Дуань ехал в автобусе №97. За окном высотные здания постепенно редели, огни тускнели, а деревьев становилось все больше. Оживленный центр города остался позади.
— Сюйцзясян. Выходите через заднюю дверь, не толпитесь. Следующая остановка — Цюаньечан, — объявил голос в салоне.
Дуань вышел из автобуса и прошел несколько сотен метров по шумной Дунъу Наньлу, затем свернул в темный переулок.
Тусклые фонари освещали переулок через каждые десять метров. В их неярком свете можно было разглядеть старые дома: серые кирпичные стены, деревянные двери. Изредка из открытых дверей лился тусклый желтый свет. Внутри почти у каждого дома стоял восьмиугольный стол басянь, за которым висела новогодняя картинка. В одном доме даже висел портрет Мао Цзэдуна. За столами сидели в основном пожилые люди. Кто-то ужинал, кто-то уже закончил трапезу и спокойно курил водяную трубку. Время от времени из-за угла неожиданно выбегали дети, кричали что-то и тут же, как ветер, исчезали в лабиринте переулков. За ними гнались другие дети, крича еще громче.
Это был забытый временем уголок, который можно было назвать трущобами. Дуань снимал здесь комнату из-за низкой арендной платы, несмотря на то, что до центра города нужно было ехать десять остановок на автобусе.
Конечно, даже такую низкую арендную плату он не платил уже больше месяца, и это вызывало у него чувство вины перед хозяйкой.
Пройдя еще немного, Дуань оказался в полной темноте. Ориентируясь по свету из окон, он нашел свой дом.
Он открыл дверь и вошел. Хозяйка сидела в маленькой гостиной и смотрела телевизор. Рядом с ней на табуретке сидела ее дочь и делала уроки.
Как только Дуань вошел, хозяйка посмотрела на него. В ее взгляде читалась надежда, и Дуань, понимая, на что она надеется, стыдливо отвел глаза. Не дожидаясь, пока хозяйка заговорит, он быстро прошел к своей комнате, открыл дверь, юркнул внутрь и тут же захлопнул ее за собой.
Шэнь Хуэйфан, хозяйка квартиры, смотрела на поспешно скрывшегося молодого человека. Она ничего не сказала, лишь ее взгляд потускнел. Наконец, она тихо вздохнула.
— Шурх, шурх, — Сун Чжэнь громко перелистывала страницы учебника, делая вид, что ищет что-то. Шэнь Хуэйфан знала, что дочь просто пытается выразить свое недовольство.
Сун Чжэнь еще немного полистала учебник, затем с шумом захлопнула его и, посмотрев на дверь комнаты Дуаня, сказала:
— Мама, почему ты с ним не поговоришь?
Шэнь Хуэйфан покачала головой.
— А что я могу сказать? Всем сейчас нелегко. Сяо Ду — хороший парень. Если бы у него были деньги, он бы не задерживал арендную плату. Ему одному в Наньяне непросто. То, что он живет у нас, — это судьба. Мы не можем быть слишком жестокими.
Сун Чжэнь еще больше рассердилась.
— Ты его жалеешь, а кто пожалеет нас?! Папа перед смертью набрал столько долгов, мы до сих пор не можем их выплатить. Мы надеялись сдать эту комнату, чтобы хоть как-то расплатиться, а он живет тут, и кроме ста пятидесяти юаней залога, ни копейки не заплатил! Уже больше месяца должен, и это не считая коммунальных услуг!
Возможно, ее злость была связана еще и с тем, что Дуань занял ее личное пространство. С тех пор, как они сдали комнату, ей приходилось спать вместе с матерью. Кто из ее одноклассников еще спит с родителями?
Шэнь Хуэйфан думала о другом, и ее лицо стало еще печальнее.
— С долгами можно постепенно разобраться, но ты в следующем году будешь сдавать гаокао. Если поступишь в университет, обучение тоже будет стоить немалых денег…
Сун Чжэнь плотно сжала губы. Университет… Для их семьи это была слишком тяжелая тема.
— Тогда я не буду поступать. После окончания школы пойду работать.
Лицо Шэнь Хуэйфан напряглось.
— Что за глупости! Что ты будешь делать с аттестатом о среднем образовании в наше время?! — Она снова вздохнула. — Не переживай об этом. Твоя задача сейчас — хорошо учиться. Об оплате обучения тебе не нужно беспокоиться. — Она немного помолчала, а затем сказала: — Завтра я поговорю с Сяо Ду. Так затягивать с арендной платой нельзя…
Сун Чжэнь презрительно скривила губы и промолчала. Шэнь Хуэйфан уже много раз говорила эти слова, но в итоге ничего не менялось. Девушка уже не надеялась ни на что.
Лучше бы этот наглец одумался и съехал, да еще и долг вернул.
Сун Чжэнь снова склонилась над учебниками. Шэнь Хуэйфан сидела рядом и обмахивала дочь веером, ее взгляд был рассеянным.
Комната Дуаня состояла из кровати с металлической сеткой, маленького стола с облупившейся краской, шаткого стула и прикрепленного к стене зеркала. Все это едва помещалось в десяти квадратных метрах, не говоря уже о темно-зеленом чемодане в углу. У Дуаня не было шкафа, поэтому вся его одежда хранилась в чемодане.
Дуань включил двадцатипятиваттную лампу накаливания, которая залила комнату тусклым желтым светом. Он сел за стол, и стул под ним жалобно заскрипел. Открыв окно, Дуань впустил в комнату прохладный вечерний ветер, который немного разогнал духоту. Затем он достал из ящика тетрадь и ручку. На открытой странице виднелись записи о ежедневных расходах: «13 августа. Расходы: четыре булочки — 2 юаня, проезд — 2 юаня. Доходы: 0…»
Дуань перелистнул тетрадь на чистую страницу, вспоминая свой сон, в котором человек отпиливал себе ногу. Этот сон произвел на него такое сильное впечатление, что он до сих пор помнил все детали. Теперь ему нужно было записать их.
Он начал писать:
Сцена 1. Темная комната.
Действующие лица: Хань Шэн.
Хань Шэн медленно приходит в себя в наполненной водой ванне. Он пытается выбраться и выдергивает пробку. Вода начинает уходить, унося с собой какой-то светящийся предмет.
Хань Шэн выбирается из ванны. Его правая нога скована кандалами. В темноте он ничего не видит и начинает ощупывать все вокруг.
Хань Шэн в панике кричит: «Помогите! Есть кто-нибудь?! Помогите мне!» Ему никто не отвечает. Хань Шэн в отчаянии говорит: «Наверное, я уже умер».
Какой-то голос отвечает ему: «Ты не умер».
…
Дуань был благодарен университету и преподавателю, который вел факультатив по сценарному мастерству на экономическом факультете медицинского института. Если бы не он, Дуань понятия не имел бы, как писать сценарии. Возможно, преподаватель был прав: «Управленец, который не хочет стать врачом, — не настоящий сценарист». Любые знания могут пригодиться, как, например, сейчас Дуаню.
Время шло незаметно.
Когда он написал: «Чэнь Кан: Игра окончена», — и закрыл дверь в комнату, история была закончена.
Дуань отложил ручку, широко зевнул и потянулся. Стул под ним снова заскрипел.
Он посмотрел в окно. Наступила глубокая ночь. Дуань закрыл тетрадь и молча смотрел на нее.
Это была обычная тетрадь. На левой стороне обложки сверху вниз было написано «NOTE» и две горизонтальные линии. Правая сторона была пустой. Внизу корявым почерком было написано «Дуань».
От долгого использования белая обложка пожелтела. Дуань задрал футболку и тщательно протер обложку ее подолом. Обложка стала немного светлее. Затем он взял ручку и написал на правой стороне обложки сверху вниз четыре иероглифа: «Пила».
Затем он аккуратно вырвал первые несколько страниц с записями о расходах, не оставив ни малейшего следа.
Наконец, он закрыл тетрадь и стал смотреть на нее.
Лампа накаливания заливала комнату тусклым желтым светом. Свет падал сверху, оставляя лицо Дуаня в тени. Только его глаза блестели.
Луч света тянулся к окну и, вырвавшись наружу, тут же растворялся в темноте.
В углу тихо стрекотали насекомые.
Лето было в самом разгаре.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|