Принятие дел (Часть 1)

Как и слова Чэн Но о публичном признании в любви, слова Чэнь Чанфэна были просто шуткой.

После того как Чэн Но долго ругала его за сумасбродство, он весело сказал, что добрался до дома, и повесил трубку.

Ночь еще не была глубокой. Чэнь Чанфэн думал, что раз он так долго не был дома, его встретят теплый свет, любящие родители и дружные братья.

Он толкнул дверь дома семьи Чэнь и громогласно крикнул:

— Папа! Мама! Я вернулся!

Ответом ему была лишь улыбка и приветствие домработницы.

В доме было так тихо и прохладно, что сердце Чэнь Чанфэна, несмотря на разгар августа, сковал холод.

— Брат, — раздался сверху голос Чэнь Ианя. Он выглянул из-за перил лестницы, чтобы посмотреть на Чэнь Чанфэна, и объяснил, где все домашние: — Мама на совещании в компании, папа в командировке, вернется только завтра, а Хаохао уехал к бабушке.

Чэнь Чанфэн холодно хмыкнул, раздосадованный безразличием семьи. Он поднялся по лестнице, подошел к брату и хлопнул его по плечу:

— А ты совестливый, не стал никуда убегать, решил устроить мне прием.

Не успел он договорить, как у Чэнь Ианя зазвонил телефон. Он ответил, и из трубки донесся женский голос: — Скорее, скорее, мы уже у твоего дома!

Чэнь Чанфэн: …

Чэнь Иань виновато улыбнулся брату:

— Сегодня у одноклассницы день рождения, я только съем кусочек торта и вернусь.

Что мог сказать Чэнь Чанфэн? Он лишь велел Чэнь Ианю не задерживаться.

Вот оно, его, Чэнь Чанфэна, положение старшего сына в семье Чэнь.

Никому не нужный, никем не любимый бедняга пожалел, что, проводив Чэн Но домой, не зашел к ней перекусить, выпить и посмотреть какой-нибудь фильм.

Сейчас голова гудела, но лежать одному на большой кровати и не мочь уснуть было невыносимо. Словно кто-то маленький стучал молоточком по черепу, вызывая раздражение.

Он совершенно не знал, чем заняться, и позвонил Чэн Но поболтать. Если не получится, пусть она снова его обругает. «Приятно слушать, люблю слушать, нравится слушать».

— И не мечтай, — ответила Чэн Но. — Раз ты хочешь слушать, я ругаться не буду.

Чэнь Чанфэн начал жаловаться на своих родителей-трудоголиков:

— Папа уже в возрасте, неужели он не может немного отдохнуть?

Чэн Но вступилась за отца Чэня:

— Дядя Чэнь, наверное, боится, что скорость, с которой он зарабатывает деньги, не поспевает за скоростью, с которой ты их тратишь. Хочет оставить побольше наследства.

Чэнь Чанфэн потерял дар речи.

Его отец действительно говорил нечто подобное.

На китайский Новый год он приезжал домой, и тогда у них с отцом состоялся долгий разговор в кабинете. Отец очень колебался насчет того, чтобы сделать его своим преемником.

В семье Чэнь было трое сыновей. Младший, Ли Хаосин, носил фамилию матери и должен был унаследовать бизнес семьи деда по материнской линии. У второго, Чэнь Ианя, было врожденное заболевание сердца, ему нельзя было переутомляться. Огромная компания «Группа Чэнь» могла перейти только к старшему сыну, Чэнь Чанфэну.

Но именно Чэнь Чанфэн был самым ненадежным из троих братьев.

Отец серьезно уговаривал его: — Твоя мама постоянно просит дать тебе шанс. Что ж, я дам тебе один шанс. В этом году после окончания учебы попробуешь поработать в компании. Сможешь — работай. Не сможешь — еще лучше. Если ты не будешь управлять делами, наше семейное состояние будет убывать медленнее.

Чэнь Чанфэн возмутился. Он все-таки окончил престижный университет по специальности «менеджмент», а отец до сих пор смотрел на него так, будто он тот самый мальчишка, получивший ноль баллов по математике в начальной школе!

На этот раз он поклялся вернуть все, что принадлежит ему по праву, и заставить всех, кто смотрел на него свысока…

Не успел он додумать, как будет развиваться его триумфальная история, как сон овладел его разумом, и он уснул.

На том конце провода Чэн Но, услышав тишину, тихо позвала: «Алло?» — пару раз. Догадавшись, что он уснул, она молча повесила трубку.

Она пошла в душ, неосознанно напевая веселую мелодию. Сама того не замечая, она была очень рада возвращению Чэнь Чанфэна.

Чэнь Чанфэн спал беспокойно. Утром, когда зазвонил будильник, он хотел выключить его и поспать еще немного, но потом решил потерпеть, чтобы перестроиться на местное время. Мозг заработал только через три минуты. Он сел и, чтобы проснуться, бессознательно начал листать ленту в телефоне.

Он обнаружил, что вчера вечером уснул во время разговора с Чэн Но.

Очень невежливо.

Он перевел ей 666 юаней в хунбао: «Завтрак за мой счет».

Чэн Но не ответила. Было слишком рано, она еще спала.

За границей Чэнь Чанфэн каждое утро бегал в парке. Сегодня он чувствовал себя неважно, поэтому просто прогулялся немного возле дома, вернулся, принял душ и приготовился завтракать.

За столом он наконец увидел мать. Она чистила для него вареное яйцо, проявляя свою нечастую материнскую любовь.

Чэнь Чанфэн сел на свое место и спросил, чем она была занята вчера вечером.

— Директор Чэнь, — ответила мать, — ваш отец дома никогда не говорит о делах.

Обращение «Директор Чэнь» прозвучало как бальзам на душу, подняло настроение и озарило светом растерянного юношу.

Не зря говорят, что его мать — мастерица интриг, иначе как бы она так крепко держала отца в руках?

Чэнь Чанфэн с улыбкой съел протянутое матерью вареное яйцо. Увидев спускающегося Чэнь Ианя, он что-то вспомнил и, забыв про еду, побежал в свою комнату за коробкой.

В узкой длинной коробке лежали буддийские четки — те самые, что он носил вчера.

Он протянул их Чэнь Ианю и авторитетно заявил: — Вчера делал пересадку в Юйчэне, зашел в храм Линшань сжечь первую палочку благовоний. Говорят, там лучше всего молиться о долголетии. Я помолился за тебя и зажег неугасимую лампаду. А это четки какого-то настоятеля, носи их иногда.

Чэнь Иань взял четки, посмотрел на них. Он не хотел ничего говорить, но в словах брата было столько несостыковок, что он не знал, за что благодарить.

Чэнь Иань потрогал небесную бусину на четках и спросил у матери:

— А в храме Линшань исповедуют тибетский буддизм?

Мать, старавшаяся поддерживать хорошие отношения между братьями, не выдержала и рассмеялась.

Чэнь Чанфэн замер на несколько секунд, прежде чем понял, в чем дело. Он разозлился и обругал ненадежного перекупщика, а потом засомневался, была ли «первая палочка благовоний», купленная им за большие деньги, настоящей.

Тут уж и его матери стало любопытно:

— А как покупают первую палочку благовоний?

— Он сказал, что стоял в очереди с самого утра, первым вошел в храм и получил эту палочку, а потом продал ее мне, — объяснил Чэнь Чанфэн. — Я приехал уже после восьми, как я мог сам стоять в очереди!

Чэнь Иань, слушая рассказ брата об этом «искреннем» паломничестве, не знал, смеяться ему или плакать.

— Смотри, не перепутай мне и неугасимую лампаду. Я тут недавно читал пост о том, как кто-то заплатил за молитву о здравии друга, а деньги ушли на ритуал освобождения души. В итоге за друга два месяца проводили службы. У меня жизнь не такая крепкая, я твоих экспериментов не выдержу, ха.

— Это невозможно, я лично ставил лампаду на стену!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение