Глава 3. 003 (Часть 1)

Глава 3. 003

На самом деле, Чэн Иньинь начала обучать Шан Яня основам полового воспитания с трех лет. Когда Шан Вэнь был дома, он купал и одевал сына. Если Шан Вэня не было, это делал дворецкий. Она, в основном, наблюдала со стороны. Но раньше она никогда не видела, чтобы Шан Янь так стеснялся.

Однако Чэн Иньинь не стала долго подшучивать над ним и великодушно дала сыну возможность сохранить лицо:

— Тебе трудно снять рубашку, потому что ты вспотел из-за температуры? Я могу помочь.

Шан Янь взглянул на нее, потом на молчаливого Шан Вэня. Спрятанные под одеялом руки изо всех сил пытались стянуть прилипшие к запястьям рукава. Чем больше он торопился, тем меньше у него получалось, и тем краснее становились его щеки.

Шан Вэнь подошел к Чэн Иньинь и развернул инвалидное кресло. Чэн Иньинь, повернувшись спиной к отцу и сыну, рассмеялась так, что ее плечи затряслись. Поэтому она не видела, как Шан Янь, не сводя с нее глаз, быстро стянул грязную рубашку, надел чистую и даже пригладил растрепавшиеся во сне волосы. Когда Чэн Иньинь повернулась, он выжидающе поджал губы.

Чэн Иньинь по привычке похвалила его:

— Молодец, малыш!

Шан Янь невольно улыбнулся, показав два ряда белых зубов.

Принесли завтрак. Чэн Иньинь почти ничего не ела вчера и теперь умирала от голода. Шан Вэнь жестом предложил ей поесть. Шан Янь уже давно мог самостоятельно умываться, поэтому Чэн Иньинь, подмигнув сыну, спокойно отправилась к столу.

— Янь-Янь, иди скорее завтракать.

— Угу!

Шан Вэнь подошел и покатил ее инвалидное кресло.

Шан Янь спрыгнул с кровати и быстро побежал в ванную. Дворецкий удивился, как быстро у малыша поднялось настроение. Он ждал у двери, готовый в любой момент помочь, но дверь в ванную была плотно закрыта. Он не видел, как Шан Янь радостно подпрыгнул, затем встал на табуретку, чтобы почистить зубы. Из-за маленьких рук и недостатка ловкости он хмурился, пытаясь выдавить зубную пасту из тюбика.

В детстве он был таким…

Это необъяснимое чувство быстро сменилось радостным волнением. Отец подтвердил, что они вернулись на двадцать лет назад. Все его вчерашние тревоги и сомнения были напрасны.

Шан Янь прижал руку к бешено бьющемуся сердцу, вспомнил, как мама смеялась над ним и строила рожицы, и снова покраснел. Он закусил зубную щетку и сжал кулаки.

Как здорово!

Просто замечательно!

Но радость, как говорится, недолговечна. Вода для умывания стекла по запястью на рубашку, промочив рукав. Шан Яню пришлось вытирать воду с одежды бумажными салфетками. Переодеваться еще раз было бы слишком стыдно. К сожалению, он был еще мал и слаб. Шан Янь с мрачным лицом открыл дверь и попросил дворецкого помочь, широко раскрыв глаза и пригрозив ему не рассказывать об этом конфузе.

Шан Янь задержался довольно долго. Чэн Иньинь уже хотела встать с инвалидного кресла и посмотреть, что с ним, как вдруг он вышел с серьезным выражением лица. Вид у него был странный, но в тот момент, когда их взгляды встретились, он робко улыбнулся, полной доверия улыбкой, как маленький мягкий пирожок.

— Янь-Янь, иди сюда.

Чэн Иньинь и Шан Вэнь сидели друг напротив друга. Инвалидное кресло занимало больше места, чем обычный стул, поэтому Шан Яню пришлось сесть рядом с Шан Вэнем. Как только он сел, Чэн Иньинь пододвинула к нему стакан теплого молока и его любимые булочки с заварным кремом.

Когда Шан Янь брал булочку, его рука все еще дрожала. Увидев свои детские палочки с мультяшными героями, он решил, что пока его сердце не успокоится, он ни за что не опозорится. Но мама все время смотрела на него…

Обычно за столом они сидели только вдвоем с отцом. Шан Вэнь придерживался правила «не разговаривать во время еды и сна» и, кроме необходимых вопросов, не смотрел на него.

Шан Янь молча съел одну булочку.

Чэн Иньинь положила ему в тарелку два небольших кусочка нежной говядины и несколько листьев бок-чой. Шан Янь, крепко сжав палочки, послушно съел все. Все трое почти не разговаривали. Мать и сын общались, совершенно игнорируя Шан Вэня, пока тот не постучал по стакану с молоком, напоминая о нем. Шан Янь взял стакан и быстро выпил половину, стараясь сохранять спокойствие под вопросительным взглядом Чэн Иньинь. Мама хотела, чтобы он был маленьким джентльменом.

Но Чэн Иньинь подумала, что, когда он болеет, у него обычно плохой аппетит, и ему не стоит больше есть:

— Янь-Янь, потише. Ничего страшного, если не допьешь молоко.

Шан Вэнь тоже сказал:

— Иди поиграй. Мы скоро закончим.

Шан Янь спрыгнул со стула, взял у дворецкого планшет и рассеянно играл в развивающую игру. Чэн Иньинь время от времени поглядывала на него. Заметив, что человек напротив почти ничего не ел, она положила ему в тарелку кусок говядины. Шан Вэнь, не выражая никаких эмоций, съел его и отложил палочки.

После завтрака пришел врач, чтобы осмотреть их обоих. У Шан Яня была обычная простуда с температурой, вызванная сменой сезона. Рана Чэн Иньинь хорошо заживала, признаков инфекции не было. Результаты полного обследования будут готовы не раньше, чем к обеду. Врач, посоветовав Чэн Иньинь избегать резких движений, заметил, что она все время передвигается в инвалидном кресле, и, будучи профессионалом, сдержал улыбку.

Чэн Иньинь не покраснела и не смутилась. Беречь свою жизнь — не стыдно. Она даже собиралась остаться в больнице еще на некоторое время. На случай, если появятся симптомы кровоизлияния в мозг, чтобы сразу получить помощь.

Однако, увидев, как Шан Янь, как маленький взрослый, стоит рядом и слушает объяснения врача, Чэн Иньинь забеспокоилась, что это его напугает и оставит неприятные воспоминания. Шан Янь был умным и чувствительным ребенком, в чем-то похожим на Шан Вэня — немногословным и сдержанным. Он с энтузиазмом приехал в Шэнши, чтобы забрать ее домой, но, едва выйдя из аэропорта, услышал плохие новости, а затем увидел ее лежащей на больничной койке. Вся его радость и ожидание улетучились, и вчера он был очень задумчив.

Чэн Иньинь дала Шан Яню задание:

— Мама не взяла с собой достаточно сменной одежды. Ты не мог бы съездить с дядей Ляном и няней домой и привезти мне вещи? И еще захватите немного сладостей, поедим вместе!

— Хорошо, мама! — тут же согласился Шан Янь и сразу же посмотрел на дворецкого Ли Ляна и няню, готовый к действию.

Шан Вэнь тоже встал:

— Мне нужно кое-что сделать. Вернусь через час.

Это соответствовало его строгому характеру. Жена лежала в больнице с травмой, и по всем правилам он должен был оставаться рядом. Если он уходил, значит, было что-то действительно важное. Чэн Иньинь легла на кровать и проводила их взглядом. В палате остались ее телохранительница Юй Лин, телохранители Шан Вэня, няня и помощница. Столько людей следили за ней, так что, даже если бы Чэн Иньинь уснула и с ней что-то случилось, они бы сразу позвали врача.

— Не волнуйтесь, со мной все будет хорошо, — Чэн Иньинь улыбнулась Шан Вэню.

Выйдя из палаты, группа во главе с Шан Вэнем и Шан Янем направилась на подземную парковку. Шан Янь посмотрел на Шан Вэня. Он еще не знал, куда едет отец. Шан Вэнь ничего не объяснил. Машины одна за другой выехали на эстакаду.

Шан Яню окрестности показались незнакомыми:

— Дядя Лян, куда мы едем?

— На виллу Юньцзин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение