Переломный момент

В мгновение ока наступил последний семестр. Я вернулась в школу, чтобы в последний раз приложить все усилия. 25 декабря я сдала Объединённый экзамен по искусству и вернулась домой готовиться к Гаокао. Когда я ездила в Город C сдавать экзамен по целевому набору, у меня вырос зуб мудрости, тот, что в самом конце. И я никогда не думала, что снова поеду в Город C, причём с другими людьми.

Поскольку мы, двое учеников с уклоном в искусство, постоянно занимались рисованием вне школы, у нас не было своих мест. Хоу Цзы сидел с учеником с уклоном в спорт, а я сидела на последнем ряду с одним парнем. Су Янь, беспокоясь о моих успехах, пересела ко мне. Того парня звали Ван Жуй, ростом 182 см, весом 120 цзиней (около 60 кг), он отлично играл в баскетбол. В первом классе старшей школы Су Янь была тайно влюблена в парня по имени Ли Бо, он очень похож на тех симпатичных парней, которых сейчас показывают в интернете, но при этом довольно мужественный.

Ван Жуй с первого года старшей школы ухаживал за красавицей нашего класса, Линь Сяоци, лучшей подругой Су Янь с детства. Длинноволосая красавица ростом 165 см, фигура вполне соответствовала стандартам для неискушённых парней — всё было не слишком большим, но в меру. Она отлично училась и была спокойной по характеру.

В то время в нашем классе её любили больше десяти парней, кажется, были и те, кто неудачно признавался. Мы с Су Янь тайком считали, примерно десять человек.

Было бы здорово, если бы Ван Жуй и Линь Сяоци стали парой, разве нет? Мне кажется, они бы отлично смотрелись вместе. Талантливый парень и красивая девушка, подходящий рост, многое совпадало. Но события всегда развиваются так драматично.

Оценки всегда были неудовлетворительными, и даже я, беззаботная, начала чувствовать срочность. Я стала нервничать из-за оценок. Каждый раз, когда это происходило, я ссорилась с Су Янь. Ван Жуй выступал посредником между нами. Время шло неспешно, прошло два месяца. Мы с Су Янь договорились пойти в Хэппи Вэлли после выпуска. Она пообещала покататься со мной на колесе обозрения, потому что у меня боязнь высоты и головокружение.

События всегда принимают драматический оборот, но я не знала, что сама их подталкиваю.

В апреле 2011 года, в месяц Дня дурака, учительница английского как раз рассказывала нам про April Fool’s Day.

До Гаокао оставалось около двух месяцев. Как обычно, мы вместе пошли к маме Су Янь. За несколько дней до этого Су Янь высказала мне одно предложение, надеясь, что я его приму. Из-за того, что поведение её отчима становилось всё хуже и хуже, а я ничего не могла сделать, она хотела, чтобы Ван Жуй притворился её парнем. У меня не было причин возражать, и тогда они начали активно переписываться каждый вечер. Ван Жуй стал очень-очень хорошо относиться к Су Янь. В тот вечер, когда мы вместе пошли к маме Су Янь, мне приснился сон, но я никак не могла вспомнить, что это был за сон. Утром она собиралась рассказать маме про этого «ненастоящего парня». Не знаю почему, но в тот день я совсем не хотела, чтобы ты уходила. Я схватила её за руку и сказала: — Побудь со мной ещё немного.

Су Янь не осталась. В тот момент мне вдруг стало так тревожно, так тревожно. Если бы я остановила её, изменилось бы что-то?

Это я дала ей слишком много свободы, или я всегда реагирую с опозданием? В тот день она отпустила мою руку...

Если бы я прочитала их переписку, если бы я пошла за Су Янь, если бы я не отпустила её руку, изменился бы исход в тот момент?

Автор говорит: «Когда ты была рядом, я была очень счастлива, но не ценила этого. Только расставшись, я поняла, как нужно ценить время, проведённое вместе. Ты вывела меня из этих счастливых и несчастливых моментов. Ты понимаешь мою мелочность, как непросто было быть вместе. Это придало нашим чувствам ещё больший вес. В те прошедшие дни ты была рядом, поэтому воспоминания кажутся такими ценными. Некоторые вещи хранятся в наших сердцах, наполняя их, поэтому эти воспоминания становятся полными. Я не знаю и не хочу знать, что будет в будущем, и я могу только безостановочно бежать. Не знаю, это я ушла от вас, или воспоминания всегда остаются после остановки.

Надеюсь, в будущем, когда я буду вспоминать прошлое, я буду знать, что мы были счастливы.»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение