Глава 9. 009 (Часть 2)

Однако, отдав распоряжение, Шан Вэнь вернулся в кабинет. Дворецкому ничего не оставалось, как присесть на корточки и ласково объяснить маленькому господину, что коллекционные вещи очень ценные, и если Янь-Янь зайдет туда и что-нибудь сломает, госпожа Шан очень расстроится.

Шан Янь сдержал слезы:

— Я уже не маленький… — и уж точно не станет расстраивать маму.

— Конечно-конечно, — все так же ласково улыбаясь, ответил дворецкий. — Молодой господин уже взрослый. Тогда пойдемте заниматься музыкой?

Что ж, оставалось только продолжать играть «Надоедливого дятла».

Однако после обеденных занятий игра Шан Яня заметно улучшилась. Мелодия лишилась прежней неуверенности и зазвучала плавно и приятно. Дворецкий одобрительно кивал — вот это было похоже на молодого господина.

Шан Янь старался скрыть свою рассеянность. Теперь, когда он привык к своему детскому телу, прогресс был лишь вопросом времени. Однако в том, что он снова стал ребенком, был и один недостаток — многое он не мог ни спросить, ни рассказать.

Преодолев страх, он очень хотел спросить мать о брачном договоре, но отец ясно дал понять, что это дело взрослых.

Незаметно для себя Шан Янь прозанимался полчаса. В лучах заходящего солнца его маленькая фигурка действительно напоминала прилежного джентльмена. Дворецкий довольно улыбнулся — то, что молодой господин не был капризным ребенком, было для него настоящим утешением. Он продолжал радоваться, как вдруг заметил у двери стройную фигуру. Он хотел было поприветствовать ее, но Чэн Иньинь приложила палец к губам, жестом попросив его молчать.

Дворецкий, улыбаясь, удалился.

Чэн Иньинь на цыпочках подошла к Шан Яню сзади и закрыла ему глаза руками. Музыка не прекращалась. Она удивленно склонила голову и увидела, как малыш, улыбаясь, нажимает на клавиши. Комната наполнилась веселыми, журчащими нотами. Она сразу поняла — ее сынок давно заметил ее, но притворялся, что не видит!

— Шан Янь, ты хитрый лисенок!

Шан Янь, которого мать обнимала, продолжал играть, но его сердце забилось чаще, и мелодия сбилась. Он немного поиграл невпопад, а затем обернулся и сладко произнес:

— Мама.

— Я видел твою тень.

— Вот оно что, — с притворным огорчением сказала Чэн Иньинь. — Значит, условия для «преступления» были неподходящими.

— Тогда в следующий раз я сделаю вид, что не заметил тебя, — застенчиво улыбнулся Шан Янь. Ему просто нравилось, когда мама хвалила его. Он все еще был малышом, которому не было и четырех лет.

— Хорошо, в следующий раз попробуй еще раз, — Чэн Иньинь вдруг почувствовала себя так, словно ее балует маленький ребенок.

Но Шан Янь действительно с детства был хорошим мальчиком, не капризным и не избалованным, в отличие от нее самой. В детстве ее баловали все, и она, будучи центром вселенной, только и знала, что беззаботно радоваться жизни.

Чэн Иньинь села рядом с Шан Янем на банкетку, заняв половину места. Сначала она заботливо размяла пальчики малыша. Полчаса непрерывных занятий для ребенка, который любил играть, были настоящей пыткой. Ей было жаль его, но она не могла нарушать план его обучения.

— На сегодня с пианино все. Пойдем покатаемся на машинке? Или посмотрим телевизор? Мультики?

Шан Янь энергично закивал, спрыгнул с банкетки и потянул Чэн Иньинь на улицу, к качелям. Стояла прекрасная весенняя погода, солнце ярко светило, и ему захотелось сфотографироваться с мамой.

Чэн Иньинь, конечно же, не стала отказывать малышу. Такой шанс нельзя было упускать. Раньше он, как и Шан Вэнь, не очень любил фотографироваться, но она всегда могла уговорить его сделать пару снимков. Она даже подумывала заказать для него профессиональную фотосессию.

Конечно, Шан Янь был против. Ему нравилось, когда его фотографировала мама, и он не хотел позировать незнакомому фотографу.

Даже если, даже если родители расстанутся, мама, вспоминая эти счастливые моменты, будет улыбаться.

Ночью, засыпая с этой мыслью, Шан Янь увидел кошмар. Ему снилось его детство из прошлой жизни. Ступеньки и двери казались огромными и недосягаемыми. Он бегал по пустому дому, пытаясь что-то найти, но, оббегав все комнаты, так никого и не нашел. Он чувствовал себя одиноким и потерянным, понимая, что что-то не так.

Ведь мама была на вилле Юньцзин, она не могла просто так взять и оставить его.

Шан Янь быстро сбежал вниз и распахнул дверь кабинета. Просторный кабинет казался темным и мрачным. Сидящий за столом мужчина был скрыт в тени. Он со слезами спросил отца:

— Где мама?

— Шан Янь, твоя мать умерла.

Нет! Нет! Мама жива! Они же днем фотографировались!

Картинка сменилась. Шан Янь резко сел в кровати. Вокруг была кромешная тьма. Его руки и ноги, казалось, снова стали взрослыми. Он слышал голоса, видел искаженные злобой лица, словно готовые разорвать его на части.

— Шан Янь, твоя мать никогда тебя не любила. Она вышла замуж за твоего отца по принуждению.

— Янь-Янь, твоя мать родила тебя только ради наследства.

— Шан Янь, ты такой холодный человек, что даже если бы твоя мать была жива, она бы тебя не любила…

— Шан Янь…

Среди этих голосов раздался и нежный женский голос:

— Янь-Янь, иди к маме.

Она стояла к нему спиной, против света, и с улыбкой протягивала руки к бегающему по земле мальчику. Малыш, радостно смеясь, бросился к ней в объятия. Он стоял на месте и тихо позвал:

— Мама.

Его голос был отстраненным и равнодушным. Он больше не был ребенком, который мог капризничать и просить ласки. Мать не обернулась, словно не слышала его и не знала, что он стоит позади. Она взяла мальчика за руку и пошла вперед, все дальше и дальше. Шан Янь хотел последовать за ними, но, сделав шаг, провалился в пустоту и снова проснулся.

Шан Янь вздрогнул. Его руки были маленькими, как у четырехлетнего ребенка.

Сон… закончился?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение