Кот и юноша

Цянь Шо смотрел на юношу, стоящего под солнцем, и вспоминал тощего маленького серого котёнка, который когда-то тайком пробирался к нему домой.

Цянь Шо всего лишь несколько раз покормил этого серого котёнка остатками еды, всего лишь позволил ему ненадолго остаться в доме, проявил к нему немного доброты.

И этот котёнок начал к нему липнуть.

Котёнок признал Цянь Шо.

Каждый раз, когда Цянь Шо возвращался из школы и проходил мимо входа в переулок, котёнок мяукал ему, словно приветствуя его возвращение.

Однако Цянь Шо и сам едва сводил концы с концами благодаря дедушке, который тяжело трудился, собирая всякий хлам. Они не всегда могли наесться досыта.

Цянь Шо мог иногда покормить котёнка, но он не мог постоянно его содержать.

Котёнку нужно было что-то ещё, чтобы насытиться.

Позже котёнок по ошибке съел что-то не то и навсегда ушёл.

По словам дедушки, серый котёнок приходил к двери дома, чтобы попрощаться с Цянь Шо, но, к сожалению, Цянь Шо этого не застал.

Цянь Шо потом жалел, не стоило ли ему отпустить котёнка на волю, жалел о причинённом ему вреде, и ещё больше жалел, что не попрощался с ним.

После этого Цянь Шо по-прежнему любил милых животных, но больше не прикасался к ним, не гладил их.

Цянь Шо всё так же иногда подкармливал животных, но, оставив еду, отходил подальше, держался на расстоянии.

Цянь Шо просто наблюдал за ними издалека.

Цянь Шо знал: если он не может дать или нести ответственность, то ему следует держаться подальше.

Сначала у Цянь Шо не было ни денег, ни места.

Потом не было времени.

Цянь Шо не мог их содержать.

А сейчас он...

Неизвестно, сколько времени прошло, но слепой юноша всё так же терпеливо стоял под солнцем.

Казалось, он кого-то ждал, а может, просто грелся в редких, тёплых лучах зимнего солнца.

Подул ветер, подхватив край одежды юноши.

Цянь Шо вздрогнул от холода.

Он подумал, что одежда на юноше слишком тонкая.

Словно внезапно очнувшись ото сна, Цянь Шо вернулся в реальность.

Цянь Шо подбежал к юноше.

«Как я мог снова задуматься? — пронеслось у него в голове. — Он же может замёрзнуть!»

Юноша услышал шаги Цянь Шо и «посмотрел» в его сторону.

На этот раз Цянь Шо не остановился. Он снял с себя плащ и укутал им юношу.

— Ты почему так легко оделся и вышел? — суетливо заговорил он. — Замёрз, наверное?

Губы юноши дрогнули, но в итоге он лишь покачал головой.

Цянь Шо снова игриво улыбнулся юноше:

— Пойдём обратно? Хочешь, я тебя поведу?

Юноша хотел было отказаться, покачав головой, но Цянь Шо оказался слишком быстр и уже схватил его за руку.

— Какая же она у тебя ледяная, — сказал он. — Давай я её согрею. Так и пойдём обратно.

Они медленно вернулись в дом.

Юноша почувствовал, что человек рядом с ним был очень радушным и, кажется, даже взволнованным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение