Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Процесс свидания вслепую был неинтересным, по старому сценарию.
Сначала тётушка Цзя представила общую информацию о Цинфэне, затем подруга тётушки Цзя, та высокая женщина, тётушка Сун, рассказала общую информацию о девушке по имени Чуньфан. Затем они немного посидели, и две женщины встали, чтобы попрощаться, оставив двух молодых людей для общения один на один.
Общение один на один тоже было скучным, они немного поговорили о том о сём, а затем попрощались.
Цинфэн вел себя немного холодно, и девушка не проявляла особого энтузиазма. В общем, расставание было предрешено, никаких сомнений.
Цинфэн, подумав, сел на автобус и вернулся в общежитие. Вскоре он забыл о свидании вслепую.
В общежитии Хоу Бо играл на гитаре. Увидев вернувшегося Цинфэна, он по-звездному кивнул и продолжил играть.
Цинфэн не мог понять своего соседа по комнате.
Хоу Бо было за тридцать, и, по слухам, он прожил в этой комнате более десяти лет, но так и не женился, оставаясь старым холостяком, поэтому имел право продолжать жить здесь.
По словам жителей общежития для одиноких, Хоу Бо был странным человеком, чудаком, в смысле — сумасшедшим.
Во-первых, он никогда не ходил на работу, но институт все равно платил ему зарплату, ни копейки меньше.
Во-вторых, говорят, он какое-то время жил в психиатрической Больнице, причем сам попросился туда.
В-третьих, до Цинфэна у него не было соседей по комнате, и никто из его предыдущих соседей не прожил с ним больше трех дней. Причина: он всегда точил ножи посреди ночи.
Никто не осмеливался жить с сумасшедшим, который хотел тебя убить.
В-четвертых, он был очень богат. Его отец, кажется, был каким-то секретарем уезда, а сам он, не работая, заработал много денег на фондовом рынке.
Цинфэн поначалу не знал об этой важной информации.
Но после того, как Цинфэн прожил в этой комнате неделю, многие люди начали сами передавать ему информацию, и Цинфэн стал немного опасаться.
Однако Цинфэн ни разу не просыпался ночью и тем более не видел, как Хоу Бо точит кухонный нож.
Может быть, он спал слишком крепко и не слышал?
Или Хоу Бо изменился?
В сердце Цинфэна всегда было это сомнение.
Но как бы то ни было, Цинфэн решил не менять комнату. Если Хоу Бо захочет выгнать его, это будет другое дело.
Если он вдруг съедет из комнаты, разве это не будет равносильно тому, чтобы дать Хоу Бо пощечину?
Поэтому Цинфэн спокойно остался жить.
Поначалу Цинфэн тоже не привык. Хоу Бо был неразговорчивым человеком, обычно он читал книги или играл на гитаре.
Но он мог читать до двух-трех часов ночи, часто бормоча что-то себе под нос; иногда он мог играть на гитаре до часу-двух ночи, еще и напевая, и никто из соседей по общежитию не жаловался на него.
Со временем Цинфэн привык к ритму Хоу Бо.
Обычно, когда Цинфэн возвращался с работы, Хоу Бо уже поужинал и читал книгу. Цинфэн готовил себе еду, а после ужина тоже читал свою книгу.
Если Хоу Бо играл на гитаре, Цинфэн все равно сосредоточенно читал свою книгу; если Хоу Бо уставал и засыпал, Цинфэн тоже выключал свет и ложился спать.
Вероятно, с точки зрения Хоу Бо, Цинфэн тоже был одним из тех чудаков, которых он встречал.
Так они гармонично сосуществовали, без происшествий и спокойно.
Через месяц Хоу Бо начал сам заговаривать с Цинфэном.
Мало-помалу, с помощью книг, два чудака стали хорошими книжными друзьями.
Но только книжными друзьями, в других аспектах у них по-прежнему не было общего языка.
Некоторые поступки Хоу Бо иногда все еще тревожили Цинфэна, и история о том, как он точил ножи в три часа ночи, всегда напоминала Цинфэну: сумасшедший есть сумасшедший.
Сейчас Цинфэн видел, как он снова играет на гитаре, и сам пошел к книжному шкафу, нашел детективный роман, лег на кровать и собирался читать до ужина.
— На свидание ходил? Как прошло? — Хоу Бо вдруг перестал играть на гитаре и глухо спросил.
— Ты откуда знаешь, что я на свидание ходил?
Цинфэн посмотрел на него, недоумевая.
— Причесался, переоделся, я сразу догадался, что ты на свидание пошел, — он самодовольно посмотрел на Цинфэна, дернул струну, отложил гитару и пристально уставился на Цинфэна.
— Скучно, ничего особенного, — ответил Цинфэн, которому очень не нравился его пристальный взгляд.
— По-моему, есть шанс! — сказал Хоу Бо.
Цинфэн недоумевал: "Я сам не хочу продолжать общение, откуда тут шанс?"
Видя его недоуменное выражение, Хоу Бо снова выглядел очень самодовольным.
— Я умею читать по лицам. Если я говорю, что есть шанс, значит, он есть, — сказал он самодовольно и загадочно, все так же пристально глядя на Цинфэна.
— Ты что, ясновидящий?
Цинфэн, конечно, не поверил ему и съязвил, но тут же пожалел: "Ясновидящий", разве это не другое название сумасшедшего?
Действительно, взгляд Хоу Бо медленно отдалился.
Цинфэн ждал, когда у него начнется эмоциональный приступ, с беспокойством обдумывая ответные меры, но неожиданно увидел, что тот не рассердился, а спокойно сказал: "Я и есть ясновидящий!"
Цинфэн немного успокоился, его взгляд скользнул по лицу Хоу Бо, но он увидел, что возбужденный блеск в его глазах, подобно медленно гаснущему слабому огоньку, постепенно исчез, превратившись в холодную темноту.
"Действительно, я снова сказал что-то не то!" — подумал Цинфэн, решив больше не продолжать эту неприятную тему.
— Вечером пойдем голову помоем? — предложил Цинфэн.
Мытье головы было третьим по величине увлечением Хоу Бо, помимо чтения и игры на гитаре.
Неделю назад этот чудак даже затащил Цинфэна в одно заведение с красными фонарями в районе Цзяньганцунь, чтобы помыть голову.
Цинфэн не был впечатлен мастерством девушек, моющих голову, но как одинокий мужчина, пока не переходишь черту и не делаешь ничего плохого, немного лёгкого флирта тоже очень даже приятно!
Чтобы успокоить этого чудака, это был единственный способ, который Цинфэн мог придумать на данный момент.
— Хорошо, ты угощаешь! — ответил Хоу Бо, но в его голосе не было особого энтузиазма.
— Конечно, в прошлый раз ты угощал, на этот раз я, — сказал Цинфэн, наблюдая за реакцией Хоу Бо, но увидел, что тот снова взял гитару, но не играл и не пел, а просто опустил голову и задумался.
Похоже, этот парень тоже понимал, что люди в институте за спиной называют его сумасшедшим?
Неужели фраза: "Я и есть ясновидящий", была самоиронией, что он сумасшедший?
Цинфэн внутренне застонал, подумав, не задел ли он случайно самолюбие этого парня?
Эх, лишь бы он снова не встал ночью точить нож.
Чтобы не слышать ночного скрежета ножа, лучше потратиться и пригласить его помыть голову, ради спокойствия.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|