Глава 1

«Королева Отбросов: Переворот в Ином Мире». Автор: Вань Янь

Аннотация:

Она — первоклассная наёмная убийца XXI века, хладнокровная и решительная, без сердца и желаний.

Переместившись на этот континент, она несёт на себе бремя целого клана. С усмешкой взирая на мир, она покажет всем, на что способна.

Облачённая в небесную вуаль, её жизнь подобна траве под ногами.

Презрев тысячи миров, лишь она одна гордо возвышается.

Кто же тронул её сердце?

Пройдя через небеса и преисподнюю, держа за руку одного, стоя плечом к плечу с одним, она будет взирать на всё сущее, господствуя над миром.

Часть 1. Таюэ Силань (1)

************** Континент Духовной Тени · Ледяное Королевство · Имперская Столица Силань ***************

Снова наступила зима, хотя для Ледяного Королевства это ничего не меняло. Здесь круглый год царили лёд и снег, пронизывающий до костей ветер. Белоснежное покрывало окутывало всё вокруг, словно иные цвета были здесь излишни.

В неприметном уголке стоял дом, похожий на заброшенный. Ветер со свистом хлопал шатающейся дверью, сорняки буйно разрослись повсюду. Но на дверной табличке всё ещё можно было разглядеть мощные иероглифы «Клан Таюэ», наводящие на мысль об угасшем аристократическом роде.

— Госпожа, не так! Жесты духовной техники неправильные!

— Ещё раз!

— Я не верю, что вы действительно не можете призвать духовную силу! — Лю Су топнула ногой. Как такое возможно?

Её госпожа совершенно лишена таланта к духовной силе. А на этом континенте люди без духовной силы... просто никчёмные!

Стоявшая рядом девочка опустила занемевшую руку. — Лю Су, у меня правда нет таланта к духовным техникам. Оставь это.

Лю Су поджала губы, её руки невольно сжались в кулаки. Неужели у клана Таюэ действительно больше нет надежды на возрождение?

Госпожа — последняя кровь клана Таюэ. Если даже она не может практиковать духовную силу, тогда...

Силань смотрела на поникшую Лю Су, не зная, как её утешить. Как бы то ни было, она не сможет овладеть духовными техниками. Но это не значит, что она проживёт заурядную жизнь...

Память о прошлой жизни сохранилась. Будучи лучшей в мире наёмных убийц XXI века, неужели она падёт на этом Континенте Духовной Тени, где правит сила?

Лю Су горько усмехнулась и взяла Силань на руки. — Госпожа, как бы то ни было, не сдавайтесь.

Силань склонила голову набок, глядя на Лю Су, и зевнула. — Сусу, а может, мой талант просто не в духовной силе?

Затем она лениво прислонилась к плечу Лю Су и прикрыла глаза, в которых на мгновение мелькнуло дерзкое выражение.

Лю Су на миг замерла, затем криво улыбнулась. — Но, госпожа...

Силань изящно нахмурилась и прикрыла рот Лю Су ладонью, прерывая её. — Кузина, подслушивать — нехорошая привычка.

Едва её слова прозвучали, куст снежной травы в углу слегка зашевелился, и оттуда с презрительной усмешкой вышла Жо Шижоу. — Подслушивать?

— Ты слишком высокого мнения о себе. Я просто хотела посмотреть на жалкий вид тебя, никчёмной, которая даже духовную силу собрать не может!

Лицо Лю Су изменилось, она резко возразила: — Жо Шижоу! Каким тоном ты разговариваешь с госпожой?

Жо Шижоу прикрыла рот рукой и рассмеялась. — Госпожа?

— Хе-хе, если бы это был клан Таюэ десятилетней давности, ты, Таюэ Силань, была бы на вершине славы! Но сейчас ты всего лишь обедневшая госпожа. Твой клан был уничтожен при твоём рождении, ты единственная выжившая из клана Таюэ, да ещё и никчёмная без духовной силы... Хмф, скажи, каким тоном мне с тобой разговаривать?

Лю Су стиснула зубы и уже собиралась возразить, но Силань спокойно заговорила: — А ты? Всего лишь дочь изгнанной жены брата мужа племянницы двоюродной сестры моего отца. Твою мать выгнали из клана Жо, когда она была беременна тобой, не говоря уже о том, что она ещё и пыталась урвать часть богатств клана Таюэ, прикрываясь этой несуществующей кровной связью.

— Пусть я и никчёмная, но на наследство родителей смогу беззаботно прожить всю жизнь. А ты... — Силань сделала паузу и саркастически усмехнулась. — Разве не живёшь сейчас за мой счёт? Пятая госпожа клана Жо, ой... не так, бывшая пятая госпожа. Достойна ли ты вообще носить фамилию Жо? Ты ведь дочь, которую твоя мать родила от любовника на стороне? Поэтому тебя и выгнали из клана Жо. Чем ты лучше меня?

Часть 2. Таюэ Силань (2)

После этих слов во дворе воцарилась мёртвая тишина.

— ...Ты! Маленькая мерзавка! — Жо Шижоу от злости сжала кулаки, её лицо исказилось в кривой усмешке. — Можешь дерзить, пока есть возможность! Однажды я заполучу всё богатство клана Таюэ, и тогда... я заставлю вас молить о жизни, но не дам умереть!

— Эту фразу я слышу уже три года. Не могла бы ты придумать другую угрозу? — Голос Силань оставался спокойным, ровным, после чего она лениво зевнула.

Лю Су вздохнула... Госпоже всего десять лет, а от неё уже исходит неописуемое благородство. Жаль... она не владеет духовными техниками.

Каждый раз, думая об этом, Лю Су чувствовала сильное негодование. В Ледяном Королевстве, наверное, только её госпожа не владеет духовными техниками?

Лицо Жо Шижоу исказилось ещё сильнее. Она уже собиралась возразить, но, вспомнив что-то, её выражение изменилось, и она рассмеялась: — Не буду с тобой спорить! Через три дня состоится отбор супруг для принцев Ледяного Королевства. Моя духовная сила — одна из лучших в этом поколении Ледяного Королевства, пятнадцатый уровень Водной Духовной Силы! Я обязательно стану супругой принца! Мой час пробил, Таюэ Силань, вот увидишь! — Уголки губ Жо Шижоу взлетели вверх, и она, улыбаясь, пошла готовить наряды и украшения для отбора. Власть и богатство наверняка заставят эту маленькую мерзавку Таюэ Силань умирать от зависти.

Лю Су хлопнула себя по лбу. — Я чуть не забыла! Через три дня отбор супруг принцев! Госпожа, по правилам Ледяного Королевства, все незамужние девушки от десяти до пятнадцати лет должны участвовать. Госпожа, вы как раз достигли нужного возраста.

Силань равнодушно зевнула. — Ну, отбор так отбор, ко мне это не имеет отношения. Через три дня просто прогуляюсь по городу. Я устала... Отнеси меня в комнату спать.

— Хорошо, вы полдня тренировали духовные техники, госпожа. Поспите немного, — Лю Су осторожно отнесла Силань в комнату, укрыла одеялом, закрыла дверь и ушла.

Лежавшая на кровати Силань резко открыла глаза. В них не было и следа лени — только острота, совершенно не свойственная её возрасту.

Она открыла окно, и её маленькие ножки ловко заскользили по снегу, унося её в рощу. Странно, но на толстом снежном покрове не осталось ни единого следа...

— Техника «Ступая по снегу, не оставлять следов»!

Удар ногой с разворота, удар локтем, сальто назад, подсечка... Её движения были плавными, как текущая вода!

Десятилетний ребёнок, а такая ловкость! Словно обнажённый клинок, сверкающий остриём!

Один удар ладонью — и толстое дерево в пятнадцать сантиметров мгновенно раскололось надвое, причём срез был идеально ровным, будто его разрубили мечом.

Глядя на свои покрасневшие ладони и чувствуя лёгкую боль в теле, Силань нахмурилась. — Это тело слишком слабое.

Скорость, выносливость, сила атаки... всё уступало ей самой в десять лет в прошлой жизни.

К тому же здесь нет современного оружия. С её нынешним уровнем она действительно слишком слаба.

Это чувство слабости ей очень не нравилось.

Она вскочила на искусственную горку, в которой была узкая трещина.

«Хруст... хруст...» — из тела Силань послышался странный глухой звук, словно её кости ломались и тут же срастались... Её тело медленно сжималось, принимая несколько искажённую форму, и она легко проскользнула сквозь трещину!

Внутри перед ней предстала большая дверь. Посередине был круглый диск с отпечатком ладони.

Силань легко приложила ладонь к отпечатку на диске.

«Грохот...» — каменная дверь медленно открылась, открывая взору странное содержимое... В тусклой каменной пещере стоял большой котёл. На деревянном столе было расставлено множество баночек и склянок, аккуратно разложены травы. Ядовитые сколопендры, пауки и прочие твари шевелились в прозрачных стеклянных банках — один взгляд на них вызывал мурашки.

Серпы, луки, хлысты и другое оружие валялось повсюду, сверкая острыми лезвиями, отчего становилось не по себе.

Часть 3. Таюэ Силань (3)

— Хорошо, что для использования Искусства сжимать кости, Искусства механизмов и Искусства алхимии из прошлой жизни не требуется особой физической силы, — Силань неторопливо надела пару чёрных перчаток, её маленькое личико оставалось бесстрастным. «Шшш... шшш...» — из её рукава выползла красная ядовитая змея, высовывая алый раздвоенный язычок.

Силань слабо улыбнулась. — Сяо Хун, прости, что тебе приходится прятаться.

Сяо Хун, та самая красная змея, закатила глаза с поразительно человеческим выражением.

Казалось, она говорила: «Ещё бы! Это всё ты виновата, обычно не разрешаешь мне вылезать!»

Силань погладила Сяо Хун по голове. — Будешь жаловаться — сегодня останешься без ужина.

— Шшшш! — Сяо Хун обиженно посмотрела на Силань.

Силань проигнорировала её обиду. — Физическая подготовка слишком слабая. Сегодня нужно приготовить зелье для закалки тела. Пожалуйста.

Сяо Хун покачала своей маленькой головкой. — Шшшшш...

Силань, словно поняв её слова, беспомощно кивнула. — Хорошо, ужин будет двойной.

Сяо Хун удовлетворённо высунула язычок. «Бум!» — она мгновенно перешла в боевую форму. Маленькая змейка длиной меньше полуметра раздулась до двадцати метров, едва помещаясь в пещере, которая затряслась, грозя обрушиться, посыпалась пыль.

Сяо Хун привычно свернулась в удобную позу и начала извергать огонь под огромный котёл.

Сяо Хун была Красноспинной Огненной Змеёй, духовным зверем огненного атрибута, Зелёного ранга, второго уровня.

【Ранги духовных зверей по возрастанию: Красный, Оранжевый, Жёлтый, Зелёный, Синий, Лазурный, Пурпурный. Каждый ранг делится на десять уровней. Духовные звери имеют две формы: боевую и небоевую. В небоевой форме они похожи на питомцев, очень маленькие, а в боевой — огромны.】

Тонкие руки Силань непрерывно бросали травы в котёл и помешивали. Высокая температура обжигала ей руки, но она даже не поморщилась, механически повторяя одно и то же движение.

Пот пропитал её одежду. Сяо Хун, видя её состояние, не прекращала извергать огонь — очевидно, она привыкла к тому, как её хозяйка самоотверженно занимается алхимией.

Два часа спустя...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение