Глава 5 (Часть 1)

Му Жань без сил рухнула на диван. Прошло три года, но лицо У Вэйвэй всё ещё чётко отпечаталось в её памяти.

У Вэйвэй была её однокурсницей. Не красавица, но с изюминкой. Возможно, из-за того, что с детства занималась танцами, в каждом её движении сквозила хрупкая женственность. Маленькое личико с острым подбородком, влажные глаза, способные увлечь за собой душу — такие девушки пользовались успехом у парней, но среди девушек у неё было мало подруг.

Му Жань была другой: живая, весёлая, красивая, из хорошей семьи. Её любили все однокурсники, и парни, и девушки. Со временем У Вэйвэй стала одной из тех, с кем Му Жань могла перекинуться парой слов.

На своё двадцатидвухлетие Му Жань пригласила домой большую компанию однокурсников. Так У Вэйвэй познакомилась с Шу Юньи.

Семья У Вэйвэй была бедной, а Шу Юньи — наследником богатого клана. Разница в их положении была огромной. Му Жань никогда не думала, что их пути пересекутся. Однажды, увидев у ворот университета, как У Вэйвэй выходит из машины Шу Юньи, она была совершенно ошеломлена.

Однокурсники, знавшие подоплёку, презирали У Вэйвэй, говорили, что она из кожи вон лезет, используя все средства, чтобы взобраться повыше, но рано или поздно упадёт.

Никто не знал, что Му Жань в ту ночь проплакала дома. Она давно была тайно влюблена в Шу Юньи. Этот молчаливый, но выдающийся соседский парень был воплощением всех её девичьих грёз, всех её юношеских мечтаний о любви. Рядом с Шу Юньи она теряла свою обычную смелость и жизнерадостность. Она всегда робко и молчаливо была рядом, надеясь, что однажды он обернётся и увидит её, разгадает её тайную любовь, и тогда всё сложится само собой.

Долгое время Му Жань была подавлена. Она хорошо знала Шу Юньи: этот мужчина редко влюблялся. Кроме своей семьи, он ко всем относился вежливо, но отстранённо. Но если он влюблялся, то горел всем своим существом.

У Вэйвэй, как и любая влюблённая девушка, была мила и счастлива. Хотя раньше они были лишь шапочно знакомы, она постоянно искала возможности сблизиться с Му Жань, говорила только о Шу Юньи: какой он нежный, какой внимательный…

Каждое слово вонзалось ножом в сердце Му Жань. Не выдержав этого, однажды Му Жань наконец сбросила маску и с сарказмом посоветовала ей добиться того, чтобы семья Шу открыто её признала, иначе, если они расстанутся, ей будет очень неловко.

Как и предсказывала Му Жань, У Вэйвэй, опьянённая любовью, потеряла голову и самовольно предстала перед Шу Динъанем. Это было всё равно что разворошить осиное гнездо. Шу Юньи был застигнут врасплох и совершенно растерялся.

Семья Шу категорически отказалась принять У Вэйвэй. Началась затяжная война, полная дыма и пороха. Шу Юньи с детства был послушным сыном, почти во всём слушался Шу Динъаня, а тот больше всего гордился именно этим сыном. Но из-за женщины отец и сын чуть не стали заклятыми врагами.

Эта борьба длилась год или два. Нельзя отрицать, что Му Жань наблюдала со стороны со злорадством. В конце концов, она не была святой, чтобы с улыбкой благословлять человека, в которого была тайно влюблена, на счастливую жизнь с другой женщиной. Однако она и представить не могла, что сама окажется между ними…

Раздался звонок в дверь. Му Жань резко очнулась, но продолжала неподвижно лежать на диване. Она была измотана и морально, и физически, ей хотелось сжаться в пылинку и больше никогда не беспокоиться об этих бесконечных любовных перипетиях. Но, к сожалению, реальность была жестока: она завоевала расположение всех, кроме того, чьей любви жаждала больше всего.

Она сама не знала, откуда три года назад у неё взялась эта отчаянная смелость. После того несчастного случая она почему-то твёрдо решила, что их с Шу Юньи связывает неразрывная судьба, и безрассудно бросилась в этот иллюзорный брак.

Звонок в дверь смолк. Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Му Жань наконец, пошатываясь, встала. Она убрала беспорядок в спальне, затем пошла в ванную. Только она хотела умыться и прийти в себя, как увидела в зеркале, что вся её шея и плечи покрыты подозрительными следами.

Она скривила губы и плеснула водой себе в лицо:

— Эй, улыбнись, ты выиграла! Он сейчас, должно быть, вне себя от злости. Он нарушил своё слово.

Лицо Шу Юньи в день свадьбы — полное отвращения и гнева — словно возникло в зеркале. Те слова всё ещё звучали в ушах.

«Му Жань, ты действительно всё обдумала? Тебя не волнует, что это будет лишь фальшивый титул госпожи Шу?»

«Я к тебе не прикоснусь. Вот увидишь, ты сама первой попросишь развода».

Как она тогда ответила? Она улыбалась, её глаза сияли, и она уверенно сказала:

«Брат Юньи, я не верю. Не волнуйся. Давай поспорим?»

Как смешно.

Му Жань равнодушно смотрела на своё отражение. Она провела рукой по зеркалу, оставляя мокрый след. Лицо в зеркале словно раскололось надвое:

— Эй, похоже, я проиграла.

У двери стояла миска с кашей и ютяо, но самого человека уже не было. Му Жань внесла еду внутрь. Это была каша (конджи) с консервированным яйцом и постным мясом. Пахло очень аппетитно, но в ней были ненавистные ей мясной фарш и грибы шиитаке. Она долго смотрела на кашу, с трудом подавляя подступающую тошноту, и заставила себя съесть весь фарш. Когда дошла очередь до грибов, она откусила кусочек, но больше не смогла.

— Пусть будет так, — пробормотала Му Жань себе под нос. — Если не можешь съесть, выброси. Не заставляй себя.

С этими словами она сгребла всё в мусорный пакет, откусила пару раз от ютяо и отправила Шу Юньи сообщение: «Я признаю поражение. Давай разведёмся».

В студию она приехала уже после десяти. Увидев её, Сяо Цинь забеспокоилась:

— Сестра Му, пришёл важный клиент, уже давно ждёт! Я отправила вам несколько сообщений, вы видели?

Му Жань кивнула, толкнула дверь кабинета и с улыбкой сказала:

— Простите, что заставила вас ждать…

На диване сидели мужчина и женщина. Женщина была очень красива и нежно прижималась к мужчине. Му Жань почувствовала неловкость, остановилась и кашлянула.

Мужчина встал и с улыбкой сказал:

— Это действительно ты, Му Жань. Не узнаёшь меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение