Глава 6. Разоблачение (Часть 2)

Дуань погрузился в свои мысли, но следующие слова Шу Юй поразили его как гром среди ясного неба.

— Я проверила. Среди выпускников режиссерского факультета Центральной академии драмы этого года нет никого с фамилией Дуань.

В ушах у Дуаня зазвенело, словно взорвалась целая связка петард.

— Я поискала ваше имя и нашла его в списке выпускников факультета экономики и управления одного из медицинских вузов. На фотографии — вы.

— Вы мошенник.

Дуань чувствовал себя так, словно на него обрушилась вся небесная кара.

Еще минуту назад прекрасная жизнь казалась такой близкой, а теперь она ускользала от него все дальше.

Он долго не мог прийти в себя, а когда наконец заговорил, голос его был едва слышен: — Вы, наверное, ошиблись?

Он пытался хвататься за соломинку, но собственный голос испугал его.

Во рту пересохло, голос был хриплым.

— Вы думаете, вам удастся продолжать этот обман? — спросила Шу Юй.

Дуань молчал. Возбужденный блеск в его глазах постепенно угасал, пока взгляд не стал совершенно пустым.

Он стоял, как спущенный воздушный шар, готовый вот-вот упасть.

— Я уйду, — пробормотал он наконец.

Он повернулся, чтобы уйти. В глазах его читалась полная растерянность.

Куда ему идти? Что ему делать? Если он сейчас уйдет, то не только не сможет поехать в Шанхай, но даже не сможет заплатить хозяйке квартиры, тете Шэнь, задолженность по квартплате.

— Подождите, — окликнула его Шу Юй.

Дуань остановился.

Шу Юй глубоко вздохнула. — Продолжайте работать режиссером до конца съемок. Вы получите все деньги, которые вам причитаются.

Дуань быстро обернулся и пристально посмотрел Шу Юй в глаза, пытаясь понять, шутит она или говорит серьезно.

Шу Юй плотно сжала губы.

Она действительно оказалась в безвыходном положении.

Когда она узнала правду об этом мошеннике, ей ужасно захотелось выгнать его.

Но она не могла этого сделать.

Если Дуань уйдет, кто будет снимать фильм?

Днем она связалась с несколькими режиссерами через Гильдию режиссеров, но после выхода «Героя» в начале года китайский кинематограф охватила настоящая лихорадка. Гонорары более-менее известных режиссеров росли с каждым днем, и этот малобюджетный проект никак не мог себе их позволить. Она пыталась найти молодых режиссеров, выпускников киноакадемий, но эти новички, не снявшие еще ни одного фильма, были нарасхват у инвесторов. Они задирали нос и, услышав про бюджет в двести тысяч, даже не хотели продолжать разговор. «Вы шутите? Как можно снять фильм меньше чем за миллион?»

Вот насколько страшен был Чжан Имоу и его «Герой». Он полностью перевернул китайский кинорынок.

Не найдя никого, кто мог бы взять на себя этот проект, Шу Юй пришлось оставить Дуаня. В титрах фильма обязательно должно быть указано имя режиссера, к тому же вывеска «выпускник режиссерского факультета Центральной академии драмы» хоть немного успокаивала съемочную группу.

Конечно, позволить ему продолжать снимать фильм она не могла.

Шу Юй уже все решила. Дальше Дуань будет всего лишь марионеткой, а настоящим режиссером фильма станет она сама!

Она понимала, что не обладает необходимыми навыками, но проигрыш был для нее немыслим. Ей ничего не оставалось, как броситься в воду, чтобы научиться плавать. Она в срочном порядке купила кучу книг: «Запечатленное время», «Честь», «Познавая кино», «Интерпретация фильма», «Язык кино»… Практически все книги по киноискусству, которые были в книжном магазине «Синьхуа» в Наньяне.

Теперь ей оставалось только бороться.

В любом случае, она, приложив все усилия, справится лучше, чем этот тип, который только и знает, что повторять «идеально».

— Я не шучу. Вам нужно просто сидеть, держать рот на замке и не говорить больше «идеально». Ведите себя как статуя. Все остальное я сделаю сама.

Слава богу! Дуань убедился, что Шу Юй говорит серьезно, и камень упал с его души. Мир снова засиял яркими красками.

А в другой части города…

Фан Лиминь сидел за своим столом. Напротив него сидел мужчина простоватого вида и докладывал: — …Кроме высокой скорости съемок, достоинств у этого фильма нет. Скорее всего, это будет полный провал. — Затем мужчина с усмешкой добавил: — Хотя, возможно, и высокая скорость съемок — не такое уж достоинство. Я никогда не слышал, чтобы фильмы снимали так быстро. Это просто поразительно. Хорошие фильмы снимают долго, особенно тот гонконгский режиссер с фамилией Ван — настоящий мастер медленного кино.

Фан Лиминь рассмеялся.

— Это же прекрасно, разве нет?

Он повернулся в кресле и, глядя сквозь стеклянную стену на темный мир за окном, прищурился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Разоблачение (Часть 2)

Настройки


Сообщение