Глава 9: Выплакалась?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мокрые от дождя пряди волос девушки беспорядочно прилипли ко лбу, а серое пальто испачкалось кровью с его тыльной стороны ладони.

Она крепко сжимала его рукав, кончики пальцев побелели от напряжения, страх был подавлен в её тёмных зрачках, а тело неудержимо дрожало.

Она была словно гардения, сбитая проливным дождем, чистая и хрупкая в своей красоте.

Янь Яо решительно усадил её на пассажирское сиденье.

— Отпусти.

Как только слова были сказаны, Ши Юань отпустила его рукав.

В тот момент, когда дверь машины закрылась, Янь Яо увидел, как девушка свернулась калачиком на мягком сиденье.

Под дождем он достал из кармана брюк упаковку ибупрофена. Промокший чек выскользнул и разорвался пополам. Он быстро разорвал внешнюю упаковку, выдавил две таблетки из фольги и, запрокинув голову, проглотил их, запивая дождевой водой.

Боль распространялась по всему телу, горло и грудь наполнились металлическим привкусом. Янь Яо прижал кончик языка к коренным зубам и, неожиданно, почувствовал сладость на губах — это был привкус оставшегося женского окурка.

Ледяной дождь и присутствие девушки в машине немного прояснили его рассеянное сознание.

Ши Юань уже достала из сумки Bluetooth-наушники, её руки неудержимо дрожали.

Непрекращающиеся раскаты грома и вспышки молний не давали ей дышать.

Машина плавно тронулась.

Ши Юань прижалась лбом к окну, плотно закрыв глаза, музыка в наушниках заглушала гром.

Кошмарные воспоминания нахлынули на неё.

Почти десять минут они оба молчали.

Янь Яо нажал на тормоз и слегка повернул голову.

Через несколько секунд Янь Яо протянул руку и притянул её к себе в объятия.

Ши Юань сильно дрожала, уткнувшись лицом в грудь мужчины, от которого исходил холодный запах.

Насквозь промокшая и ледяная одежда на ней согрелась.

Спустя долгое время Янь Яо крепко взял Ши Юань за подбородок, заставляя её поднять голову.

— Выплакалась?

Ши Юань, покрасневшая от слёз, прямо посмотрела в глаза мужчины и увидела в его глубоких и тёмных глазах своё крайне жалкое отражение.

Янь Яо протянул руку, вытащил несколько салфеток: — Вытрись.

Ши Юань взяла салфетки и отстранилась от него.

Беспорядочно вытерев лицо, Ши Юань поджала губы и назвала адрес.

Янь Яо закончил свой бесцельный путь.

Ши Юань заставила себя очистить разум, чтобы не думать о тех воспоминаниях, но при мысли о том крепком объятии её сердце едва не пропустило удар.

Её эмоции значительно успокоились, в машине царило безмолвие. Глядя на проливной дождь за окном, Ши Юань снова закурила сигарету.

Полусгоревшая сигарета была зажата между её пальцами. Ши Юань не смотрела на Янь Яо, лишь хриплым голосом спросила: — Хочешь?

Янь Яо схватил её за запястье, на котором была сигарета, поднёс к своим губам и прикусил окурок.

Ши Юань искоса взглянула на него.

Кадык мужчины слегка двинулся, он был безмолвен и опасен.

Через секунду Янь Яо отпустил её запястье.

Синяя бабочка на её запястье, обнажённая воздуху, была обольстительно красива.

— Очень красиво.

Эти три слова прозвучали странно, но Ши Юань сразу поняла: он хвалил татуировку бабочки на её запястье.

Машина аккуратно припарковалась на стоянке.

В бездонных глазах Янь Яо отражалось лицо девушки.

Ши Юань отстегнула ремень безопасности, сообщения на телефоне сыпались одно за другим.

Янь Яо не вынул ключи из зажигания, водительская дверь была полуоткрыта.

— Есть куда идти?

Хриплый голос Ши Юань быстро растворился в холодном ветре.

Пронизывающий ветер резал лицо как нож, было очень больно.

*

Внутри дома не было ни проливного дождя, ни пронизывающего ветра, тепло окутало всё тело.

Ши Юань, одетая в мягкую пижаму, сидела в комнате, обнимая Ну Ли, гладила его по шерсти и успокаивала.

Поскольку в доме появился чужак, Ну Ли был особенно насторожен: при малейшем звуке он подбегал к двери комнаты и несколько минут спокойно стоял там.

На следующий день Ши Юань была разбужена Ну Ли.

Она открыла глаза, погладила собачью голову Ну Ли, нащупала полностью заряженный телефон и позвонила Гуань Си Юэ.

Гуань Си Юэ ругала Ши Юань полчаса, прежде чем повесила трубку.

Она раздвинула шторы, на улице был пасмурный день.

Ши Юань открыла дверь комнаты, и, как и ожидалось, никого не увидела.

Вспомнив вчерашний вечер, Ши Юань помассировала виски.

Оглядев гостиную, она не знала, когда Янь Яо ушёл: возможно, ночью после того, как прекратился дождь, или рано утром.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Выплакалась?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение