Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Юйчжи, услышав это, поспешно кивнула и принялась за дело.
Юйчжэнь же, с лицом, залитым слезами, подошла к ней и с глухим стуком опустилась на колени.
— Не знаю, какую добродетель я накопила в прошлой жизни, что в этой мне посчастливилось встретить такую добрую госпожу!
Цяо Юйянь не выносила такого отношения. Чем больше, тем больше она чувствовала себя растерянной.
Взяв Юйчжэнь за руки, она неловко почесала затылок: — Ничего, не бери в голову! Раз уж вы служите в моей комнате, значит, вы мои люди, и никто не посмеет вас обидеть! Не волнуйтесь, впредь я буду вас защищать! Тьфу… то есть, эта госпожа…
Все служанки в комнате были тронуты.
Только Сун'эр, убирающая снаружи, слегка прищурила глаза, словно замышляя что-то недоброе.
В другом же дворе росли густые зелёные бамбуки.
Это была резиденция Лю Инян — Цуйчжуюань.
В главном доме матушка Сюй, заливаясь слезами, рыдала навзрыд.
— Госпожа, вы обязательно должны заступиться за вашу старую служанку! Я столько лет служила в Усадьбе Цяо и никогда не терпела такого величайшего позора! Мне-то, старой служанке, всё равно, но ведь я представляю вас, госпожа. Старшая госпожа должна была проявить уважение, если не ко мне, то хотя бы к вам. Она не только заставила меня кланяться Юйчжэнь и признавать свою вину, но и оскорбила вас, госпожа, назвав низкородной наложницей…
Едва она договорила, как в комнате раздался громкий звук.
Оказалось, Лю Инян разбила вдребезги свой нефритовый чайник!
Матушка Сюй от испуга тут же опустила голову.
Дрожа, Лю Инян поднялась, её лицо было искажено гневом: — Что?! Эта дикая девчонка без матери посмела так сказать обо мне! Кто дал ей такую смелость?! Идём, я сама пойду и спрошу её! Я отомщу за тебя! Иначе какой у меня будет авторитет в этой резиденции в будущем?
Сказав это, она повела всех служанок и пожилых служанок из комнаты, направляясь величественной процессией к Цзыцзинъюаню.
Матушка Сюй, которая до этого рыдала, мгновенно вытерла слёзы, и в уголках её глаз мелькнула довольная улыбка.
Раз уж госпожа заступилась за неё, то Цяо Юйянь точно не поздоровится!
Цзыцзинъюань, как следует из названия, был повсюду засажен баухиниями.
Кроме того, цветочные арки снаружи были увиты глициниями, юньло и другими растениями.
Цяо Юйянь от скуки поливала их.
Прибыв из XXI века, она уже заранее ощутила на себе жизнь семидесяти-восьмидесятилетней старушки!
— Госпожа, это юньло посадила госпожа, когда была жива. Тогда она специально ездила в Храм Фаюнь за семенами, говорят, они могут защитить госпожу, чтобы она выросла в мире и благополучии. И вот, это действительно сбылось.
Говорила не кто иная, как матушка Бай, кормилица, вырастившая Цяо Юйянь.
В руках она держала горшок с пышным зелёным юньло.
Матушка Бай, будучи личной служанкой её матери Хуань Юньша, с детства наблюдала за ростом Цяо Юйянь, и можно сказать, была ей как половина матери.
Возможно, из-за особенностей тела изначальной владелицы, Цяо Юйянь также испытывала особую привязанность к этой кормилице.
Приняв юньло, она внимательно осмотрела его, а затем тихо спросила: — Кормилица, какой же на самом деле была моя мать?
Упомянув свою госпожу, матушка Бай невольно опустила глаза, полные слёз.
— Госпожа была самым лучшим человеком на свете! Она была предана господину всем сердцем, к слугам относилась великодушно и мягко, никогда никого не била и не ругала. Почему же такой хороший человек прожил так недолго! Эх…
Честно говоря, Цяо Юйянь отчётливо помнила все воспоминания из тела изначальной владелицы.
Но вот родную мать она никак не могла вспомнить.
Хуань Юньша умерла, когда ей было восемь или девять лет, но почему в её памяти не было ни единого воспоминания о ней?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|