Новенький (Часть 1)

Новенький

Летняя жара была удушающей. Несмотря на то, что в школе была установлена система терморегуляции, на улице все равно прошибал пот.

У пруда с лотосами стоял юноша в сине-белой школьной форме. Его волосы были слегка растрепаны, из-под густой черной шевелюры смотрели яркие темно-карие глаза. Бледное лицо от долгой прогулки порозовело, что придавало ему здоровый и свежий вид.

Парень рядом с ним, заметив капельки пота на его носу, помешкал, а затем протянул ему салфетку.

— Спасибо, — вежливо улыбнулся Сан Цин.

— Не за что… — пробормотал мальчик, быстро отводя взгляд и краснея. Он нервно теребил край рубашки.

Сан Цин задумчиво опустил глаза, задержав взгляд на измятом крае рубашки. Он вспомнил, как директор отзывался о нем:

— Этот ученик… немного застенчив.

«Немного» ли? Только что директор расхваливал школу перед мужчиной в костюме, который выглядел как настоящий бизнесмен:

— Наша Циньюаньская средняя школа №1 хоть и государственная, но условия проживания в общежитии отличные! В комнатах установлена система терморегуляции и система очистки воды, обеспечивающая бесперебойную подачу воды круглый год. Кроме того, мы перешли от восьмиместных комнат к шестиместным, а двухъярусные кровати заменили на кровати с рабочим местом внизу. У каждого ученика есть свое личное пространство. Дети живут здесь с комфортом, родители спокойны. Господин Чжу, вы будете довольны, если ваш сын будет учиться здесь!

Господин Чжу согласно кивал.

— Да-да, я сам окончил Циньюаньскую школу, поэтому, конечно, уверен в ее условиях.

Затем он немного смущенно продолжил:

— Директор Чжан, меня все это не беспокоит. Меня больше волнуют отношения между учениками. Вы же знаете, мой Исин очень мягкий и замкнутый, его легко обидеть. Мы как раз из-за этого и переводимся. Я боюсь, что подобное повторится.

Директор продолжал кивать, пока не услышал последнюю фразу. Тогда он широко раскрыл глаза и решительно заявил:

— Не волнуйтесь, такого не будет!

Он ударил себя в грудь.

— Наш школьный девиз — уважение к учителям и дружба между учениками! Мы строго следим за дисциплиной и атмосферой в школе. У нас не может быть никакой дедовщины!

Тут он вспомнил о Сан Цине, которого позвал к себе, похлопал его по плечу и обратился к господину Чжу:

— Это Сан Цин, лучший ученик нашего города. Вы наверняка о нем слышали. Он тихий, спокойный, добродушный, дружелюбный, всегда готов помочь одноклассникам. Если вы все еще переживаете, я могу перевести Исина в класс Сан Цина и посадить их за одну парту.

— Сан Цин, поздоровайся с господином Чжу.

— Здравствуйте, господин Чжу, — послушно произнес Сан Цин.

— Здравствуй, здравствуй, — господин Чжу оглядел юношу с ног до головы и, встретившись с его чистым и добрым взглядом, довольно улыбнулся. — Очень приятно. — Он взял за руку стоявшего позади него, опустившего голову Чжу Исина и торжественно пожал руку Сан Цину. — Сан Цин, значит? Я поручаю тебе своего сына. Пожалуйста, помоги ему освоиться, позаботься о нем!

Лицо Чжу Исина стало пунцовым. Он чувствовал себя ужасно неловко из-за слов отца.

«Что он такое говорит?» — подумал он и украдкой взглянул на Сан Цина, боясь, что тот сочтет его странным. Но увидел лишь спокойные и добрые глаза, словно способные принять все.

Чжу Исин опешил, а затем снова опустил голову.

Сан Цин, не меняя выражения лица, с улыбкой кивнул.

Его невозмутимость еще больше понравилась господину Чжу. Он рассмеялся и крепко пожал руку директору.

— Директор Чжан, тогда я оставляю это дело на вас. Знаете, я решил, что помимо лабораторного корпуса, пожертвую еще и на строительство корпуса для занятий искусством. Как вы на это смотрите?

Директор Чжан чуть не потерял дар речи от такого неожиданного подарка. Его глаза засияли.

— Отлично! Просто замечательно! Господин Чжу, вы так щедры… Наша школа была основана в 2002 году, и к середине июля этого года, как раз к окончанию вступительных экзаменов, ей исполнится 30 лет. Вы обязательно должны посетить наше празднование!

— Непременно!

Взрослые оживленно беседовали, а потом директор вспомнил о ребятах и отправил Сан Цина с Чжу Исином в кабинет завуча.

В отличие от стереотипного образа завуча из фильмов, завуч их параллели был вежливым и интеллигентным мужчиной средних лет. Он увлекался спортом и играми, всегда улыбался и был очень дружелюбным, общаясь с учениками почти на равных.

Пока Сан Цин рассказывал об этом, Чжу Исин молча слушал, изредка кивая. Но тут он удивленно посмотрел на него.

Заметив его замешательство, Сан Цин пояснил:

— У нас в школе немного другая система. Есть общий завуч старшей школы, а еще есть три отдельных завуча для каждой параллели. Учитель Цао — завуч нашей параллели.

Они быстро дошли до кабинета физиков. Сан Цин на мгновение остановился и продолжил:

— Кабинет учителя Цао на самом деле наверху, но сейчас проходят промежуточные экзамены, и он временно перебрался сюда, в кабинет химиков, чтобы вместе составлять задания. Кстати, учитель Цао преподает химию и является классным руководителем 3-го класса, но химию у нас ведет другой учитель.

Сан Цин решил не продолжать объяснения. Система обучения в Циньюаньской школе №1 была слишком сложной, чтобы объяснять ее сейчас. Чжу Исин все поймет со временем.

Они постучали и вошли в кабинет. Внутри все было завалено учебниками и контрольными работами, так что ступить было некуда. Учителя были заняты и не поднимали головы. Учитель Цао, видимо, размышлял над какой-то задачей, и заметил их, только когда они подошли совсем близко.

— А, пришли, — учитель Цао потер переносицу и, улыбнувшись, похлопал Сан Цина по плечу. — Выглядишь гораздо лучше. Надо чаще бывать на свежем воздухе! Вот увидишь, как это полезно для здоровья!

Сан Цин с улыбкой кивнул и подвел Чжу Исина.

— Учитель, это Чжу Исин, новенький. Он переводится в наш класс. Нужно ли ему еще какие-то документы для зачисления?

— Нет проблем, — ответил учитель Цао. — Я схожу к директору за печатью, и все будет готово. Что-то еще?

— Нет.

— Тогда отлично. Возвращайтесь на урок. Разве сейчас не идет занятие?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Новенький (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение