Глава шестая: Кто попустительствовал (Часть 1)

Для Ань Яо имя «Чи Сун-цзы» не значило ничего хорошего — практически любой дух, существующий ныне в мире, услышав это имя, немедленно сворачивал с дороги.

Легенда гласит, что Чи Сун-цзы родился в Эпоху Янь и Хуан, что дочь Янь-ди была его последней ученицей, что он был тем, кто по-настоящему практиковал бигу и сяньсю.

Слово «по-настоящему» относилось к Чжан Ляну...

Но Ань Яо немного недоумевала: для людей в миру Чи Сун-цзы был практически незаметен. Хотя о Чжан Ляне ходили слухи, что он практикует бигу и сяньсю, на самом деле он никогда не входил в мир, где они находились. Даже если он и был связан с ней, цветочным духом, он вряд ли мог знать Чи Сун-цзы.

Очевидно, Чи Сун-цзы тоже заметил реакцию Чжан Ляна и был немного удивлен: — Ты... знаешь меня?

— Да... В прошлом слышал от Хуан Шигуна, — спокойно ответил Чжан Лян.

Взгляд Чи Сун-цзы мелькнул: — Он действительно передал тебе все свои знания...

Ань Яо, лежавшая на земле, наблюдала за выражением лица Чи Сун-цзы, в ее глазах светился огонек любопытства — есть история, есть история, определенно есть история!

Но ни один из них не обратил внимания на любопытство лежавшей на земле женщины. Чжан Лян спросил Чи Сун-цзы: — Слышал, что старший уже культивирует вне мира. Как же вы оказались здесь?

Чи Сун-цзы оглядел Чжан Ляна с ног до головы и холодно улыбнулся: — Что значит «вне мира»? Что значит «в миру»?

Чжан Лян долго молчал, затем медленно произнес: — Смотря... где сердце обретает покой.

Ань Яо, незаметно восстанавливавшая внутреннюю ци, слушала этот бессмысленный диалог и немного беспокоилась, не уведет ли Чи Сун-цзы Чжан Ляна, который годами не общался с людьми, парой слов?

Говорят, Чи Сун-цзы усмирил бесчисленное количество духов в этом мире, и половина из них были убеждены вернуться на праведный путь...

— Господин помнит, — равнодушно сказал Чи Сун-цзы. — Только не знаю, господин сейчас вне мира или в миру?

— А как вы думаете, старший? — Чжан Лян не ответил, а задал встречный вопрос, в его взгляде, устремленном на Чи Сун-цзы, смутно проглядывала горечь.

— Так и есть... — Чи Сун-цзы даже вздохнул. — Тогда, после того как ты ушел, я совершил гадание и истолковал его как «планировать ради Поднебесной, но отказаться от Поднебесной». Он еще предполагал, не обладаешь ли ты той же судьбой, что и мы, но я чувствовал, что нет. К тому же, за эти три года все говорили, что ты практикуешь бигу и сяньсю, но я тебя не видел... — Говоря это, Чи Сун-цзы взглянул на Ань Яо со сложным выражением лица. — Если я не ошибся, в здешних делах есть и твоя рука.

Чжан Лян оставался невозмутимым, легко улыбаясь: — Старший действительно проницателен.

Чи Сун-цзы же помрачнел: — Ты действительно способен на такое. Сговориться с цветочным духом, напрасно он так старался!

— Ваши слова, даос, звучат неприятно. Что значит «сговориться»? Мы никого не убивали, не поджигали, как же вы, почтенный, приписали нам преступление «сговора»? — холодно усмехнулась Ань Яо.

Чи Сун-цзы взглянул на Ань Яо, отбросил прежние эмоции и равнодушно ответил Чжан Ляну: — Духи по своей природе рождены вопреки небесам, а также совершают вредоносные деяния, что уже непростительно.

А ты объединился с ней, дерзко совершая деяния против воли небес.

Услышав это, сердце Ань Яо екнуло — конечно, даосское мастерство Чи Сун-цзы было весьма высоким, он уже почувствовал...

Чжан Лян же заподозрил неладное в другой фразе: — Какие вредоносные деяния она совершила?

Как только слова слетели с губ, он вспомнил, что Ань Яо в последнее время часто пропадала, и невольно нахмурился. Взглянув на Ань Яо, он заметил виноватое выражение на ее лице, и в его сердце необъяснимо поднялся гнев — зная, что сейчас решающий момент, она допустила такую оплошность...

— Похоже, ты не знаешь, — Чи Сун-цзы, глядя на их переглядывание, сказал: — Она поглотила разум тех жителей города.

Взгляд Чжан Ляна тут же резко метнулся к Ань Яо. Ань Яо в этот момент опустила голову и молчала, явно соглашаясь.

— В таком случае, ты позволишь мне забрать ее? — Чи Сун-цзы держал деревянный меч горизонтально. Чжан Лян сжал кулаки, готовясь заговорить, но Ань Яо опередила его: — Я могу пойти с вами, но не сейчас.

Чи Сун-цзы нахмурился. Ань Яо пристально посмотрела на него и слово за словом произнесла: — Позвольте мне прожить еще полмесяца. В течение этих полумесяца я больше никому не причиню вреда. Через полмесяца я буду ждать вас здесь.

Если нарушу эту клятву... — ее слова были твердыми, с решимостью, способной сломать золото и разбить нефрит, — ...не смогу жить, не смогу умереть.

Услышав это, Чжан Лян резко поднял голову, глядя на Ань Яо, не зная, что и чувствовать.

Хотя он и обладал силой Дома Фан созвездия Лазурного Дракона, он был всего лишь смертным.

До воскрешения Янь Лу ему требовалась защита магии Ань Яо.

Чи Сун-цзы же легко усмехнулся: — Не тебе решать.

Ань Яо пришла в ярость: — Старый даос, не смей так издеваться над духом! Я сказала, что не сбегу, значит, не сбегу. Что тебе стоит позволить мне прожить еще десять-полмесяца?!

— Я не из-за тебя, — Чи Сун-цзы, услышав фразу «старый даос», мгновенно помрачнела, и в мгновение ока поднял голову, глядя на Чжан Ляна: — Я не могу смотреть, как ты совершаешь ошибку за ошибкой.

Лицо Чжан Ляна побледнело, но он с улыбкой спросил: — В чем ошибка Ляна?

— Идти против воли небес — разве это не ошибка?!

— Это судьба Ляна.

— Он приложил все усилия, чтобы воспитать тебя, а ты так легко все разрушаешь!

— Старший, — Чжан Лян улыбнулся, — это судьба Ляна.

Неизвестно, имел ли он в виду свою собственную судьбу или свои нынешние действия.

— Действительно не отпустишь?

Чжан Лян молчал, легко и мягко улыбаясь.

Долго глядя друг на друга, Чи Сун-цзы тяжело вздохнул: — Напрасно он думал, что искоренил твою остроту и резкость. Не думал, что ты, скрывая свои намерения долгие годы, останешься таким упрямым и таким потворствующим себе...

— Потворствующим себе...?

Сердце Чжан Ляна внезапно сжалось от мучительной боли, скорбь была невыносима.

За эти годы он давно забыл, что такое потворствовать себе; за эти годы он запер свои чувства, шаг за шагом твердо и уверенно двигаясь вперед, не смея оступиться.

Лишь потому, что тот, кто когда-то позволял ему это, давно уснул вечным сном.

В двадцать восьмом году правления Цинь Ши Хуана был издан Указ о сожжении книг. Сколько ценных древних текстов было предано огню — включая обширные и сложные свитки в библиотеке Обители Малых Мудрецов.

Неожиданно случилась беда. Чжан Лян не мог предвидеть, что тот, кто восседал в Сяньянском дворце, окажется настолько безжалостным.

Но у него уже не было времени думать. Вокруг были железные всадники Цинь, в их руках мечи и алебарды холодно сверкали, не давая ему возможности действовать.

Он мог лишь смотреть, как эти древние тексты выносят из дома и раскладывают под солнцем.