Цзиньнин не хотела вдаваться в причины предыдущей неудачи. В прошлый раз она действительно слишком легкомысленно отнеслась к заданию. Сейчас, обдумав все как следует, она поняла, сколько упущений было в ее плане. Провал был практически неизбежен.
Это означало, что нужно менять план. Полагаться на кого-то было рискованно, лучше действовать самой.
Чтобы предотвратить убийство Тоцуки Татары Бесцветным Королем, судя по имеющейся информации, ее противником был только Бесцветный Король.
Хорошо, что это не какая-то бандитская группировка. Если это всего один человек, она должна справиться. К тому же, на ее стороне будет и сам Тоцука Татара.
Даже если он слабак, он все равно мужчина, и его можно считать боевой единицей. Оставалось только раздобыть оружие.
Пистолет или нож… Интересно, как в этом мире обстоят дела с контролем за оружием? Времени еще было достаточно, можно осмотреться.
Проверив карманы, Цзиньнин с облегчением обнаружила, что деньги вернулись к первоначальной сумме. Если бы денег не было, ей пришлось бы сражаться кирпичом.
Конечно, у нее не было ни малейшего намерения проявить неуважение к этому легендарному оружию.
Цзиньнин начала искать места, где можно было бы купить оружие. Однако вскоре она поняла, что раздобыть пистолет — дело безнадежное.
В любом мире такое оружие достать непросто, особенно если ты чужак, который понятия не имеет, где что находится. Уже хорошо, что ей не пришлось столкнуться с языковым барьером.
Тогда, может быть, получится найти кухонный нож или что-то подобное?
Такие вещи обычно продаются в супермаркетах. К счастью, супермаркет найти было несложно. Найдя большой и, судя по всему, хорошо укомплектованный магазин, Цзиньнин направилась прямиком к отделу кухонных принадлежностей.
Стоит признать, что даже кухонных ножей было великое множество. Глядя на них, Цзиньнин подумала: а не купить ли ей по одному каждого вида? Но, представив, как она выходит из магазина с целой охапкой ножей, и как на нее будут глазеть все вокруг, а по дороге, возможно, даже остановят полицейские для проверки документов, она отказалась от этой идеи.
К тому времени, как она выбрала подходящий инструмент, стемнело. Зимой темнеет рано, и уже в начале седьмого на улицах зажглись фонари.
Цзиньнин проголодалась и решила что-нибудь поесть. Но каждый раз, когда она заходила в ресторан, ее по разным причинам не пускали внутрь. Сначала она терпела, думая, что ей просто не везет, и шла в другой ресторан.
Но после нескольких неудачных попыток Цзиньнин не выдержала. Она чуть не схватила официанта за ухо и закричала:
— Я клиент! Я ваш бог! Почему вы не позволяете мне поесть?!
— П-прошу вас, отпустите! — взмолился официант. — Уважаемая клиентка, не то чтобы мы не хотели вас обслуживать, но ваш… внешний вид… Мы боимся, что другие посетители испугаются. Пожалуйста, войдите в наше положение.
Внешний вид? Цзиньнин оглядела себя. Да, для зимы она одета легко, но это же мир аниме! Здесь девушки разгуливают в коротких юбках, которые вот-вот задерутся от любого движения, и никто ничего не говорит. А она одета в нормальные брюки. Что не так с ее внешним видом?
— Разве женщины здесь обязаны носить юбки? — вдруг осенило Цзиньнин. Она отшатнулась в ужасе.
Что это за мир такой? Женщинам здесь запрещено носить брюки?!
— Н-нет, вы не так поняли… — официант вытер пот со лба, думая про себя, что эта женщина просто ненормальная. Разгуливает по улицам с ножами, да еще и делает вид, что ничего не понимает. Куда только полиция смотрит? — Дело в ваших… ножах. С ними вас могут неправильно понять.
Ножи? Цзиньнин вспомнила, что, купив ножи в супермаркете, она сунула их в карманы брюк, потому что не хотела носить их в руках. И потом просто забыла о них.
— А, это? Это кухонные ножи. Я их просто так ношу, ничего такого, — небрежно объяснила Цзиньнин с улыбкой.
— Даже если так… другие посетители… Пожалуйста, не ставьте нас в неудобное положение, — официант посмотрел на посетителей ресторана. У него не хватало духу впустить такую клиентку с ножами, которая даже не пытается их спрятать.
Времена сейчас неспокойные, и ношение оружия — не редкость. Но другие люди хотя бы носят ножи в ножнах, чтобы хоть как-то успокоить мирных граждан. А ей бы тоже не мешало поучиться.
Но Цзиньнин и понятия не имела о том, что скрывается за нерешительными словами официанта. Наоборот, после того, как ее выгнали из нескольких ресторанов, ее терпение лопнуло. Она хотела просто поесть, но это оказалось непосильной задачей.
Решительно выхватив нож, Цзиньнин вонзила его в прилавок и свирепо посмотрела на дрожащего официанта:
— Хватит болтать! Неси еду!
В этот момент Цзиньнин впервые в жизни почувствовала себя невероятно крутой. А в следующий момент она впервые в жизни почувствовала, каково это — когда тебя преследуют с оружием в руках.
За все приходится платить, особенно если ты размахиваешь ножом, толком не разобравшись в ситуации. Хорошо еще, что ей удалось убежать, прежде чем ее поймали и заставили расплатиться сполна.
Оказывается, даже желание поесть может быть преступлением. Наконец-то оторвавшись от преследователей из ресторана, Цзиньнин присела за клумбой, тяжело дыша.
Она не только осталась голодной, но и пробежала восемьсот метров, да еще и потеряла нож, который остался торчать в прилавке того проклятого ресторана. Ради чего все это было? Что за мир такой, где даже поесть нормально нельзя?
Ладно, обойдется и без еды. Как только она выполнит задание, то вернется домой. Поголодает несколько часов, ничего страшного, не впервой.
Сейчас было 19:11. Цзиньнин сидела на обочине, якобы экономя силы.
В восемь вечера голод стал нестерпимым, и она встала, чтобы поискать еду.
В 20:05 она поняла, что с ножами ходить неудобно, поэтому закопала их в клумбе, тщательно запоминая окружающие ориентиры.
В 20:20 Цзиньнин наконец-то поела.
В девять часов она вернулась за ножами.
В 21:10 она поняла, что пришла не туда.
В 21:20 она все еще не могла найти клумбу, где закопала ножи.
В 21:40 она продолжала блуждать.
В десять часов, спустя час блужданий, она наконец-то нашла нужную клумбу, но потратила на это кучу сил.
В 22:30 она продолжала восстанавливать силы.
В 22:40 она начала искать здание Бирасака Дайя.
Хотя она знала адрес — 3-я улица, 2-5, — Цзиньнин все равно не могла сориентироваться.
Кто-нибудь может сказать ей, где эта 3-я улица?
На улицах почти не осталось прохожих. Цзиньнин пожалела, что не узнала дорогу заранее. Но теперь ей ничего не оставалось, кроме как стиснув зубы, идти вперед.
К счастью, ее грозный вид отпугивал тех, кто, увидев одинокую девушку, бродящую по ночным улицам, хотел к ней пристать. Те же, кого она спрашивала о дороге, заикаясь, указывали ей нужное направление.
Следуя их указаниям, Цзиньнин добралась до 3-й улицы, или, по крайней мере, до того места, где, по ее мнению, она должна была находиться.
Куда идти дальше? Она огляделась по сторонам, надеясь увидеть указатель или хотя бы прохожего. В такой ситуации никто не смог бы отказаться ответить на ее вопрос.
Она и представить себе не могла, что когда-нибудь станет типичным злодеем из фильма: ночью останавливать прохожих с ножом в руке и требовать: «Говори, где находится…». Это вызывало у нее смешанные чувства: с одной стороны, неловкость, а с другой — странное удовольствие.
Неудивительно, что люди так стремятся к власти. Даже обладание простым ножом дает ощущение превосходства.
Но сейчас на улице никого не было, и Цзиньнин начала волноваться. У нее не было телефона, часы у нее были, но они сломались после первого попадания в этот мир. Что, если сейчас уже почти время?
Нужно было торопиться.
Оглядываясь по сторонам, она заметила молодого человека, выходящего из бара неподалеку.
Вторая спасательная миссия
Словно голодный зверь, увидевший добычу, Цзиньнин бросилась к нему, крича еще издали:
— Эй! Стой!
Молодой человек остановился, посмотрел на Цзиньнин и, указывая на себя, спросил:
— Это мне?
— Да, тебе, — ответила она, подходя ближе. Молодой человек мягко улыбнулся ей, и это немного смутило Цзиньнин, привыкшую к враждебным взглядам.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|