Глава 11

— Один, два, три, четыре, пять, шесть нулей... Хм....

Выражение лица Ха-ын стало сложным, когда она считала просмотры музыкального клипа, в котором снялась. Цифры на экране компьютера были отнюдь не скромными. Учитывая известность Double Lee, это не шокировало, но все же... *Не прошло и месяца.*

Всего за две короткие недели ее посмотрело более миллиона человек, оставив у нее легкое, щекочущее чувство в груди. На этот раз, в отличие от рекламы, количество просмотров было прямо перед ней, что делало это еще более ощутимым. Когда несколько месяцев назад продажи детских витаминов Handong Pharmaceutical резко возросли, она испытала похожее чувство реальности — особенно когда получила от них в подарок коробку витаминных упаковок. Даже слегка изменившиеся взгляды воспитательниц в детском саду напоминали ей о растущем признании, которое она испытывала. Одноклассникам же, напротив, было слишком мало лет, чтобы интересоваться хип-хоп исполнителями вроде Double Lee, так что с ними мало что изменилось.

— Ха-ын, я видел тебя вчера по телевизору!

Иногда некоторые дети задавали ей вопросы о ее появлении в музыкальном клипе «Спичка» после того, как видели ее по телевизору. Их невинное любопытство проистекало просто из новизны видеть одноклассника на экране.

В конечном итоге, выбор Ха-ын превзошел ожидания Ли Джуна и Гон-ёля. Они договорились о том, чтобы Ха-ын присоединилась к их агентству, Luna Entertainment, обеспечив ей защиту от внезапного внимания. Кроме того, обещанные уроки пения были увеличены с одного раза в месяц до двух раз в неделю. Это изменение произошло в основном благодаря настойчивости Гон-ёля, который считал, что ежемесячные занятия не позволят добиться значительного прогресса.

Независимо от частоты занятий, обучение у одних из лучших имен в музыкальной индустрии было бесценным. Эти наставники лучше всех знали, как использовать свой голос, чтобы пленить аудиторию. Под их руководством вокальные навыки Ха-ын быстро разовьются, дав ей мощный инструмент для ее будущего как VTuber'а. Не все VTuber'ы были отличными певцами, но лучшие исполнители — так называемые «крупные игроки» — обычно обладали превосходными вокальными данными.

— Просто любопытно... Твоя мечта — стать певицей, Ха-ын? Не актрисой?

В первый день занятий по пению Ли Джун спросил ее о ее стремлениях. Ха-ын уклончиво ответила, что рассматривает несколько путей, что, казалось, удовлетворило его, поскольку для детей ее возраста было не редкостью часто менять свое мнение.

Ха-ын тоже иногда подумывала изменить свои цели. Каждое выражение, жест и тон, которые она создавала, ни разу не подвели. *«Согласно недавним тестам, высока вероятность ■■■■. Пожалуйста, будьте готовы к...»*

Но воспоминание о том, как все, что она когда-то считала своим, исчезло в одно мгновение, все еще было ярким. Она уже испытала, каково это, когда понятие «нормальная жизнь» становится чем-то неуловимым и недостижимым. Поэтому даже сейчас она не воспринимала внимание и похвалу как должное. В конце концов, эти изменения произошли всего за год. Будущее было неопределенным, и именно поэтому Ха-ын продолжала придерживаться самого безопасного и надежного пути, который могла придумать.

Хотя ее стремление стать VTuber'ом не было полностью практичным, это было то, чего она хотела. Пока что съемки в рекламе или фильмах ее не беспокоили. Каждый опыт был новым и ценным. Даже ее родители хотели, чтобы она получала разнообразный опыт, что можно считать ее способом выполнять свой долг перед ними. Наблюдать, как глаза Сон-юна расширяются от изумления после просмотра музыкального клипа «Спичка», было приятным зрелищем.

До того, как концепция VTuber'а станет известна миру, оставалось еще более десяти лет. До тех пор Ха-ын была полна решимости подготовиться и жить своей жизнью как можно более нормально. Она стремилась заполнить свое время типичным опытом, который пропустила, например, ходить в школу и заводить друзей. Но...

— Ха-ын, можно тебя на секунду до начала занятий?

— ...?

Казалось, нормальность уже ускользнула из ее рук. Сценарий, который ей передал Ли Джун, носил жирное название «Дядя по соседству».

— Странное название, правда?

— поспешно объяснил Ли Джун, кратко изложив сюжет, чтобы она не поняла неправильно. — Но это не странный фильм, правда. Он о действительно крутом парне, который защищает девочку примерно твоего возраста.

Несмотря на его усилия, его слова не произвели особого впечатления на Ха-ын. Она уже знала и сюжет фильма, и то, насколько успешным он станет. «Дядя по соседству» не был блокбастером с миллионными просмотрами, но это был высоко оцененный экшн-фильм. Хотя он прославился благодаря напряженной игре главного актера, роль юной актрисы также была запоминающейся. Таким образом, это был не тот фильм, на который Ха-ын, никогда не получавшая формальных уроков актерского мастерства, считала, что должна претендовать. В то время как «Спичка» продемонстрировала ее сильное погружение, полнометражный фильм был гораздо более требовательным. Она быстро дала себе честную оценку: она не была готова.

— Не чувствуй давления, Ха-ын. Просто думай об этом как об опыте, — подбодрил ее Ли Джун. — К тому же, все остальные дети провалили прослушивание....

— ...Хорошо.

В конце концов, она согласилась пройти прослушивание, отчасти из-за того, насколько искренне ее попросил Ли Джун. Была также небольшая искра решимости. Ли Джун, казалось, предполагал, что она провалит прослушивание, как и другие дети-актеры из Luna Entertainment. Эта небольшая провокация что-то в ней всколыхнула.

Приняв решение, она проводила дни, углубляясь в толстый сценарий, сильно отличающийся от раскадровки музыкального клипа, которую она заучила для «Спички». Наконец, настал день прослушивания.

— О, это наша звездная актриса, госпожа Ли!

«Почему здесь директор?..»

К ее удивлению, сам директор Luna Entertainment явился, чтобы лично сопроводить Ха-ын на прослушивание. Такой уровень срочности был излишним для Ха-ын, которая не воспринимала прослушивание слишком серьезно.

---

— Фух...

Режиссер «Дяди по соседству», Квон Джон-хёк, тяжело вздохнул, пересматривая видео прослушивания, сделанное несколько дней назад. Он не ожидал многого. Это казалось еще одним тупиком. Когда он получил неожиданный звонок и поспешил встретиться с восходящей звездой Кан Сон-у, это показалось чудом для его фильма, который еще не обеспечил себе крупных инвесторов. Однако роль Ким Джи-а, юной девочки, которая должна была играть вместе с Кан Сон-у, все еще оставалась незанятой. Слухи об участии Кан Сон-у распространились в индустрии, что привело к наплыву претендентов на эту роль.

«Если бы они только сосредоточились на оттачивании своих навыков, а не на том, чтобы засветиться...»

Большинство детей-актеров, прошедших прослушивание, были довольно посредственными. Хотя несколько выделялись, ни один не произвел достаточно сильного впечатления, чтобы сразу утвердить их на роль Ким Джи-а. Вскоре должно было пройти прослушивание у ребенка-актера из Luna Entertainment. Хотя в ее анкете были указаны неплохие внешние данные, ничего другого не выделялось. Ни реклама витаминов, ни музыкальный клип «Спичка» не демонстрировали той игры, которую искал Квон. Другими словами, он был готов к тому, что это будет еще одна трата времени. Его единственное любопытство заключалось в том, чтобы подтвердить, было ли эмоциональное исполнение девочки в «Спичке» улучшено с помощью компьютерной графики или нет.

В этот момент...

— Скрип.

— Вот и я, господин режиссер Квон.

Квон Джон-хёк быстро спрятал зажигалку, когда в комнату вошла внушительная фигура директора Luna Entertainment. — О, господин Чон! Что вас сюда привело?

— Я слышал, кто-то в индустрии подумал, что у Luna нет талантов, поэтому я пришел посмотреть на этого дурака сам.

К несчастью для Квона, человек, который сделал это замечание, пусть и в непринужденной беседе за выпивкой, теперь стоял перед ним. Но поскольку это было не более чем безобидное подшучивание — подобные комментарии делались и о других агентствах — Квон почувствовал легкое негодование.

— Что ж, давайте сначала проведем прослушивание с «госпожой Ли». Наши претензии мы можем обсудить потом.

«Он что, пытается меня запугать?»

В любом случае, у Квона была назначена встреча с ребенком-актером, Ха-ын, а не с директором Чон До-чхолем. Наконец, он увидел Ха-ын, до этого скрытую за крупной фигурой директора. — З-здравствуйте, я Ли Ха-ын.

В ее голосе звучала застенчивая неловкость, которая сразу же охладила интерес Квона. Она казалась ничем не отличающейся от бесчисленных других детей-актеров, которых он видел. Но поскольку директор наблюдал, Квон не мог просто проскочить прослушивание. Закончив подготовку к записи, он обратился к Ха-ын.

— Начинай, когда будешь готова.

— Ах, да...

Она тихо вздохнула, бросив мимолетный неуверенный взгляд вперед. А затем с ее слегка приоткрытых губ вырвался сухой смешок. Квон был ошеломлен, когда смех вырвался из нее, окрашенный самоиронией. Подняв взгляд, он встретился с ней глазами, на мгновение напрягшись.

— Мне... просто смешно, — сказала она низким голосом. — Я знала, что такую, как я, не заметят... но, наверное, все равно надеялась, как дура.

Ее прежняя нерешительность исчезла, сменившись горькой улыбкой и заплаканными глазами, которые удерживали взгляд Квона. Прямо за ней он увидел ухмыляющегося директора Чона. «Хитрый старый лис...»

Нравилось ему это или нет, Квон должен был признать, что его переиграли.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение