Глава 13: Зомби (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мо Юй прекратила тренировку, потревоженная волнением.

Осторожно приоткрыв край шторы, она увидела за окном бродящих зомби.

— А-а-а!

— раздался крик из комнаты Линцзы.

Выйдя из комнаты, Мо Юй обнаружила, что воздух стал холодным. Ледяным, пронизывающим.

Забежав в комнату Линцзы, она увидела, что та стоит у окна, широко раскрыв глаза и оцепенев. Одной рукой она крепко зажимала рот, а другой мёртвой хваткой вцепилась в тканевую штору, так что пальцы побелели.

— Линцзы, — Мо Юй повернула её голову и прижала к себе.

Слёзы промочили её одежду.

— Мо Цзы, они едят людей!

— в голосе её звучал невероятный шок.

Мо Юй посмотрела в окно: несколько скованных в движениях зомби пожирали несчастного, который только что угодил в их толпу. В руках у них всё ещё были ножи.

Кровь привлекала всё больше зомби, сводя их с ума. А живых — ввергая в отчаяние.

Мо Юй заметила, что большинство зомби сначала замёрзли насмерть, а уже потом превратились в зомби. Остальные же зомби мутировали, будучи укушенными этими замёрзшими.

Хорошо, что она накрыла Линцзы несколькими слоями одеял.

— Мо Цзы, тебе не страшно?

— спросила Линцзы.

— Когда много видишь, перестаёшь бояться, — это прозвучало как утешение, но в то же время как констатация прошлого.

Линцзы подняла голову и с сомнением посмотрела на Мо Юй.

— Ладно, нам нужно уходить.

— Куда? Мы не будем ждать новой спасательной операции?

— Ха, спасения больше не будет, — ответила Мо Юй.

— Да, спасения больше не будет. Через несколько месяцев это место станет царством зомби, поэтому нужно поскорее выбраться из провинции.

— Линцзы, нам нужно выбраться отсюда, — Мо Юй пристально посмотрела ей в глаза.

— Ты будешь храброй, верно?

Линцзы опустила голову, её всхлипы постепенно стихли. Снова подняв взгляд, она показала на своём милом круглом личике суровое и безжалостное выражение, хотя в её голосе всё ещё слышались нотки плача.

— Я не зря пять лет была бойцом спецназа, — сказала Линцзы. Мо Юй снова с болью в сердце обняла её.

Линцзы обхватила Мо Юй за талию.

— Ты не оставишь меня, не бросишь, верно?

— Верно, — ответила Мо Юй.

— Мой друг.

Они вышли из комнаты друг за другом. Стеклянная дверь в холле была заперта изнутри, но всё равно не могла полностью сдержать зомби, которые врезались в неё снаружи.

— Нам придётся перелезть, через главную дверь не пройти, — Мо Юй нахмурилась и сказала.

— Хорошо. Позже нам нужно будет зайти ко мне домой, — Линцзы сделала паузу.

— Чтобы взять оружие.

— Ладно, моя машина в гараже. Уже переделана.

— Когда?

— Несколько дней назад, — Линцзы приподняла бровь.

— М-м-м… Провидица~

— Хе-хе, — Мо Юй усмехнулась.

— Зачем говорить очевидное, когда всё и так ясно.

Они ещё плотнее забаррикадировали дверь, чтобы зомби не смогли прорваться.

— Линцзы, иди сюда, — Мо Юй позвала Линцзы и указала на небольшой участок зелени за кухонным окном.

— Это место обычно довольно скрытное, здесь не так много зомби. Но нам придётся обойти через главную дверь, чтобы выйти, — Мо Юй сделала паузу.

— У зомби есть только обоняние и слух.

— То есть, нам просто нужно не шуметь и не издавать «запаха плоти»?

— спросила Нань Линцзы.

— Верно, — Мо Юй слегка кивнула, но взгляд, которым она смотрела на Нань Линцзы, вызвал у неё мурашки.

— Ты ведь не собираешься…?

— Собираюсь, — Линцзы взяла стоявшую рядом бочку с уксусом и вылила её себе на голову.

— Бульк!

— раздался звук.

— Да ты что!

— Мо Юй почувствовала, как её пронизывает кислый запах с головы до ног.

Очень-очень кисло, словно это вызвало в ней воспоминания о прошлом, и слёзы «кап-кап» потекли по щекам.

— Эй, не плачь, — сказала Нань Линцзы.

— Угу, не буду, — Мо Юй почувствовала тепло на душе от слов Нань Линцзы.

— Если будешь плакать, появится «запах плоти», и придётся снова уксусом натираться, — пробормотала Нань Линцзы.

— …

— Мо Юй почувствовала, как её сердце мгновенно похолодело до костей, словно она хотела мысленно нарисовать круги, чтобы проклясть её.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение