Первая встреча с Ли Сы (Часть 2)

Он открыл глаза, глядя на женщину перед собой, и на мгновение потерял дар речи, словно во сне.

— С вами всё в порядке?

— О, со мной всё в порядке, спасибо, госпожа, что спасли меня. Меня зовут Ли Сы. Могу я узнать ваше имя, чтобы отблагодарить вас?

— Ли Сы?

Су Имен не успела задуматься, как увидела, что вор пытается убежать. Она поспешила за ним и схватила его.

Только тогда подбежали Ин Чжэн и Чжао Гао. Ин Чжэн растолкал толпу, подошёл к Су Имен и с беспокойством посмотрел на неё: — Ты не ранена?

— Этот маленький воришка, как он мог меня ранить хоть на волосок!

Она самодовольно рассмеялась, но вор вдруг начал разыгрывать трагедию: — Госпожа, не клевещите на меня. Я всего лишь обычный простолюдин. Вы преследовали меня, как свирепый дух, поэтому я и убежал.

Глядя на то, как он врёт безбожно, Су Имен пришла в ярость. Она обыскала его и достала украденный кошелёк: — Ещё говоришь, что я клевещу на тебя. Это наш кошелёк, как он оказался у тебя?

— Это явно мой кошелёк, когда он стал вашим?

Госпожа, среди бела дня, под ногами Сына Неба, вы открыто грабите?

Не слишком ли вы недооцениваете законы нашего царства Цинь?

Су Имен чуть не взорвалась от его способности врать, глядя в глаза. Ин Чжэн холодно сказал: — Похоже, законы нашего царства Цинь всё ещё слишком мягки, раз такие воры, как вы, совершенно не боятся.

— Не называйте меня вором, вором! Люди, посмотрите, они втроём обижают меня одного. Это явно мой кошелёк, а они вот так открыто грабят! Прошу всех заступиться за меня.

Сказав это, он начал жалобно плакать. Су Имен так разозлилась, что не могла вымолвить ни слова.

Но Ли Сы подошёл вперёд: — Ты говоришь, это твой кошелёк. Тогда ты знаешь, откуда он?

— Моя… моя жена вышила его для меня!

Ли Сы показалось смешно. Он подошёл ближе и тихо прошептал ему на ухо: — Узор на этом кошельке используется только во дворце, и только Ваном. Посмотри на этого благородного юношу в роскошных одеждах. Если он Ван Цинь, думаешь, ты доживёшь до завтра?

Вор с сомнением посмотрел на Ин Чжэна. Ин Чжэн мрачно смотрел на него, словно в следующую секунду собирался разорвать его на куски. Вор повернулся к Ли Сы: — Не пугайте меня, я не признаюсь под пытками.

Ли Сы снова тихо прошептал: — Я ретейнер в резиденции канцлера Люй. Хотя у меня нет высокого ранга, я видел вещи, используемые при дворе.

Если моё предположение верно, боюсь, ты уже в списке смерти Вана.

Услышав это, вор испуганно опустился на колени, дрожа: — Я, ничтожный, был глуп, я был в замешательстве на мгновение. Надеюсь, принц, вы не будете придираться к ничтожному!

Сказав это, он бросил кошелёк и убежал. Ин Чжэн обернулся и подмигнул Чжао Гао. Чжао Гао кивнул и ушёл. Ли Сы покачал головой. Похоже, этот человек не доживёт до сегодняшнего дня.

Ин Чжэн потянул Су Имен, собираясь уходить, но Ли Сы окликнул их: — Госпожа спасла мне жизнь. Я не могу отплатить за это. Думаю, сейчас самое время пообедать. Если госпожа и принц не против, я хотел бы пригласить вас в Тяньсян Цзюй. Что вы думаете?

Су Имен с любопытством спросила: — Тяньсян Цзюй?

Что это за место?

Ли Сы сказал: — Тяньсян Цзюй — лучший ресторан в Сяньяне. Их тушёная рыба в соусе — просто чудо света!

Су Имен, услышав это, невольно сглотнула. Она с надеждой посмотрела на Ин Чжэна. Ин Чжэн нежно улыбнулся: — Раз ты хочешь пойти, я пойду с тобой!

За столом Ли Сы всё время наблюдал за Ин Чжэном. От внешности до одежды, он чувствовал, что это тот самый Цинь Ван Чжэн, о котором говорил канцлер Люй.

Он учился у Сюнь-цзы, изучал искусство управления государством, приложил огромные усилия, чтобы приехать в Цинь, желая лишь начать карьеру чиновника. Увы, Люй Бувэй считал его лишь одним из многих ретейнеров и совершенно не слушал его невероятные идеи. А теперь перед ним сам Цинь Ван Чжэн. Он должен был ухватиться за эту возможность, но этот юноша, внушительный без гнева, казался настороженным, держался высокомерно, что немного сбивало его с толку. Он ломал голову, как начать разговор, но Су Имен первой нарушила неловкое молчание.

— Тебя зовут Ли Сы?

— Да, я Ли Сы.

— Ты тот самый Ли Сы, который увидел мышей в туалете и затем изложил свою теорию мышей?

Ли Сы удивлённо спросил: — Откуда госпожа знает об этом?

Су Имен вдруг почувствовала, что знает слишком много. Она посмотрела на Ин Чжэна, который с подозрением смотрел на неё: — Э-э… Я слышала от своего отца. Не знаю, кто ему рассказал.

Она смущённо играла с волосами.

— Твой отец…

— Мой отец — Ся Уцюэ.

— О, тогда неудивительно. Чудо-врач Ся знаком со многими влиятельными людьми в Шести царствах. Наверное, они обсуждают этот мой неловкий случай после чая и еды.

На самом деле, я просто сравнил вид мышей с людьми. Мыши, которые едят экскременты в туалете, убегают, когда туда приходят люди или собаки.

Но мыши, которых я видел в амбаре, были большими и жирными, беззаботно играли и резвились в кучах зерна, не испытывая угрозы и страха от людей или собак. Поэтому неважно, способен человек или нет, ум и талант у всех примерно одинаковы. Богатство и бедность зависят от того, сможет ли человек ухватиться за возможность и выбрать подходящую среду.

Он украдкой взглянул на Ин Чжэна. Тот, кажется, тоже заинтересовался его словами. Поэтому он, набравшись смелости, продолжил: — В нынешние смутные времена все борются за славу и выгоду. Ли Сы оставил низкую должность, отправился в Ци, чтобы учиться, стал учеником Сюнь Цина, потратил много времени на изучение того, как управлять государством.

Но среди Шести царств только Цинь может позволить мне реализовать мои амбиции. Поэтому я преодолел горы и реки, чтобы приехать в Цинь, и стал ретейнером канцлера Люй. Увы, у канцлера Люй много ретейнеров, и у него даже нет времени выслушать мои политические взгляды. Эх!

Сказав это, он с досадой выпил вино из чаши.

— Твои политические взгляды?

Расскажи!

Голос Ин Чжэна был холодным и глубоким, но это сильно взволновало Ли Сы. Он сдержал эмоции, поставил чашу с вином и почтительно сказал: — После реформ Шан Яна царство Цинь стало опираться на философию легизма, его мощь значительно возросла, страна стала богатой, а народ — процветающим. Остальные царства постепенно ослабевали. Но после того, как Су Цинь убедил мужей Поднебесной объединиться в союз в Чжао и напасть на Цинь, они не оставляли этой мысли. Хотя союз потерпел неудачу, они всегда настороженно относились к Цинь. Вместо этого Цинь должен был нанести упреждающий удар. Я не согласен с политикой горизонтального союза, предложенной когда-то Чжан И. Вместо того, чтобы привлекать на свою сторону такие царства, как Ци, почему бы не уничтожить их одно за другим, объединив Поднебесную, чтобы четыре моря объединились? Это истинное сильное, великое государство, и это искусство управления государством, к которому я стремлюсь!

На лице Ин Чжэна, которое до этого было безразличным, наконец появилась улыбка. Он посмотрел на Ли Сы: — Жаль, что канцлер Люй не выслушал твои слова.

Су Имен, думая о нынешнем положении Ин Чжэна, невольно сказала: — Я думаю, в нынешней ситуации Цинь важнее сначала разобраться со своими внутренними делами. Чтобы отразить внешнюю агрессию, нужно сначала умиротворить внутренние дела!

Одно слово пробудило спящего. Ин Чжэн и Ли Сы с удивлением посмотрели на Су Имен. Чтобы отразить внешнюю агрессию, нужно сначала умиротворить внутренние дела. Да, нынешний Ван Цинь повсюду находится под контролем, о каком объединении Поднебесной может идти речь?

Ин Чжэн посмотрел на Ли Сы: — Ты предан канцлеру Люй, поэтому должен был сначала сказать это ему.

— Я предан не канцлеру Люй, я лишь опираюсь на него. Я предан только тому гегемону Поднебесной, который позволит мне реализовать мои великие планы.

Ин Чжэн вдруг громко рассмеялся: — Тогда ты должен сначала помочь Вану Цинь умиротворить внутренние дела.

— Конечно, это мой долг, и для меня большая честь!

Они разговаривали намёками, и их разговор становился всё более оживлённым, а Су Имен слушала с замиранием сердца. Этот разговор между двумя мужчинами заложил основу для будущего объединения Поднебесной, и она стала свидетелем всего этого. Какое это счастье, и какое несчастье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение