Глава 1 (Часть 2)

— Садако...

Садако Судзуки злобно прошипела это имя, словно хотела разорвать его на куски. Через несколько секунд она снова рухнула на парту, беззвучно смеясь, ее плечи сильно дрожали.

— Судзуки, не расстраивайся так...

Сидевший рядом с Садако Судзуки парень больше не мог на это смотреть. Он легонько потряс ее за плечо, пытаясь утешить.

Парень думал, что Садако Судзуки всегда держится особняком и почти ни с кем не разговаривает, считая ее высокомерной девушкой, не желающей общаться с другими, которой на все наплевать.

Теперь он понял, что ошибался. Садако Судзуки, казалось, переживала не меньше остальных.

— ...Идиот.

Тихо пробормотала Садако Судзуки, раздраженная тем, что ее прервали.

— Не переживай так сильно.

Парень не расслышал ее слов и продолжал утешать.

Садако Судзуки сбросила его руку со своего плеча и, не оборачиваясь, направилась к двери класса. Ей до смерти надоели эти идиоты.

После школы она, как обычно, немного послонялась по улицам, прежде чем вернуться домой. Садако Судзуки проигнорировала мать, заперла дверь в свою комнату и нетерпеливо включила компьютер.

Она ввела ключевые слова для поиска: «Niconico, настоящая запись самоубийства». Мгновенно появилось множество ссылок для просмотра.

Садако Судзуки смотрела на экран с диким восторгом. Казалось, радость была настолько сильной, что она не могла ее вынести, и ее лицо исказилось.

Дрожащей рукой она открывала одну веб-страницу за другой, но, к сожалению, все они выдавали ошибку 404 bad request.

Первоначальный восторг постепенно угасал из-за этих неработающих ссылок, и Садако Судзуки начала терять терпение.

Однако она не сдавалась и продолжала упорно искать. Раз кто-то видел эту запись, значит, и она сможет.

Садако Судзуки подавила растущее раздражение, не пропуская ни одной связанной ссылки, открывая и проверяя их одну за другой.

Время шло, минута за минутой. Наконец, через полчаса, она нашла страницу, которая загрузилась.

— Хе-хе-хе-хе-хе...

Садако Судзуки прикрыла рот рукой, стараясь смеяться как можно тише, словно боясь кого-то напугать, хотя в комнате была только она.

Так называемая запись самоубийства оказалась всего лишь истеричным шоу какого-то сумасшедшего на вид мужчины. Он пробормотал несколько фраз, а затем его словно кто-то схватил за шею и поднял, после чего на весь экран появилось изображение глаза.

Садако Судзуки ничуть не испугалась. Она со скукой зевнула.

Даже когда полоса прокрутки видео дошла до конца и воспроизведение остановилось, Садако Судзуки не почувствовала ничего необычного. Она была крайне раздосадована, чувствуя себя обманутой.

Она встала, несколько секунд смотрела на экран, затем навела курсор мыши на строку меню, собираясь выключить компьютер.

— Это ты... это ты...

Внезапно из динамиков компьютера раздался тот же бесчувственный, холодный голос, что Садако Судзуки слышала в тот день.

Однако на этот раз слова были явно другими.

Садако Судзуки тут же замерла, не сводя глаз с экрана.

Изображение на экране странно исказилось, превратившись в подобие черной дыры, которая, казалось, вот-вот поглотит ее. Затем экран погас.

Садако Судзуки не расслаблялась ни на секунду, напряженно ожидая подвоха. И действительно — из экрана резко высунулась рука.

Садако Судзуки быстро взмахнула рукой и с громким шлепком отбила руку, тянувшуюся к ее шее, отступив на несколько шагов назад.

— Это ты... именно ты...

Динамики продолжали повторять эти слова. Вслед за этим налетел сильный порыв ветра и неведомая сила с огромной мощью толкнула Садако Судзуки к экрану.

Ее толкало все ближе и ближе к монитору, но Садако Судзуки не паниковала. Она схватила руку, торчащую из экрана, и твердо встала почти в метре от него, позволяя ветру трепать ее длинные черные волосы.

— Чего ты хочешь?

Зловеще улыбнулась Садако Судзуки.

Они застыли в противостоянии, никто не уступал. Спустя долгое время из динамиков наконец донесся ответ: — ...Твое... тело...

— Мое тело?

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Садако Судзуки расхохоталась, словно услышала невероятно смешную шутку. — Тогда попробуй забрать! Если победишь, можешь брать его. Не только мое тело — все мое можешь забрать!

Но если выиграю я, мне нужна твоя духовная сила, и ты исчезнешь навсегда!

Ты смеешь?!

Садако Судзуки, словно обезумев, прорычала это в экран компьютера.

Ветер постепенно стих. В комнате Садако Судзуки появилась женщина в белом. Она безэмоционально смотрела на Садако Судзуки.

— Ты и есть... Садако?

Разница с ее представлениями была слишком велика. Садако Судзуки с трудом верила, что эта красивая женщина перед ней и есть та самая Садако.

Садако не ответила на вопрос Садако Судзуки. Она протянула к ней руку.

— Если я выиграю, ты исчезнешь навсегда.

Садако Судзуки схватила руку Садако, искаженно улыбаясь.

В черных глазах Садако, смотревших на нее, не было никаких эмоций, они были спокойны, как глубокий омут.

Она закрыла глаза. Когда она снова открыла их, черноту сменил кроваво-красный цвет.

Увидев эти алые глаза, Садако Судзуки ощутила укол страха. Словно пытаясь придать себе смелости, она повторила еще громче, чем прежде: — Если я выиграю, ты исчезнешь навсегда!

Садако схватила Садако Судзуки за руку и резко потянула к себе, постепенно сливаясь с ее телом.

Когда слияние завершилось, глаза Садако Судзуки мгновенно стали багровыми. Она упала на кровать, мучительно извиваясь.

Ее волосы начали расти с поразительной скоростью, быстро достигнув длины ее тела и окутав ее.

В непрерывной борьбе из ее горла вырвался звук, похожий на рык загнанного зверя. После этого звука она замерла, словно истратив последние силы.

Мгновение спустя волосы Садако Судзуки постепенно втянулись обратно, вернувшись к нормальной длине.

Она опёрлась на руки и медленно села на кровати. Цвет ее глаз сменился с алого на черный.

Только что она видела воспоминания Садако Судзуки, пронесшиеся перед глазами, как в калейдоскопе: теплое детство, заботливые нравоучения родителей, внимание учителей и дружелюбные одноклассники.

Все то, что Садако Судзуки презирала, было тем, чего она сама так страстно желала. Тем, что она хотела получить. Тем, что из-за зависти низвергло ее в бездну.

Садако сидела на кровати, раскинув руки и молча разглядывая линии на ладонях. Воспоминания Садако Судзуки пробуждали в ней безумную зависть, но... — Я победила.

Теперь все это принадлежало ей. Все, что Садако Судзуки ненавидела, теперь было ее.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение