Глава 9

— А? Ну что ты, не стоит беспокоиться, — сказал У Се, кладя телефон и направляясь на кухню. Он умел готовить, но делал это редко, только когда было хорошее настроение и свободное время. В последнее время он был слишком занят и беспокоился о предстоящих съемках, поэтому постоянно заказывал еду на дом. Сейчас Чжан Цилин не хотел заказывать еду, и У Се неловко было заставлять его готовить — все-таки гость.

— Давай я тебе помогу, — сказал У Се, закатывая рукава и потянувшись за разделочной доской.

— Помоги мне надеть фартук, — невозмутимо ответил Чжан Цилин.

У Се застыл с разделочной доской в руках, глядя на мокрые руки Чжан Цилина. «Вот нахал! — подумал он. — Только что важничал, а теперь… Ладно». Он вздохнул и достал из шкафа фартук.

Чжан Цилин слегка приподнял руки. У Се накинул ему фартук на шею, затем обнял его за талию, чтобы завязать завязки. Они стояли очень близко, и Чжан Цилин чувствовал дыхание У Се возле своего уха. У Се завязал фартук, опустил рукава, сказал: «Только имбирь не клади!» — и вышел из кухни.

«Только что строил из себя важного, а теперь… сам справляйся», — пробурчал У Се, включая телевизор и напевая себе под нос.

Вскоре дом наполнился ароматом карри. У Се сидел на диване и то и дело поглядывал в сторону кухни. Запах раздразнил его аппетит.

— У Се, иди есть, — позвал Чжан Цилин, ставя на стол два блюда. Он расставил тарелки и чашки, затем принес суп. У Се подошел к столу и увидел рис с курицей карри и томатный суп с яйцом. Золотистое карри выглядело очень аппетитно. У Се не удержался и отправил ложку риса в рот.

— Не думал, что ты так хорошо готовишь. У кого научился? — спросил он с набитым ртом.

— У Ван Панцзы, — ответил Чжан Цилин, неторопливо попивая суп. Он вспомнил слова У Се о том, что хочет найти жену, которая умеет готовить, как Ван Панцзы, и уголки его губ едва заметно приподнялись в улыбке. «Как там говорится? Путь к сердцу мужчины лежит через желудок», — подумал он.

После ужина У Се вызвался помыть посуду. Нельзя же было, чтобы гость делал все. Он взял тарелки и пошел на кухню, но Чжан Цилин перехватил его.

— Твои руки созданы для того, чтобы играть на музыкальных инструментах.

— А твои — чтобы писать, — возразил У Се и потянулся за губкой. Нечаянно задев лежавшие на разделочной доске яйца, он попытался их поймать, но они выскользнули из его рук и упали на пол, разбившись.

— Что случилось? — спросил Чжан Цилин, который стоял спиной и ничего не видел. Повернувшись на звук, он столкнулся с У Се, который отшатнулся назад. У Се потерял равновесие, наступил на разбитые яйца и, поскользнувшись, начал падать. В панике он схватился за руку Чжан Цилина, и они вместе упали на пол.

Рефлекторно У Се зажмурился, ожидая удара головой об пол, но вместо этого почувствовал под затылком что-то мягкое. В следующее мгновение его губы накрыло что-то еще более мягкое. От удара его зубы стукнулись об эту мягкость. Он резко открыл глаза и увидел перед собой лицо Чжан Цилина.

Мягкостью под затылком У Се оказалась рука Чжан Цилина, а мягкостью на его губах — губы Чжан Цилина. Глядя в глаза Чжан Цилина, У Се почувствовал, как в голове у него словно взорвалась атомная бомба. «Что это сейчас было?!» — подумал он.

Не успел он опомниться, как Чжан Цилин уже поднялся на ноги, вытирая губы, на которых выступила кровь.

— Цк, — произнес он.

У Се тоже поднялся с пола, сердито посмотрев на растекшиеся по полу яйца. («Я что, виноват?» — словно говорили они.)

— Первый поцелуй? — раздался насмешливый голос Чжан Цилина.

— …Конечно, нет, — ответил У Се, глядя на кровоточащую губу Чжан Цилина и желая провалиться сквозь землю. — Это был несчастный случай.

— Правда?

— …

— Что делать с кухней?

— Завтра уборщица уберет. Я устал, пойду в свою комнату. Ты располагайся, — сказал У Се, желая поскорее сбежать из этой неловкой ситуации. «Вот черт! Как это вообще произошло? — думал он, поднимаясь по лестнице. — Да, это был несчастный случай, но теперь будет так неловко…»

Лежа в кровати, У Се все еще пытался осознать тот факт, что его поцеловал мужчина… или что он поцеловал мужчину. Он коснулся рукой своих губ. «У него такие холодные губы», — это было единственное, что он запомнил из этого «случайного поцелуя».

Он все еще пребывал в смятении, когда в дверь постучали. Один короткий стук, и неплотно закрытая дверь открылась.

— Ты что делаешь? — воскликнул У Се, вскакивая с кровати и глядя на Чжан Цилина в дверях.

— Иду в душ.

У Се совершенно забыл о том, что нужно вызвать сантехника. Он смотрел, как Чжан Цилин входит в его ванную и собирается принимать душ. «Он что, ведет себя так, будто ничего не случилось?!» — возмущенно подумал У Се и, выйдя из комнаты, пошел в кабинет и взял сценарий.

Чжан Цилин смотрел на свое слегка распухшее отражение в зеркале ванной и задумчиво хмыкнул.

«Значит, не первый», — подумал он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение