple, на японском — ringo.

Просто разные названия одного и того же в разных местах.

3. Слияние духовной силы и физических навыков

На самом деле я хотела придумать что-то более возвышенное, например, «психическая сила»… Но потом подумала, что придётся объяснять каждый новый термин, и решила использовать уже знакомые всем понятия.

Что касается слияния… это что-то вроде одновременного развития магии и боевых искусств в западном фэнтези? Духовная сила — это магия, физические навыки — это боевая энергия/техника.

А слияние… это как достижение божественности после одновременного развития магии и боевых искусств? Или слияние Инь и Ян в даосской практике, порождающее силу Хаоса (в общем, это превращается в нечто совершенно иное).

Это уже не просто один вид силы, а нечто, способное производить удивительные эффекты.

(Я ещё не решила, какие именно изменения это вызывает, поэтому не буду уточнять.) Таким образом, любая цивилизация может быть классифицирована по этому критерию.

15 уровень и ниже (даже 14 уровень, который всего на шаг от 15-го).

Люди выше 15 уровня и ниже 15 уровня — это как супер-сайяны и обычные бойцы… наверное.

4. Уровни/Ранги

Эм, мне кажется, это тоже довольно распространённая система? Что касается того, почему именно 15 уровней… потому что изначально я задумала 5 рангов.

Соответственно: начальный, средний, высокий, специальный и мастерский.

А потом… кратные пяти: 10/15/20/25… Если брать по 2 уровня на ранг, то 10 — маловато, а по 4 уровня на ранг — 20 многовато.

(Мне сложно запомнить слишком много уровней.) Выше 15 уровня используется другая система классификации, о которой я пока умолчу.

5. Цивилизации десятого уровня

Мне кажется, это довольно распространённое понятие… Когда я искала информацию о цивилизациях десятого уровня, я нашла статью о классификации технологических цивилизаций от первого до десятого уровня.

(Очень интересно написано.)

Есть ещё и первобытные цивилизации (не входящие в эту классификацию), которые ещё не изобрели космические корабли, как их можно классифицировать?

Кстати, сначала я хотела использовать буквы A, B, C, D и E.

Но потом вспомнила один рассказ Лю Цысиня, который я читала в детстве в журнале «Мир фантастики».

И подумала… что использовать те же обозначения, что и великий мастер, в моём милом произведении — это просто неприемлемо (ха-ха). Название рассказа я уже забыла.

Но сюжет помню: какая-то внеземная цивилизация должна была очистить вакуумную зону. Цивилизации уровня C или D (не помню точно) можно было уничтожить, а цивилизации выше этого уровня, находящиеся под защитой межзвёздного сообщества, нужно было сохранить. Пришельцы прибыли на Землю, чтобы оценить уровень нашей цивилизации, и оказались в какой-то деревне. К счастью, в этой деревне был учитель, который учил детей законам физики, иначе Земле пришёл бы конец.

Я отвлеклась. Конкретные критерии для цивилизаций десятого уровня я ещё не продумала (хотя думала, что для выдуманной истории это не так уж важно).

6. Материалы

Идея создания оружия/инструментов из природных материалов пришла мне из романов о совершенствовании, где есть магические артефакты/духовные инструменты, из Fate/Grand Order, где есть Благородные Фантазмы, и из «Гарри Поттера», где есть волшебные палочки (?).

Мне кажется, что каким бы ни был уровень технологического развития, как бы ни были важны самолёты, пушки, авианосцы и т. д., личное оружие/инструменты всё равно останутся необходимыми.

А поскольку наука не может объяснить духовную силу (?) и активные вещества (?), то существуют соответствующие инструменты/оружие, которые невозможно создать с помощью науки.

И наконец: _(:з」∠)_ На самом деле я хотела притвориться умной (специально поискала несколько умных научных терминов), но, похоже, это не сработало.

Двоечнику не стоит притворяться отличником.

Некоторые детали я хотела оставить в качестве зацепок для будущих глав, чтобы потом читатели могли воскликнуть: «Вот оно что!». Но и это не удалось…

Пожалуйста, если позже я серьёзно раскрою все эти детали, сделайте вид, что вы ничего не знаете, и дайте мне почувствовать себя умной. Спасибо.

— Оригинальное послесловие автора —

Мы приоткрыли завесу тайны над огромной свитой Наны [Эй?]

Альджеру не позавидуешь. Он думал, что 9 уровень в его возрасте — это уже достижение, а тут какой-то случайный гид (да ещё и Наны) оказался примерно на том же уровне.

(На самом деле, его уровень выше.)

Хм… кажется, я что-то проспойлерила? [.]

Рынок свободной торговли — это обязательное место для обогащения главного героя (?) и встречи с антагонистами. Не могла не написать об этом. _(:з」∠)_ Комментариев стало меньше. Разве вам не хочется почаще радовать меня и Нану? Это единственная радость, которая у меня осталась. *Всхлип*

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)