Глава 8. Враждующие братья

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ух ты, они же все старшие и младшие братья-ученики из одной секты, зачем им вести себя так, словно у них смертельная вражда?

Е Шо, глядя на Ань Юня, который был готов к битве, поплотнее запахнул воротник, чтобы защититься от внезапно упавшей температуры на арене.

— Этот раунд соревнований…

Старейшина И Чэнь, как обычно, вышел на сцену, чтобы объяснить правила и условия, но Ань Юнь прервал его, махнув рукой. Его ледяной взгляд был устремлён прямо на Гун Тяньина:

— Гун Тяньин, ты ведь не забыл о нашем пари, которое ты принял перед решающей битвой? Сегодня на этой арене, перед всеми учителями и многочисленными старшими и младшими братьями-учениками, повтори это вслух для всех!

Гун Тяньин медленно поднял взгляд, произнося эти слова, словно они отняли у него все силы:

— Сегодняшняя битва положит конец давним обидам. Проигравший сам уничтожит свою культивацию и покинет Секту Сюаньтянь.

Ань Юнь холодно усмехнулся:

— Отлично, отлично! Твоих слов достаточно!

Как только слова прозвучали, его фигура превратилась в световой силуэт и стремительно бросилась вперёд. На мгновение он не использовал духовную технику, лишь самые простые удары кулаками и ногами. Кулаки обрушивались, словно шторм, каждый удар попадал в цель. Этот прямой и яростный выплеск собрал всю его ярость.

Гун Тяньин смотрел на Ань Юня перед собой, в его глазах не было ни тени настороженности перед врагом. Он легко отводил удары, без труда нейтрализуя все атаки. Ань Юнь, несмотря на шквал яростных атак, не смог даже коснуться края его одежды.

И как только их тела собирались соприкоснуться, вокруг них возникал небольшой спиральный вихрь, который поглощал силу удара, не давая Ань Юню получить травму от ответного толчка.

Глядя на странную атмосферу боя, среди зрителей тихо раздался ропот.

— Эти двое — оба на девятой стадии Уровня Сбора Ци, сегодня будет на что посмотреть! — сказал кто-то, предвкушая зрелище.

— Как жаль, Гун Тяньин и Ань Юнь… Когда-то они были лучшими напарниками! — произнёс кто-то.

— Да, Гун Тяньин был силён в культивации и всегда держался холодно, но к своему брату он относился с большой преданностью. Сколько сердец учениц он тогда разбил в секте. Жаль, что после того случая он полностью изменился…

Е Шо, слушая разговоры вокруг, удивлённо почесал уши:

— Эти двое когда-то были хорошими братьями, не ошиблись ли они?

Судя по ситуации на арене, они явно были заклятыми врагами, готовыми сражаться до смерти!

Ань Юнь, не добившись успеха в атаке, резко отступил, его пятки прочертили глубокую борозду на земле. Он перевернул руку, сформировал печать и, наконец, нанёс удар кулаком, яростно крича:

— Кулак Опрокидывающий Горы!

Тут же волны кулачных теней, словно морские волны, обрушились на Гун Тяньина. Один удар был сильнее другого, один удар мощнее другого.

— Громовой Щит, — Гун Тяньин небрежно взмахнул рукой, и перед ним опустился световой щит в форме молнии.

Кулачные тени, достигая поверхности щита, исчезали, словно бык в глине, и в лёгких колебаниях молнии рассыпались в ничто.

— Проклятье…

Видя, что Кулак Опрокидывающий Горы не может ничего сделать против противника, лицо Ань Юня быстро покрылось слоем ярости. Его ручные печати изменились, и он снова нанёс удар:

— Молниеносный Громовой Дракон!

Электрический дракон со свистом вырвался из его пальцев, поднялся в воздух, издал рёв и, словно стрела, устремился к Гун Тяньину.

Гун Тяньин не собирался контратаковать, лишь добавил ещё один слой духовной энергии к Громовому Щиту, отчего некогда тусклый щит снова стал необычайно чётким. Среди вспышек молний еле заметно вырывались искры.

Громовой Дракон со свистом бросился к щиту, метался влево и вправо в щелях светового барьера, но так и не смог прорваться.

— Разбей его! Разбей! Разбей! Разбей же его, а-а-а-а!

Ань Юнь безумно вливал духовную энергию в Громового Дракона, так что колебания его собственной духовной энергии мгновенно упали более чем наполовину.

— Неужели это Молниеносный Громовой Дракон?

— Эту технику Гун Тяньин когда-то получил, чудом выжив в Руинах Древнего Короля. Тогда он не оставил её себе, а отдал Ань Юню. Если бы он знал, что эта духовная техника однажды будет использована против него самого, интересно, пожалел бы он о своём решении?

Ань Юнь, слушая разговоры зрителей, хотя в его глазах быстро мелькнула тень вины, но вспомнив то, что Гун Тяньин сделал тогда, и то, что теперь общественное мнение полностью склонилось в его сторону, его лицо тут же снова исказилось от гнева.

— Ань Юнь, почему мы дошли до такого? Я никогда не хотел с тобой ссориться, неужели ты действительно хочешь так сильно меня принуждать?

Гун Тяньин взмахнул рукой, полностью рассеивая Громового Дракона, и медленно заговорил, казалось, всё ещё не оставляя попыток восстановить их прежние добрые отношения.

— Хватит болтать! Убери свою притворную доброту и фальшивое сострадание! Я не ненавижу тебя за то, что ты отнял мою любовь, я ненавижу… ненавижу, почему ты соблазнил её, но не берег её! Я ничего не знаю, я знаю только, что если бы не ты, младшая сестра-ученица Юнь Чжу не умерла бы!

Глаза Ань Юня налились кровью, и его голос дрожал.

— Что бы ни случилось, я надеюсь, ты поймёшь, что в тот день я не оставил младшую сестру-ученицу умирать, просто…

Недосказанные слова Гун Тяньина снова утонули в новой, ещё более яростной атаке Ань Юня.

На этот раз Ань Юнь был ещё более истеричен, словно слова Гун Тяньина затронули самое неприкосновенное в его сердце:

— Заткнись! Не говори больше! Я не позволю тебе больше упоминать это! Гун Тяньин, я просто хочу, чтобы ты заплатил кровью за кровь!

Голос Ань Юня был пронзительным, отчего у Е Шо волосы встали дыбом. Был ясный солнечный день, но можно было почувствовать холод зимнего декабря!

— Безумные Пески Звёздного Моря!

Ань Юнь поднял руку, и тут же поднялась сильная песчаная буря, так что даже Гун Тяньин был вынужден временно прикрыть лицо рукой. К удивлению, Ань Юнь не воспользовался моментом, чтобы атаковать его, а вместо этого метнулся к краю арены. Духовный световой шар, который он неизвестно когда накопил в руке, уже разросся в бушующее пламя. Пока все гадали, что Ань Юнь собирается делать, Ань Юнь внезапно толкнул огненное море на зрительские места.

Обжигающая волна жара нахлынула, и бушующее пламя в мгновение ока накрыло толпу внизу.

— А-а, всё кончено, нас сожгут заживо! — крикнул Е Шо.

Окружающие зрители уже сформировали защитные щиты из духовной энергии перед собой, но Е Шо ничего не умел, поэтому он поспешно спрятался за чужим щитом, хватая Гу Вэня и крича:

— Этот Ань Юнь сошёл с ума! Если он не может победить Гун Тяньина, ему не нужно вымещать злобу на зрителях!

Выражение лица Гун Тяньина изменилось, его фигура мгновенно исчезла с места, а в следующее мгновение он появился рядом с Ань Юнем, поднял ладонь, и из его ладони вырвалась всасывающая сила. Пламя хлынуло обратно в его ладонь, он совершенно не обращал внимания на бушующее пламя, а затем, сжав пальцы, обжигающая волна жара постепенно превратилась в крошечные язычки пламени, рассеиваясь в воздухе.

Уголок рта Ань Юня изогнулся в зловещей усмешке. Он резко собрал огромный световой шар духовной энергии в руке и толкнул его в грудь Гун Тяньина, который был так близко!

Атака на зрителей была лишь отвлекающим манёвром, а его настоящей целью был Гун Тяньин, который с самого начала казался безучастным!

На таком близком расстоянии Гун Тяньин, по идее, не успел бы увернуться, но он не двинулся с места, сформировав световой щит из духовной энергии у ладони, и лишь лёгким взмахом перед грудью отбросил световой шар далеко в сторону. Световой шар взорвался в воздухе, рассыпавшись яркими искрами, и маленькие звёздочки пламени медленно опустились вниз.

— Ань Юнь, что ты делаешь?!

В спокойных глазах Гун Тяньина впервые появилась тревога:

— Когда ты научился такому коварству? Ань Юнь, которого я знал, не был таким беспринципным!

— Ха-ха-ха-ха, Ань Юнь, которого ты знал?

Ань Юнь, услышав это, громко расхохотался, и его лицо покрылось слезами.

Когда он закончил смеяться, он поднял руку и яростно стёр следы слёз с лица, резко сказав:

— Ань Юнь, которого ты знал, давно умер! Он умер в тот день, когда ушла младшая сестра-ученица Юнь Чжу! Кто-то только что сказал, что я сошёл с ума? Верно! Я сошёл с ума! Это ты свёл меня с ума! Почему ты спас меня тогда?! Если бы в момент жизни и смерти ты мог выбрать младшую сестру-ученицу Юнь Чжу, моя душа, погребённая под землёй и поющая элегии, тоже была бы тебе благодарна! Но ты выбрал оставить меня влачить жалкое существование в этом мире, влачить жалкое существование в бесконечной боли! Гун Тяньин, ты считаешь себя моим благодетелем, но в моих глазах ты никогда им не был! В тот момент, когда умерла младшая сестра-ученица Юнь Чжу, я поклялся, что я, Ань Юнь, в этой жизни и в этом мире, никогда не буду с тобой в мире!

Гун Тяньин закрыл глаза:

— Я виноват перед младшей сестрой-ученицей Юнь Чжу, пусть даже я отдам свою жизнь за неё! Но я не могу смотреть, как ты умираешь, даже если мне придётся нести твою ненависть, я надеюсь, что ты сможешь выжить…

— Хватит! Младшая сестра-ученица Юнь Чжу своими глазами видела, как ты бросил её, своими глазами видела, как человек, которого она давно считала своим мужем, собственноручно толкнул её на путь смерти, как ей было с этим жить? Даже если сейчас твоё сердце полно вины, как она может покоиться с миром? Тебе больше нечего говорить, сегодня я обязательно отправлю тебя, этого убийцу, вниз, чтобы искупить вину перед младшей сестрой-ученицей Юнь Чжу!

Ань Юнь истошно прокричал эти слова, и, несмотря на то, что его тело было очень ослаблено, он изо всех сил пытался снова сформировать печать.

Несколько старейшин, увидев это, поспешно сформировали щитовые печати, и арена тут же была окутана слоем бледно-фиолетового полусферического света.

Совместно установив барьер, чтобы Ань Юнь больше не нападал на зрителей, старейшины вздохнули с облегчением.

— То, что произошло в тот день, на самом деле не полностью вина Тяньина. Даже если бы мы, несколько стариков, столкнулись с Небесным Лазурным Зверем, мы бы не смогли полностью уйти невредимыми. То, что Тяньин смог спасти Ань Юня, уже очень непросто, — несколько старейшин, сидящих на местах, переглянулись и вздохнули.

Эту битву действительно невозможно оценить; независимо от победы или поражения, оба проиграют. Кто проиграет, а кто выиграет, уже неважно, остаётся только надеяться, что эти два ученика смогут рано или поздно разрешить свою вражду.

— Я тогда пытался образумить Юнь Эра, но он всегда запирался в своей комнате и не хотел говорить ни слова. Я думал, что ему просто нужно побыть одному, но не ожидал, что его ненависть в сердце так глубока!

Один из старейшин выглядел печальным.

Он был учителем Ань Юня, и, видя, как его некогда солнечный и жизнерадостный ученик превратился в такого, его боль была неописуема.

— В этой битве Ань Юнь не хочет сдаваться, а Тяньин не может быть жестоким, так что, похоже, будет трудно определить победителя.

— Да, в этой битве, боюсь, будет трудно определить победителя, — на другом конце трибуны Чу Тяньяо медленно выдохнул, повторив эти слова, в его тоне слышалось нечто неописуемое.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение