Боссы Анбу (Часть 2)

Чтобы разрядить атмосферу, Дзюдзюцу намеренно сменила тему.

— Какаши, — на этот раз за Бьякко ответил Шисуи.

На мгновение Дзюдзюцу замолчала, лишь многозначительно взглянув на Бьякко, а затем уголки её губ слегка приподнялись в улыбке.

Вскоре Бьякко не выдержал взгляда Дзюдзюцу и смутился:

— Какаши ещё слишком молод, и к тому же сейчас такой момент...

— Именно потому, что сейчас такой момент, разве это не отличная возможность дать ему закалиться?

— К тому же, если что-то случится, мы, старики, возьмём это на себя. Так что спокойно уходи на покой и будь старейшиной.

— Старики?

На лице Шисуи появилась усмешка, наполовину насмешливая, наполовину задумчивая:

— Каждый раз, когда я вижу, как ты в облике девушки изображаешь старуху, у меня возникают странные чувства. Кстати, твой психологический возраст на самом деле...

— Я и сама не хочу признавать себя старой, но для женщины с психологическим возрастом сорок пять лет считать себя молодой — это было бы ещё невыносимее, верно?

Хотя она и не хотела признавать, это была одна из причин, по которой Дзюдзюцу не могла принять Неджи:

— Впрочем, то, что я в этой девичьей оболочке добилась положения наравне с вами, действительно приносит чувство удовлетворения.

— ...

...

После этого их разговор постепенно стал более лёгким, однако вскоре тема снова вернулась к прежнему —

— ...Точно так же, как старый лис когда-то изменил ваши судьбы, на этот раз вы измените судьбы тех, кто обречён на гибель.

— А ты?

— В конечном итоге я, возможно, встану на сторону Когэцу, так что в этом деле не рассчитывайте на мою помощь.

— Я также надеюсь, что вы не будете беспокоить старика... дедушку, ведь он действительно стар.

— На этом всё. Расходитесь, я хочу побыть одна.

Завершив разговор серьёзным тоном, Дзюдзюцу начала выпроваживать гостей.

После того как Учиха Шисуи и Хатаке Сакумо один за другим ушли, явно желая что-то сказать, но так и не решившись, в отдельной комнате остались только Дзюдзюцу и попугай.

Повисло неловкое молчание. Дзюдзюцу потёрла виски, затем, искоса взглянув на попугая на плече, недобрым, но шутливым тоном спросила:

— Что? Уже начинаешь следить за мной, Сузаку?

— Нет, Четвёртый просил передать тебе кое-что.

— Что?

— Он хочет, чтобы ты стала главой клана Хьюга.

— Хочет?

В глазах Дзюдзюцу внезапно мелькнул холодный блеск, и брови снова непроизвольно нахмурились.

— Да. Он также сказал, что если «хочет» не сработает, то это будет «приказ».

— «Я, как Хокаге, приказываю джоунину Хьюга Дзюдзюцу выбрать день и захватить пост главы клана Хьюга». — Это его дословные слова.

— А письменный приказ?

— Нет.

— ...

В душе Дзюдзюцу мгновенно возникла буря смешанных чувств: неужели Намикадзе Минато тоже переселенец?!

Помолчав немного, Дзюдзюцу холодно усмехнулась:

— Хех, нет приказа?

— Да.

— Хм, он действительно умеет вести дела.

Чтобы не оставлять улик, только члены Анбу получают приказы без каких-либо письменных распоряжений или свитков с заданиями.

Поэтому, если Дзюдзюцу действительно подчинится, вся вина и неприятности неизбежно лягут на неё.

Однако если она осмелится ослушаться, её верность наверняка будет поставлена под сомнение, или даже хуже. Поэтому Дзюдзюцу оказалась в затруднительном положении.

— Почему Четвёртый отдал такой приказ? Нынешний глава клана Хьюга чем-то ему насолил?

— Тебе не следует об этом спрашивать. Как подчинённая, ты должна просто верно исполнять приказ, — женский голос попугая зазвучал строго и нравоучительно.

— О-о? Разве не все в Анбу знают, что я проблемный убийца с кучей вопросов? Ты давно должна была привыкнуть, почему именно сегодня решила заткнуть меня этой фразой?

Дзюдзюцу, оправившись от удивления, посмотрела на попугая взглядом, полным насмешки и любопытства:

— Кстати говоря, ты впервые пытаешься отмахнуться от меня такой чётко выраженной позицией.

— Какой позицией? Как достойный член Анбу, следует подчиняться только приказам Хокаге.

— А?

Дзюдзюцу застыла, словно услышав нечто диковинное, и уставилась на попугая на плече. Лишь спустя некоторое время она сказала:

— Слышать такие слова от тебя, самой дипломатичной и изворотливой из всех, — это действительно странно.

— Я говорю, ты случайно не запала на Четвёр...

— Как такое возможно?! — женский голос тут же прервал Дзюдзюцу, в его возражении явно слышалась паника. — Дзюдзюцу, не уходи от темы! Ты берёшься за это задание или нет?

— Если я получу награду, соразмерную хлопотам этого задания, я, естественно, с радостью возьмусь. Поэтому сначала мне нужно знать, какова награда.

— Тогда какую награду ты хочешь? — женский голос становился всё тише.

— То, чего я действительно хочу, боюсь, никто не сможет мне дать, но...

Дзюдзюцу на мгновение задумалась, прежде чем продолжить:

— Всё решится после того, как я встречусь с Четвёртым. Потому что сейчас, кроме тех недостижимых вещей, я и сама не знаю, чего хочу. Но я действительно ненавижу ввязываться в неприятности.

Иначе она бы давно публично отказалась от помолвки с Неджи.

Попугай не ответил сразу. Спустя некоторое время он произнёс «Понятно», слетел на пол и кончиком правого крыла начал быстро что-то чертить.

Тут же в комнате словно подул лёгкий ветерок, и в мгновение ока на деревянном полу появилась чёткая строка формулы техники.

Увидев это, взгляд Дзюдзюцу стал немного строже:

— Летящего Бога Грома...

В следующее мгновение из ниоткуда внезапно появилась человеческая фигура.

Прибывший поднял руку в знак приветствия и одарил её сияющей, как солнце, улыбкой:

— Йо~

Лицо Дзюдзюцу тут же помрачнело:

— Ненавижу твою улыбку...

...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение