Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
===================
— Рин, тебе холодно?
Сереброволосая женщина нежно улыбалась, и хотя её губы посинели от холода, она всё равно старалась согреть своим телом худенькую, маленькую девочку в своих объятиях.
Это был их первый раз на улице, после того как их выгнала родня по материнской линии.
Изуми Рин, не знавшая имени своего отца, с детства воспитывалась одной госпожой Юкиэ.
Госпожа Юкиэ, уволенная из-за беременности, вернулась к родне, но те единодушно посчитали её ребёнка незаконнорожденным и позором для семьи.
Узнав, что она не только не хочет делать аборт, но и настаивает на рождении ребёнка, они выгнали её из дома, разорвав все связи.
Госпожа Юкиэ была сильной духом женщиной. Раз родня не хотела помогать, она решила работать сама и добиться успеха.
В конце концов, у неё ничего не осталось, и единственной, о ком она заботилась, была её дочь.
Она хотела доказать, что даже в одиночку сможет жить хорошо.
— Моя хорошая, мама здесь.
— ...
Изуми Рин проснулась, шмыгая носом и вытирая слёзы.
— Зачем мне снятся такие сны… Вы что, хотите меня доконать?
— В игре сны случайны.
9527 заявила, что они за это не отвечают.
Материалы для предыдущих экспериментов почти закончились, и Изуми Рин, взяв кошелёк, отправилась в город.
Сегодня удача, казалось, отвернулась от неё: магазин, куда она обычно ходила, был закрыт, а в других магазинах не было нужного товара.
Лишь одна добрая женщина подсказала ей, что за углом, неподалёку, есть очень неприметная аптека, где она смогла купить всё необходимое.
Помня, что одежда на Ясуэ уже совсем износилась, Изуми Рин свернула в сторону и зашла в городской магазин одежды.
Женщины всегда забывают о времени, когда ходят по магазинам, а Изуми Рин к тому же любила сравнивать цены, поэтому, купив всего два новых наряда, она заметила, что солнце уже почти село.
Когда Изуми Рин поужинала и вернулась домой, было уже почти время ложиться спать.
Как обычно, она принесла вещи и пошла поговорить с Ясуэ. Поскольку та не любила, чтобы её лицо видели, Изуми Рин не зажигала свечи в комнате.
Девочка достала купленную днём бледно-фиолетовую юкату, чтобы показать Ясуэ. Свеча рядом освещала лишь небольшой участок, но Рин знала, что Ясуэ всё прекрасно видит.
— Скоро Фестиваль Обон.
Изуми Рин развернула юкату. На ней был красивый узор, которого Ясуэ никогда не видела.
— Ты сможешь выйти в ней.
— Как… красиво…
Ясуэ почувствовала, как защипало в носу.
— А ещё есть западное платье, такое носят дамы в городе.
— Ты будешь в нём очень красивой.
Обе знали, что выйти на улицу — это лишь мечта, но, словно не замечая этого, они говорили с радостью и надеждой на будущее.
— Это здесь?
Позади Изуми Рин раздался мужской голос. Она отбросила западное платье, быстро обернулась, присела и нащупала топор, прикреплённый к поясу.
Это был высокий молодой мужчина с чёрными волосами и белыми глазами, одетый в коричневое хаори.
Рядом с ним стояла довольно юная черноволосая девушка.
— Когда они вошли?
— Совершенно не заметила!
9527, словно тупица с задержкой сигнала, только сейчас показала цели на мини-карте.
— Два зелёных имени.
— Мужчина 40-го уровня, девушка 25-го.
— ...Оба уровня выше, чем у неё.
— Ах, как жаль…
Мужчина сложил ладони и вдруг заплакал.
— Это дитя, обманутое демоном.
— Этот ребёнок сильно ранен, его нужно немедленно доставить в Поместье Бабочки.
Девушка сказала это, ловко вытащив свой клинок.
— Этого демона оставьте мне, господин Химеджима.
Клинок и топор столкнулись!
Лицо Изуми Рин было мрачным.
Девушка была полна удивления.
— Уходите отсюда, чужаки.
Изуми Рин держала топор обеими руками, её худое тело загораживало сереброволосую женщину позади.
— 9527, не забудь полностью восстановить моё здоровье.
— Принято.
— Та, что за тобой, уже не человек.
Девушка слегка нахмурилась, словно не желая нападать на человека, и не двинулась с места.
— Она ела людей.
Изуми Рин тоже не двигалась, её руки, сжимавшие рукоять топора, вспотели. Она сказала:
— Уходите отсюда.
До ингибитора оставался всего один шаг, она никак не могла сдаться здесь.
Она рисковала, ставя на то, что эти двое не посмеют напасть на неё.
Изуми Рин действительно угадала, Кочо Канаэ и вправду не осмеливалась напасть на неё.
Кочо Канаэ была в затруднении: она хотела убить демона, но не желала навредить маленькой девочке перед ней.
Боже, она всего лишь сопровождала господина Химеджиму на задание, как же она могла столкнуться с таким?
Но… но она уже пообещала в одиночку убить демона, и теперь никак не могла отступить!
Попробую убедить её словами, пусть девочка сама отойдёт!
Пока они стояли в тупике, Кочо Канаэ только собиралась заговорить, как демон позади девочки внезапно вырвался из клетки. Когда демон бросился на девочку, Канаэ без колебаний нанесла удар!
— Мама!
Ясуэ получила смертельный удар, её тело обмякло в объятиях Изуми Рин. Второй удар Кочо Канаэ был остановлен топором.
— Быстрее заживай, иначе умрёшь…
— Уже достаточно.
Мозг Изуми Рин опустел, услышав эти слова, её тело застыло.
— Это неправильно, меня не должно было быть.
Сереброволосая женщина умоляюще посмотрела на девушку напротив. Бог знает, как сильно она желала наступления этого дня.
— Организация Истребителей Демонов.
Они могли бы покончить с ней и позаботиться о Рин.
Она не просила Рин вступать в Организацию Истребителей Демонов, лишь желала ей мирной и счастливой жизни.
— Достаточно.
Ясуэ с трудом подняла тело и высвободилась из объятий Изуми Рин.
Кровь, хлынувшая из раны, капала на девочку, но та всё ещё застыла в объятиях, её лицо было пустым.
Сереброволосая женщина передвинулась, вытянула руки и прижалась головой к земле.
Почти благоговейно она произнесла:
— Пожалуйста, убейте меня, госпожа мечница.
Настроение Кочо Канаэ тоже было сложным. Ситуация развивалась совсем не так, как она ожидала, и она не могла прийти в себя.
— ...А как же я?
Изуми Рин, долгое время не двигавшаяся, подняла лицо.
— Ты не должна существовать, но тогда для чего существую я?
— Ты хочешь бросить меня?
Чувства, которым некуда было выплеснуться, словно нашли выход. Внезапно она подумала, что так высказаться тоже неплохо.
— Разве мы не договаривались, что вместе пойдём на Фестиваль Обон?
Вместе наденем новую юкату, вместе наденем маски лисы, вместе будем ловить золотых рыбок.
Купим сакура-моти, которые ты любишь, вместе запустим речные фонари, вместе посмотрим церемонию Ямагучи.
Будем вместе встречать каждый Новый год, вместе навещать родных, вместе просить омамори.
Она сжала кулаки и громко закричала.
— Почему ты всегда так поступаешь?
Не считаясь с чужой волей, самовольно принимаешь решения за других, а потом говоришь, что это для моего же блага!
Ты совсем не думала о моих чувствах!
Ведь оставался всего один шаг, и она смогла бы разработать ингибитор.
— Не каждый может… может быть таким своевольным, как ты!
— ...Почему ты просто так сдалась?
Это слишком.
Сереброволосая женщина всё ещё оставалась в прежней позе, лишь её склонившееся тело слегка дрожало.
— Пожалуйста, убейте меня, госпожа мечница.
Она снова попросила.
— Пусть будет по-твоему.
Химеджима Гёмей вытащил свой клинок.
Клинок взлетел и опустился.
Тело и голова разделились.
--------------------
Автор хотел сказать:
Как бы это сказать… смерть мамы была почти неизбежным исходом. Она не как Незуко, которая могла восстанавливать силы сном.
И Организация Истребителей Демонов в этот период не такая, как в начале сюжета. В это время все ненавидели демонов до безумия (не то чтобы до начала оригинального сюжета они не ненавидели демонов), даже Канаэ, у которой была более высокая терпимость к демонам, всё равно собиралась убить маму, узнав, что та ела людей.
К тому же, желание мамы жить было очень слабым, она держалась только ради Рин, так что с самого начала это был обречённый исход.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|