Странные люди в красных одеждах (Часть 1)

Странные люди в красных одеждах (Часть 1)

Порывы ветра швыряли темные тучи на окна, словно собираясь перевернуть небо и землю.

В маленькой комнате больницы врач осматривал бледную девушку, лежащую на койке.

Проводя сканером по телу пациентки, врач озвучивал результаты обследования.

— Руки и ноги в порядке, переломов нет.

— Внутренние органы в норме, повреждений нет.

— Головной мозг цел, кровоизлияний нет.

— Лицо без повреждений.

— Отлично, Чжу Чэн, можете открыть глаза. Судя по результатам обследования, ваше тело хорошо восстановилось. Как вы себя чувствуете? Неделю назад вы получили серьезные травмы, были на волосок от смерти, но уже через четыре дня вас выписывают.

Чжу Чэн открыла глаза. Ее взгляд был пустым и безжизненным, а бледное лицо — бесстрастным.

— Доктор, у меня амнезия. Я ничего не помню.

Врач, видимо, привык к подобным заявлениям, и успокаивающе произнес:

— Не волнуйтесь, это не страшно. Что-нибудь еще?

— Нет, это очень страшно! Вполне возможно, я — дочь какого-нибудь магната, и меня повсюду ищут. Или у меня есть возлюбленный, глава Церкви, и он поднял на ноги весь город, чтобы найти меня. Если он меня не найдет, то перевернет весь Северный Город вверх дном. Кто посмел меня ранить…

Врач с улыбкой поставил крестик в графе «Психическое состояние» и мягко прервал Чжу Чэн:

— Дорогая, если бы вас кто-то искал, то вас бы нашли еще тогда, когда цепная авария попала на первые полосы новостей. Не стали бы ждать до сих пор.

Чжу Чэн с мукой закрыла глаза.

— Дорогая, вам невероятно повезло. Вас сбил флайер, вы упали с моста, потом вас сбила машина. У вас были множественные переломы, и, говорят, когда вас привезли, вы истекали кровью. К счастью, наши врачи — настоящие профессионалы, и им удалось вас спасти…

— Значит, вы считаете стоимость лечения поминутно?

— Дорогая, за медицинскую капсулу придется заплатить, иначе нашим врачам придется идти танцевать стриптиз, чтобы прокормить свои семьи. Но я все же должен сказать, что результаты вашего обследования не очень хорошие. Это значит, что вы слабы и легко можете заболеть…

Пока врач говорил без умолку, Чжу Чэн лежала на койке, мучительно принимая реальность.

Она перенеслась в другой мир. В день ее прибытия тело прежней хозяйки погибло в аварии. Чжу Чэн понадобилось два дня, чтобы с этим смириться.

Не стоит винить ее за то, что ей потребовалось два дня. Просто личность, в которую она попала, была слишком загадочной и слишком бедной.

Из-за огромных долгов все кредитные карты прежней хозяйки были заблокированы, и ее имя попало в черный список всех банков.

Лечение в медицинской капсуле оплачивалось поминутно, за все в больнице нужно было платить. Осознав реальность, Чжу Чэн поняла, что не может позволить себе оставаться в больнице, и сразу же отправилась домой.

Если бы не слабое здоровье прежней хозяйки, Чжу Чэн точно не стала бы ехать на повторный осмотр.

И самое главное — прежняя хозяйка этого тела пропала шесть лет назад.

Она была гражданкой четвертого сорта, бросила школу в шестнадцать лет, а затем исчезла на шесть лет, не оставив никаких следов. Повторно появилась, попав в цепную аварию, где чуть не погибла.

Кроме одного друга детства, никто не навестил ее в больнице.

В этом мире каждый человек живет под наблюдением искусственного интеллекта. Как можно исчезнуть на шесть лет?

Чжу Чэн не понимала.

— Итак, я отправил вам рекомендации по уходу за здоровьем на голокомпьютер. Следуйте им. Кстати, вы помните, что, пока вы были в коме, вас навещала подруга? Несколько дней назад она приходила и оставила для вас записку.

Чжу Чэн взяла запечатанный конверт и попрощалась с врачом.

Она вышла из кабинета. В длинном коридоре слышался лишь тихий гул работающих машин.

За дверью выл холодный ветер. Тело прежней хозяйки было очень чувствительно к холоду. Казалось, что даже вся теплая одежда из шкафа не сможет ее согреть.

Чжу Чэн спряталась в углу и вскрыла конверт. Внутри было всего несколько строк. Чжу Чэн внимательно прочитала их, затем аккуратно запечатала конверт обратно и спрятала его во внутренний карман пальто.

Она плотнее запахнула пальто и выбежала на холодный ветер. У нее был отгул только на первую половину дня, а после обеда нужно было возвращаться на работу. Она должна была поторопиться, иначе опоздает и ей вычтут зарплату.

Технологии в этом мире были гораздо более развитыми, чем в мире, откуда пришла Чжу Чэн. Повсюду летали флайеры, а на фасадах высоких небоскребов проецировались виртуальные певицы, завораживающие своими грациозными танцами.

Даже у входа в обычные магазины были проекции виртуальных помощников, готовых предоставить лучший сервис по первому зову.

Это был Верхний Город Семнадцатого Района — самое благополучное место с лучшей экологией, где жили богачи.

А Чжу Чэн нужно было в самое неблагополучное и бедное место Семнадцатого Района, в трущобы — Северный Город.

Поначалу Чжу Чэн не понимала, что означает «самое неблагополучное», пока в первый же день по возвращении в Северный Город ее чуть не зарезали. После этого случая она стала носить с собой складной нож, спрятанный под одеждой.

Чтобы добраться из Верхнего Города в Северный, нужно было сделать пересадку на подвесной поезд. Сейчас Чжу Чэн направлялась к ближайшей к больнице станции.

У входа в чистый вокзал серебристые роботы встречали пассажиров. Над головой непрерывно проносились поезда на магнитной подвеске.

Чжу Чэн лишь мельком взглянула на них и отвернулась. Это был зал ожидания для обычных пассажиров, а у нее не было денег на такие поездки.

Ей нужно было в зал ожидания для особых групп населения, расположенный неподалеку, — на дешевый поезд, которым пользовались бедняки.

Чистый асфальт постепенно сменялся грязью, а автоматы с питьевой водой и места для отдыха исчезали.

Вдалеке Чжу Чэн заметила группу людей в красных одеждах, которые шли в ее сторону.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Странные люди в красных одеждах (Часть 1)

Настройки


Сообщение