Тайная любовь

Гу Цзэи сохранил свой номер в телефонной книге Шэнь Ханлу, подписав его своим именем, и вернул ей телефон: — Если что-то понадобится, можешь написать мне SMS или позвонить.

Шэнь Ханлу хотела спросить его номер QQ — в последнее время это была самая популярная социальная сеть среди школьников, — но Гу Цзэи дал ей только свой номер телефона. Наверное, он не пользуется QQ, подумала она.

— Гу Цзэи, — Шэнь Ханлу убрала телефон в рюкзак. — Почему ты хочешь изучать астрономию?

Гу Цзэи как раз вертел в руках модель телескопа. Он посмотрел на нее: — Из-за моей матери. Она как-то сказала мне одну вещь.

— Что она сказала?

— Она сказала, что каждый из нас однажды станет звездой в бескрайней вселенной. И она тоже станет звездой и будет оберегать меня с небес.

Шэнь Ханлу замолчала. Она вспомнила фразу из книги «Кратчайшая история времени»:

«Все мы когда-то были частью звездной пыли и в конце концов снова станем ею».

— Пойдем, — сказал Гу Цзэи, выключая свет.

В обсерватории стало темно. Шэнь Ханлу хотела еще что-то сказать, но Гу Цзэи уже вышел. Она заперла дверь и, обернувшись, увидела, что Гу Цзэи стоит на открытой площадке, засунув руки в карманы, и смотрит на небо.

В тот момент Шэнь Ханлу почувствовала необъяснимую жалость к этому солнечному, но такому одинокому и хрупкому юноше. Возможно, в глубине души он хранил болезненные воспоминания.

Шэнь Ханлу подошла к нему и легонько потянула за край его школьного пиджака: — Ты вспомнил свою маму?

Гу Цзэи посмотрел на ее маленькую руку, которая держала его за пиджак: — Все эти годы я старался не думать о ней. Я знаю, что она оберегает меня из другой вселенной.

Шэнь Ханлу убрала руку и вместе с ним посмотрела на бескрайнее небо. Теперь она понимала, почему Гу Цзэи так твердо решил поступать на факультет астрономии Наньлийского университета. Она молча загадала желание:

«Пусть все желания моего любимого юноши исполнятся. Пусть ни горы, ни реки, ни моря, ни туманы, ни облака не помешают ему на пути к своей мечте».

После этого разговора на крыше Шэнь Ханлу тайно изменила свой выбор университета.

Теперь ее главной мечтой был Наньлийский университет… и Гу Цзэи.

Она верила, что если постарается, то сможет поступить в Наньлийский университет. Но вот приблизиться к Гу Цзэи одними стараниями было невозможно.

Незаметно, словно после тихого весеннего дождя, в сердце Шэнь Ханлу проросло зерно тайной любви. Словно нежный росток, тянущийся к свету сквозь влажную, пахнущую травой землю.

Наступила вторая месячная контрольная.

Распределение по аудиториям было основано на результатах предыдущей контрольной. Шэнь Ханлу и Гу Цзэи должны были писать ее не в своем классе, но в одной аудитории.

Перед первым экзаменом была утренняя самоподготовка по английскому. После звонка в здании второго года обучения поднялся шум — все искали свои аудитории и места.

— Пойдем вместе? — спросил Гу Цзэи, пока Шэнь Ханлу собирала свои вещи.

— Я еще пару слов повторю, — ответила Шэнь Ханлу. — Иди, я догоню.

Гу Цзэи промолчал, взял ручку со стола и встал.

Шэнь Ханлу подвинула стул, чтобы дать ему пройти.

Проходя мимо, Гу Цзэи задел рукавом ее хвостик.

Шэнь Ханлу вошла в аудиторию за секунду до звонка. Английский был ее сильной стороной, и, если она не волновалась, ее оценка обычно не опускалась ниже 140 баллов.

Гу Цзэи сидел наискосок позади нее. Как только она села, экзаменатор начал раздавать контрольные. Первой частью был аудирование, а затем шли обычные задания.

Экзамен длился два часа. Шэнь Ханлу спокойно решала задания и закончила писать сочинение как раз к звонку. Время было рассчитано идеально, но проверить работу она не успела.

Она не знала, как написал Гу Цзэи, и не стала оборачиваться, потому что до следующего экзамена — по математике — оставалось всего десять минут. Она просидела всю ночь, готовясь к нему, но математика ей плохо давалась. Хотя Гу Цзэи каждый день занимался с ней в «Сюаньфэн», у них был всего час на три предмета, поэтому толку было мало.

В итоге она решила все, что смогла, а остальное так и осталось для нее загадкой.

Гу Цзэи сдал работу на полчаса раньше и пошел в «Сюаньфэн» ждать Шэнь Ханлу. Утром было всего два экзамена.

Когда Шэнь Ханлу сдала контрольную по математике, ей стало очень грустно. Она чувствовала себя виноватой перед Гу Цзэи, который так старался ей помочь. Ей даже стало стыдно идти в книжный магазин.

— Шэнь Ханлу, — окликнула ее Чжан Юйци, ее бывшая соседка по парте. — Пойдем пообедаем вместе?

— Не пойду, я в книжный магазин, — ответила Шэнь Ханлу, махнув рукой.

— В книжный магазин? — Чжан Юйци подошла и села на парту перед Шэнь Ханлу. — Ты про «Сюаньфэн»?

— Да.

— Я еще ни разу там не была, с тех пор как перевелась в эту школу. Там много книг?

— Довольно много, — ответила Шэнь Ханлу, убирая пенал в рюкзак и вставая.

Чжан Юйци привыкла к замкнутости Шэнь Ханлу и не стала продолжать разговор. Она пошла обедать в столовую. У нее самой было мало друзей, но к Шэнь Ханлу было особенно сложно подступиться.

Когда Шэнь Ханлу пришла в книжный магазин, там было почти пусто. Гу Цзэи уже купил ей онигири и молоко. Он сам тоже ел онигири.

Гу Цзяньго играл с кошкой.

Это был серый шотландский вислоухий кот, просто идеальный. Его глаза были похожи на сапфиры.

— Дедушка Гу, это ваш кот? — раньше Шэнь Ханлу не видела здесь кота.

— Да, — ответил Гу Цзяньго с улыбкой. — Он у меня уже давно живет. В последнее время он начал хулиганить дома, вот я и принес его сюда.

— Как его зовут? — Шэнь Ханлу хотела погладить кота по голове, но тот увернулся.

— Цзяньго, — раздался голос Гу Цзэи.

Цзяньго… как и дедушку. Шэнь Ханлу не смогла сдержать смех: — Он такой милый.

Гу Цзэи подошел к Шэнь Ханлу. Он попросил дедушку пойти пообедать, и тот отдал ему удочку для кошек.

Гу Цзэи начал играть с котом, а Шэнь Ханлу с интересом наблюдала за ними.

— Он такой неприступный, — заметила Шэнь Ханлу.

— Как некоторые, — ответил Гу Цзэи, не глядя на нее и продолжая играть с котом. — Как ни старайся, все равно не приручишь.

Шэнь Ханлу поняла, что он намекает на нее. Она тоже хотела стать к нему ближе, но боялась, что если признается ему в своих чувствах, все изменится. Лучше уж оставаться просто одноклассниками.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение