Глава 1 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Он, конечно, знал, что это кабинет его деда!

Гу Хуай равнодушно взглянул на него, ничего не ответил, взял со стола документы и продолжил их просматривать.

— Ладно, Гу Хуай, — Тань Сю произнёс это по слогам. Он и представить не мог, что Гу Хуай на эту уловку не попадётся. Ничего, у него был план Б!

Тань Сю немного подумал, затем начал расхаживать по кабинету, его глаза мерцали, и он льстиво улыбнулся: — А-Хуай, э-э... ты правда не пойдёшь?

Гу Хуай, не поднимая головы, спокойно ответил: — Я тебя не знаю.

— Вот как, — Тань Сю хихикнул несколько раз, приблизившись к Гу Хуаю. — Интересно, если я выставлю детские фотографии молодого господина Гу из прославленной и учёной семьи Гу из Цзянганга в своём клубе, это привлечёт людей? Или, может, лучше сначала разогреть публику, просто распечатать их и использовать как приз?

— Тань Сю! — Гу Хуай наконец отложил ручку, поднял голову, его глубокие глаза опасно сузились, и он холодно посмотрел на него.

Тань Сю тут же замер, как цикада зимой, втянул шею. Этот взгляд заставил его отступить на несколько шагов.

Он, конечно, шутил. Как он мог осмелиться на такое? Разве ему жизнь не дорога?

Гу Хуай холодно посмотрел на него, взял телефон и набрал внутренний номер секретариата, его голос был ледяным и серьёзным: — Можете уходить пораньше.

— Президент, вы... — Услышав это, секретари тут же запаниковали, наперебой пытаясь что-то сказать, но тут они услышали весёлый голос Тань Сю: — Если у кого-то нет планов на вечер, можете прийти в «Восточный Рим»!

Гу Хуай тут же прервал звонок, слегка приподнял бровь, глядя на Тань Сю, его лицо потемнело.

Тань Сю понял, что Гу Хуай разозлился, почесал нос, игнорируя его гнев, неловко усмехнулся, быстро взял пиджак с вешалки и, словно слуга, помог Гу Хуаю надеть его, затем поправил воротник и манжеты.

Тань Сю, припрыгивая, толкнул дверь кабинета президента и почтительно поклонился.

Гу Хуаю было неприятно смотреть на его павлиний наряд, он чувствовал, что это слишком шумно. Он уже пожалел, что согласился на его просьбу.

Нет, Гу Хуай жалел об этом с самого детства. Гу Хуай нахмурился. Сейчас ещё не поздно пожалеть?

...

Ночь. Зажглись неоновые огни, город, утопающий в шуме, погрузился в атмосферу роскоши и разгула.

В клубе «Восточный Рим» в Цзянганге танцпол был полон людей, их силуэты покачивались в ритме музыки, царило оживление.

В одном из угловых лож Гу Хуай всё ещё был в том же хорошо сшитом чёрном костюме, что и утром. Атмосфера вокруг него была немного напряжённой, и даже те красавицы, что заглядывались на его привлекательность, не осмеливались подойти и заговорить.

Гу Хуай любил тишину, а музыка здесь была слишком громкой, что вызывало у него раздражение. Он взглянул на свои изящные часы на запястье, его взгляд слегка потемнел.

— А-Хуай, раз уж пришёл, будь повеселее, — Тань Сю отогнал «маленьких пчёлок», кружащих вокруг Гу Хуая, и с улыбкой плюхнулся рядом с ним.

Казалось, его настроение было отличным.

Тань Сю проигнорировал холодное выражение на лице Гу Хуая, махнул рукой назад, и тут же появился официант в яркой одежде, неся стакан красного сока. — Не хмурься, попробуй этот новый напиток клуба — «Цзянганский Ледяной Чай».

Гу Хуай посмотрел на красный сок на столе и нахмурился: — Уже поздно, выпью — не усну. Здесь слишком шумно, я хочу домой.

— Не спеши, не спеши, — Тань Сю поспешно отмахнулся.

Как он мог так просто отпустить Гу Хуая, упустив такой хороший шанс? Он взял стакан с красным соком и протянул ему: — Это сок, а не чай, попробуй. Сразу видно, что ты не умеешь вести бизнес, этому соку определённо нужно дать красивое название.

Гу Хуай приподнял бровь, взглянул на него, его взгляд словно говорил: «Я не умею, а ты умеешь?»

Но Гу Хуай не отказался. Он поднёс сок к носу, понюхал — действительно, был сильный фруктовый аромат. Сделал небольшой глоток.

На вкус он был сладким, с лёгкой кислинкой, довольно приятным.

Гу Хуай сделал ещё один глоток, и вкус становился всё более кисло-сладким.

— Ну как, каков вкус? — спросил Тань Сю с улыбкой. Он знал, что Гу Хуай больше всего любит кисло-сладкие вещи. Хотя это был сок, он добавил в него немного бренди. Один глоток — и он был кисло-сладким, приятным на вкус, с каким-то неописуемым ощущением.

— Мм, неплохо, — равнодушно сказал Гу Хуай, выражение его лица не изменилось.

Он не испытывал отвращения к этому терпкому вкусу.

Тань Сю, увидев, что он выпил, вздохнул с облегчением. Теперь всё будет в порядке.

— Если нравится, возьми ещё один стакан.

Гу Хуай отмахнулся. Перед сном он не любил пить много, он привык рано ложиться спать, да и к сокам сам по себе был равнодушен.

Но почему-то он почувствовал головокружение. Гу Хуай поднял руку и прижал её ко лбу, нахмурившись.

Это ощущение было похоже на... Гу Хуай посмотрел на стакан с красным соком на столе. С этим соком что-то не так!

Лицо Гу Хуая мгновенно потемнело: — Что ты мне дал выпить?

— Сок, — Тань Сю моргнул. — Разве тебе не понравилось?

Тань Сю, увидев его шатающимся, запаниковал: — А-Хуай, ты в порядке? В этот сок добавили совсем чуть-чуть бренди, специальный коктейль, всего лишь капельку.

Тань Сю показал пальцем в воздухе.

Гу Хуай посмотрел на Тань Сю, на его лице не было никаких эмоций, но в глазах смутно мерцал опасный блеск. Неудивительно, что он почувствовал острый привкус, когда пил. Оказалось, это был алкоголь.

Гу Хуай встал, его пронзительный взгляд был устремлён прямо на Тань Сю.

— Как думаешь? — холодно произнёс он три слова, а затем рухнул на диван.

Тань Сю ошарашенно смотрел на потерявшего сознание Гу Хуая. Он посмотрел на сок на столе, затем снова на Гу Хуая: — Не ожидал, что он с одного глотка свалится. Подожди, я позову кого-нибудь, чтобы отвезли тебя на верхний этаж отдохнуть.

Гу Хуай чувствовал сильный жар по всему телу, а в голове у него сильно кружилось. Он лишь смутно расслышал, как Тань Сю говорил о «верхнем этаже», и, пошатываясь, направился в сторону, которую, по словам Тань Сю, был этот верхний этаж.

Гу Хуай опирался на стену, тряс головой, изо всех сил пытаясь открыть глаза и найти кнопку лифта на верхний этаж.

Внезапно нога Гу Хуая наткнулась на что-то мягкое.

Гу Хуай наклонился и увидел девушку, лежащую в коридоре, всю перекошенную. Её лицо было покрыто румянцем, она выглядела пьяной, а в уголках глаз виднелись следы слёз.

В этот момент Гу Хуай, страдающий от головокружения, не хотел задерживаться, но как только он поднял ногу, его крепко обняли.

— Неужели все официанты в этом клубе такие красивые?

Голос девушки был очень нежным, словно весенний дождь, пролившийся на засохшую траву Гу Хуая, как глоток сладкой росы...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение