руку. Этот парень только что так больно её сжал.
***
Воспользовавшись замешательством Е Чэня, Дугу Ияо быстро высвободила руку. Этот парень только что так больно её сжал.
Дугу Ияо наконец отдёрнула руку, потёрла покрасневший и опухший подбородок и продолжила рассказывать:
— Вторая история — о военном стратеге и теоретике по имени Сунь Бинь.
Сунь Бинь был потомком великого полководца Сунь-цзы. Он учился военному искусству у Гуй Гуцзы вместе с Пан Цзюанем и глубоко постиг «Искусство войны». По рекомендации Мо-цзы Сунь Бинь прибыл в царство Вэй, чтобы служить правителю Вэй вместе со своим соучеником Пан Цзюанем.
Однако Пан Цзюань прибег к коварной уловке, оклеветав Сунь Биня в тайных сношениях с царством Ци, которое враждовало с Вэй.
Правитель Вэй, не разобравшись в истине, лишил Сунь Биня должности и поручил Пан Цзюаню вынести ему приговор.
Пан Цзюань хотел убить Сунь Биня, но, вспомнив, что ещё не выманил у него «Искусство войны», притворился милосердным.
Он сказал Сунь Биню: «Правитель Вэй хотел приговорить тебя к смерти, но я трижды умолял его, и наказание заменили на отрубание ног и клеймение лица».
Искренний и добросердечный Сунь Бинь поверил ему и, будучи искалеченным, покорно записывал для Пан Цзюаня «Искусство войны» по памяти.
К счастью, один из слуг Пан Цзюаня сжалился над ним и рассказал Сунь Биню правду.
Сунь Бинь узнал о коварстве Пан Цзюаня, но как ему, искалеченному, сбежать из его лап?
Тогда Сунь Бинь притворился сумасшедшим.
Он ходил с растрёпанными волосами, слюна текла по лицу, он то рыдал, то хохотал.
Пан Цзюань, услышав об этом, лично пришёл посмотреть. Сунь Бинь ещё больше «впал в безумие», играя свою роль очень правдоподобно.
Но Пан Цзюань всё ещё сомневался. Он приказал бросить Сунь Биня в свинарник и принести ему вина и еды, чтобы проверить.
Сунь Бинь опрокинул вино и еду, а вместо этого стал жевать принесённые ему экскременты. Только тогда Пан Цзюань поверил.
Видя, что Сунь Бинь превратился в ходячего мертвеца, Пан Цзюань постепенно ослабил бдительность, позволяя Сунь Биню ползать в свинарнике.
Позже царство Ци нашло способ спасти Сунь Биня. Его назначили военным советником. В битве при Перевале Малин с армией Вэй Сунь Бинь наконец разработал план и убил Пан Цзюаня, отомстив за страшную обиду.
Дугу Ияо рассказала две истории на одном дыхании и глубоко выдохнула.
Е Чэнь с начала рассказа Ияо до самого конца не проронил ни слова.
Дугу Ияо сама не знала, почему так много рассказала Е Чэню. Ей просто показалось, что сейчас он очень жалок.
— У сильных нет времени горевать о прошлых неудачах, и тем более нет времени оправдываться за них. Нужно думать о том, что сделать для следующего успеха!
— Заткнись! Нынешнее поражение — это уже свершившийся факт. Это... это реальность!
Ияо скривила губы: — Реальность? Что такое реальность? Только слабые используют реальность как предлог для жалости к себе! А я больше всего люблю идти против реальности!
Видя страдальческое выражение лица Е Чэня, Ияо попыталась его утешить: — Прошлое в конце концов останется в прошлом. Отпусти свою боль и самобичевание... У тебя нет времени продолжать жить в прошлом раскаянии... если только ты не хочешь снова всё потерять, как в прошлый раз!
Е Чэнь взглянул на Ияо и, взмахнув рукавами, ушёл.
«Действительно... у меня нет таланта утешать людей...»
***
— ...Победитель получает всё, проигравший — разбойник. Это вечная истина. При чём тут я?!
— Эта история позже превратилась в идиому "Спать на хворосте и пробовать желчь на вкус", которая описывает человека, упорно работающего над собой и стремящегося к цели несмотря на трудности.
— Заткнись!
— У сильных нет времени горевать о прошлых неудачах, и тем более нет времени оправдываться за них. Нужно думать о том, что сделать для следующего успеха!
— ...Зат... кнись...
— ...Реальность? Что такое реальность? Только слабые используют реальность как предлог для жалости к себе! Я больше всего люблю идти против реальности!
— Заткнись же!
— Прошлое в конце концов останется в прошлом. Отпусти свою боль и самобичевание... У тебя нет времени продолжать жить в прошлом раскаянии... если только ты не хочешь снова всё потерять, как в прошлый раз!
— Заткнись! Заткнись! Заткнись! Ты умереть хочешь?
— Заткнись——
Очнувшись, Е Чэнь понял, что ему приснился сон. Сон о Дугу Ияо...
«Как... мне мог присниться этот человек?» — пробормотал Е Чэнь себе под нос.
Внезапно он словно что-то вспомнил и резко ударил себя кулаком. — Чёрт! Зачем я о ней думаю?
— Господин, — Энт вежливо постучал в дверь.
— Войди, — всё тот же ледяной тон.
Энт слегка поклонился и неторопливо произнёс: — Ваше Величество ищет вас.
— ...Понял.
«Чему быть, того не миновать», — подумал Е Чэнь.
Подойдя к величественному дворцовому залу, Е Чэнь опустился на одно колено перед человеком в белом цельном одеянии. — Отец, — ровно произнёс Е Чэнь.
— Ты ведь хочешь сказать мне, что сделал всё, что мог? — спросил отец Е Чэня.
— Тогда ты наверняка скажешь: если ты сделал всё, что мог, почему всё так обернулось?
— Я же говорил, не тревожить мир людей. А ты... убил стольких.
— ...Тот, кто встанет на моём пути, умрёт!
Отец Е Чэня вздохнул. — Убив их, ты мог изменить настоящее.
— Тогда... убив Дугу Ияо, точно можно изменить настоящее!
— ...Через семь дней убей Дугу Ияо! — безапелляционно приказал отец Е Чэня.
— !!!
— Можно ли... подождать до дня моей церемонии совершеннолетия, а потом... — Е Чэнь сам не понял, почему решил попросить за Ияо.
— О? — Отец Е Чэня посмотрел на него.
Казалось, он пытался прочесть мысли сына.
— Как хочешь, — после долгого молчания согласился он.
Е Чэнь незаметно выдохнул.
— Иди.
— Да.
Глядя, как Е Чэнь осторожно удаляется, он вздохнул. Похоже, та битва оставила слишком глубокий след в его душе...
«Как только эта Дугу Ияо умрёт, Е Чэнь, должно быть, придёт в себя?»
«Поэтому, Дугу Ияо... ты должна умереть!»
***
— Где... это я? Почему здесь так темно? — Дугу Ияо блуждала во тьме. Здесь было так темно, что она не видела собственных пальцев, и могла лишь натыкаться на препятствия, продвигаясь на ощупь.
Она точно помнила, что только что практиковала техники из «Записей о Поисках Чистоты». Плохо дело, всё тело горит, очень неприятно... «Кхе-кхе-кхе...»
Судя по состоянию... похоже, она потеряла контроль при культивации.
«Нужно... быстрее... выбраться из этого проклятого места!»
«Только куда идти?»
Как она вернётся, если даже дорогу домой из школы найти не может?
Яркий, ослепительный луч света ударил ей в глаза. Дугу Ияо рефлекторно прикрылась рукой. Привыкнув к свету, она пошла к его источнику.
В конце пути её ждало не то, на что она надеялась. Перед её глазами предстало надгробие. Её собственное надгробие!
Не каждый может спокойно смотреть на собственную могильную плиту. Поэтому, увидев на ней своё имя, дату рождения, заслуги и достижения, а ещё... некролог?
«Хотя, кажется, чего-то не хватает...»
«Ах, да, где дата смерти?»
«Неужели я прожила больше 1000 лет?»
«Или, как в древности, дата смерти неизвестна?»
«Только... учитывая современные развитые технологии, это невозможно».
«Нет, нужно быстрее выбираться отсюда».
Подумав об этом, Дугу Ияо немедленно села на месте, скрестив ноги, и приготовилась рискнуть всем.
Внезапно Дугу Ияо почувствовала, как знакомая внутренняя сила медленно вливается в её тело.
Очнувшись, она увидела Е Чэня, покрытого потом, который сидел рядом в медитации, восстанавливая силы.
Е Чэнь, не открывая глаз, сказал Ияо: — Отец приказал мне убить тебя.
— Ох, — её это ничуть не удивило.
Е Чэ уже говорил ей об этом.
Смерть — это то, что должно было случиться рано или поздно.
Но она пришла из далёкого прошлого. Если она умрёт, этот мир, вероятно, изменится из-за неё... Как костяшки домино, это вызовет цепную реакцию.
Е Чэнь, видя её реакцию, удивился её спокойствию. — Отец хотел, чтобы я убил тебя раньше, но я добился отсрочки до дня моей церемонии совершеннолетия.
Средняя продолжительность жизни на Сайленре — 400 лет, а совершеннолетие наступает в 150.
В прошлый раз, когда Ияо с удивлением узнала, что Е Чэ уже 100 лет, он с улыбкой ей это объяснил.
— Когда... у тебя церемония совершеннолетия?
— Через несколько месяцев.
— Фух—— — Дугу Ияо глубоко выдохнула. Умереть позже всё же лучше, чем раньше.
К этому времени Е Чэнь уже восстановился и собирался уходить.
— Е Чэнь, — внезапно окликнула его Дугу Ияо. — Что такое? — Е Чэнь остановился.
— Спасибо тебе.
Е Чэнь, конечно, понял, о чём она говорит. Уголки его губ слегка приподнялись. — Мгм, — тихо ответил он.
К сожалению, Ияо не видела улыбки под его маской.
***
Е Чэнь, собравшись открыть дверь и уйти, столкнулся с Е Линь, которая по инерции чуть не упала. К счастью, он успел быстро среагировать и подхватить её.
— ...
— ...
— ...
Неловкость, ещё и...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|