16

16

За несколько дней до дня рождения Ю Хуэй, она специально подняла эту тему за ужином.

— Папа, через несколько дней у меня день рождения.

В этом году мне исполняется совершеннолетие, можно устроить вечеринку?

Пригласить одноклассников.

Как раз на следующий день Новый год, можно будет гулять до двенадцати.

Ю Гуанди подсознательно нахмурился, но, подумав, что это единственный день рождения его любимой дочери, когда ей исполняется совершеннолетие, согласился.

— А где ты хочешь устроить в этом году?

Вечеринку можно, но не слишком буйную. Ты ведь сейчас в третьем классе старшей школы.

В следующем году нужно будет готовиться к учебе за границей.

— Поняла, в этом году хочу дома устроить.

Место ведь есть, просто позовем персонал из отеля, чтобы все подготовили.

Предложение Ю Хуэй звучало вполне разумно.

— В этом году Ляоляо тоже примет участие, ведь это мой совершеннолетие.

— ... — Лу Чжиляо, которую назвали по имени, замерла. В ее чайных глазах появилось замешательство.

Сидевшая рядом Яо Пин, услышав слова Ю Хуэй, поспешила ответить за Лу Чжиляо.

— Ляоляо обязательно примет участие, ведь это день рождения сестры.

Ю Хуэй фальшиво улыбнулась, а затем продолжила есть.

Всю дорогу Лу Чжиляо не могла сказать ни слова, но это и не имело значения, Яо Пин все равно не позволила бы ей отказаться.

Это был такой редкий шанс наладить отношения между ними, и даже если бы она не хотела, ее мама все равно заставила бы ее участвовать.

Приближался Новый год, и Лу Чжиляо не хотела тратить свое время на такие мелочи.

Хотя она не знала, что Ю Хуэй на этот раз задумала, она решила действовать по обстоятельствам. За столько лет жизни в этом доме она выработала в себе характер, который позволял ей относиться ко всему спокойно.

***

День рождения Ю Хуэй был лишь небольшим эпизодом в периоде подготовки Лу Чжиляо к экзаменам. Ши Цзыцин помог ей решить большую проблему с подарком, что значительно облегчило ей жизнь.

Два дня она провела хорошо.

После последнего экзамена по английскому Цинь Чжэнь с плачущим лицом вернулась в класс.

Она бросилась прямо в объятия Лу Чжиляо: — Все пропало, мне кажется, меня выгонят из профильного класса.

Что делать, Ляоляо?

Лу Чжиляо, только что собравшая вещи, неожиданно оказалась в объятиях, чуть не потеряв равновесие.

Она правой рукой уперлась в стол, похлопывая Цинь Чжэнь по спине и утешая ее.

— Что случилось?

Ты плохо сдала в этот раз?

— Да, утром я плохо сдала гуманитарные предметы, — Цинь Чжэнь на этот раз действительно расстроилась. Профильный класс был профильным именно из-за своей жестокости.

Даже если ты учился в этом классе два с половиной года, если в последнем семестре ты "подведешь", тебя все равно переведут в обычный класс.

Ин Бай подошла и похлопала Цинь Чжэнь по голове: — Вот почему ты не училась как следует. Ничего страшного.

Если в следующем семестре тебя переведут в обычный класс, ты просто усердно учись и постарайся вернуться в третий класс старшей школы.

— Ин Бай, тебе легко говорить, ты же знаешь, насколько нестабильны мои оценки. Если меня выгонят, я, скорее всего, не вернусь.

Цинь Чжэнь так расстроилась, что заплакала.

Лу Чжиляо мягко улыбнулась: — Ничего страшного. Если тебя выгонят.

Мы будем давать тебе дополнительные занятия по выходным, обязательно поможем поднять оценки.

К тому же, результаты еще не вышли, и экзамен по гуманитарным предметам на этот раз был довольно сложным. Может, ты все-таки останешься?

— Правда? — Цинь Чжэнь была простодушной, и ее легко было успокоить.

Хлюпая носом, она полностью доверяла Лу Чжиляо.

— Правда.

Цинь Чжэнь отпустила ее и встала, достала телефон и пролистала.

— Вот и хорошо, тогда я могу спокойно пойти на день рождения Ю Хуэй из третьего класса.

Ин Бай: — Чей день рождения?

Лу Чжиляо: — ...

Цинь Чжэнь: — Ю Хуэй, она сама опубликовала приглашение на день рождения на школьном форуме, сказав, что может прийти любой.

Можно будет собраться и встретить Новый год. Вы собираетесь пойти?

Ин Бай: — Та из международного класса, у которой семья богатая?

Цинь Чжэнь покачала головой: — В международном классе у всех есть деньги, она там считается средним классом.

— Тогда она довольно щедрая, пригласить всю школу на свое совершеннолетие, — сказала Ин Бай, убирая со стола.

Цинь Чжэнь пожала плечами, показывая, что не знает.

— Но, наверное, мало кто пойдет?

Ведь незнакомые люди, а нужно еще и подарок дарить.

Особенно те несколько "легендарных личностей" в школе, если они пойдут, это будет большая честь для нее.

Но насколько важна Ю Хуэй? Наверняка мало кто пойдет.

Ин Бай не поняла: — А ты зачем идешь?

Цинь Чжэнь с возбуждением сказала: — Я же люблю сплетничать.

В любом случае, можно поесть и попить, заодно встретить Новый год.

Если вы пойдете, я пойду с вами.

Если у вас другие планы, я пойду с вами развлекаться.

Лу Чжиляо, видя, как они весело болтают, задумалась на мгновение, а затем решилась рассказать им секрет.

— На самом деле, Ю Хуэй сейчас моя сестра, с которой у меня нет кровного родства.

Ин Бай и Цинь Чжэнь синхронно повернулись и в один голос сказали:

— Что?

Цинь Чжэнь схватила Лу Чжиляо за руку, нахмурилась и выглядела невероятно.

— Почему ты раньше никогда не говорила? Я думала, ты единственный ребенок.

Значит, твоя мама и папа Ю Хуэй...

Лу Чжиляо кивнула, подтверждая: — Сейчас так, у нас сводная семья.

Мой папа умер, когда я была маленькой, из-за работы.

— Ляоляо, прости, я не знала, — Цинь Чжэнь пожалела, что сказала это необдуманно, задев больное место Лу Чжиляо.

Ин Бай похлопала Цинь Чжэнь по плечу, показывая, чтобы она больше ничего не говорила.

— Тогда ты будешь участвовать в тот день?

Видя, что Лу Чжиляо всегда ходит в школу и из школы одна, они предположили, что у нее плохие отношения с Ю Хуэй.

Лу Чжиляо кивнула: — Раньше я не участвовала, не знаю, почему в этом году она меня пригласила.

— Если что-то происходит, значит, есть причина. Неужели она не хочет поступить с тобой, как злодейка из романа?

Цинь Чжэнь говорила без умолку, что приходило в голову, то и говорила.

Лу Чжиляо тоже не понимала, почему Ю Хуэй так поступила, возможно, как она сказала, просто потому, что это совершеннолетие.

А может, она что-то плохое задумала.

— Ничего страшного, это всего один раз.

Если вы хотите пойти развлечься, можете пойти, я тогда просто пойду с вами.

— Правда? — неуверенно спросила Цинь Чжэнь. — Тогда мы с Ин Бай пойдем с тобой, чтобы составить тебе компанию, в любом случае, мы все равно собираемся встречать Новый год.

— Угу, идите.

***

В то же время в восьмом классе первого года обучения Сяо Ци убирал домашнее задание в рюкзак, его вид хорошего ученика заставил Дин Дацзюня вздрогнуть.

— Сяо Ци, ты что, собираешься стать хорошим учеником?

Почему ты уже начал убирать домашку?

— Да, я собираюсь начать новую жизнь.

Постараюсь поступить в профильный класс во втором году старшей школы.

Когда объявят рейтинг, если Лу Чжиляо захочет посмотреть, она обязательно увидит мои ужасные оценки. Лучше найти возможность признаться.

Шао Фэн, сидевший в сторонке и игравший в телефон, вдруг закричал: — Черт! Ю Хуэй из международного класса третьего года обучения опубликовала пост, что приветствует всех учеников школы на своем совершеннолетии!

Сейчас ребята из международного класса так развлекаются?

Чэннаньская Средняя Школа не была большой, но в ней училось более тысячи человек из трех классов. Если только не арендовать отель, обычное место не вместило бы столько людей.

— Ты сказал, что ее зовут Ю Хуэй?

Сяо Ци бросил рюкзак, забыв про домашку, и поспешно достал телефон, чтобы отправить сообщение Лу Чжиляо.

— Ю Хуэй устраивает банкет в честь дня рождения, что ты будешь делать?

Лу Чжиляо быстро ответила: — Раньше я не участвовала, находила какой-нибудь круглосуточный магазин и сидела там до двенадцати, а потом шла домой.

В этом году не знаю почему, она меня пригласила.

Сяо Ци: — Если что-то происходит, значит, есть причина, будь осторожна.

Хочешь, я пойду с тобой?

Лу Чжиляо: — Не нужно, это же не поле боя.

Как ты сдал экзамены на этот раз?

Как только речь зашла об экзаменах, Сяо Ци тут же замолчал.

Он поспешно сменил тему: — На таком банкете, наверное, нужно надевать вечернее платье?

У тебя есть?

Говоря о вечернем платье, Лу Чжиляо действительно не подумала об этом.

Обычно она не посещала вечеринки и совершенно не ожидала, что для такого случая нужно готовить официальное платье.

— Нет, тогда мне, наверное, нужно купить.

Лу Чжиляо перестала набирать на телефоне и спросила двух других.

— У вас есть платья?

Сяо Ци сказал, что на такой банкет нужно надевать.

— У меня их куча, Сяо Бай, у тебя фигура примерно такая же, как у меня, наверное, подойдет, так что покупать не нужно.

Но ты, Ляоляо, выше нас, и грудь тоже...

Лу Чжиляо подняла руку, останавливая ее: — Я поняла, я сама могу подготовиться.

Главное, чтобы у вас было.

— Угу, угу.

Снова посмотрев на телефон, она увидела сообщение от Сяо Ци.

— Я пойду с тобой покупать одежду.

В конце было еще выражение "котенок просит", что Лу Чжиляо никак не могла отказать.

— Хорошо, возьму тебя с собой, но ты не должен безобразничать.

Не знаю почему, но Лу Чжиляо чувствовала, что предложение Сяо Ци пойти с ней покупать одежду — это не к добру.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение