Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда мысли путаются, можно выйти и прогуляться.
В дороге мысли часто обретают ясность и глубину; в дороге тебя часто ждут ответы.
Цинфэн хотел выйти, прогуляться и посмотреть.
Его пунктом назначения был Тяньцзин.
Тяньцзин был городом центрального подчинения, и в глазах жителей Хайбиня Тяньцзин был другим миром, мегаполисом, миром, полным возможностей, миром, полным справедливости, идеальным государством.
Таково было представление о Тяньцзине у обычных жителей Хайбиня, и таково было и личное представление Цинфэна.
Конечно, была еще одна причина, по которой Цинфэн хотел поехать в Тяньцзин: Фэн Сяору собиралась выйти замуж. Она написала Цинфэну письмо, надеясь, что он сможет присутствовать на ее свадьбе.
Цинфэн не хотел идти на свадьбу Сяору, ему не нравились эти фальшивые формальности и церемонии, но сейчас он очень хотел увидеть ее теплое лицо.
Для него, находящегося сейчас на дне жизни, очень нужны были тепло и доверие. Хотя он и понимал, что эта мысль несколько эгоистична, но внутри него бушевали беспокойные мысли, которые в итоге заставили его принять решение: пойти и увидеть ее, просто увидеть!
Итак, в первую субботу после Нового года, когда ярко светило солнце и погода была теплой, он накинул на спину простейший рюкзак, купил билет на междугородний автобус до Тяньцзина и отправился в путешествие.
Автобус уже ехал по трассе в Тяньцзин, и только тогда Цинфэн вспомнил, что не позвонил Сяору и не оставил сообщение на Пейджинговой станции, чтобы сообщить ей.
В ту эпоху мобильные телефоны все еще были предметом роскоши, и именно тогда пейджеры были в моде по всему миру.
В рюкзаке Цинфэна лежало письмо Сяору, на котором был ее почтовый адрес. Он предположил, что это может быть общежитие Сяору.
Был также номер пейджера. На пейджер можно было оставлять сообщения, но сначала нужно было позвонить оператору, сообщить ему содержание сообщения, а затем она переводила его в текстовое сообщение и отправляла вызываемому абоненту.
Поэтому Цинфэн не мог заранее сообщить Сяору до того, как прибудет на место и выйдет из автобуса.
Он мог только попытаться связаться с ней после прибытия в Тяньцзин, или просто пойти искать ее в общежитии.
Конечно, он не торопился. Если он не сможет связаться с ней, он хотел сначала посетить крупнейшую Северную Биржу труда в Тяньцзине.
Для нынешнего Цинфэна самым насущным выбором было найти работу до того, как его уволят из управления, и опередить события, уволившись с нынешней работы.
Автобус ехал почти четыре часа. В час дня, после того как он скучно посмотрел две гонконгские видеокассеты в автобусе, Цинфэн наконец увидел, как автобус въезжает в город.
Перед въездом в город автобус сначала проехал по большому стальному мосту, который пересекал реку Хайхэ. Это был единственный мост, пересекающий реку Хайхэ в районе Биньган Тяньцзиня в то время.
Первыми в глаза бросились три возвышающихся до небес здания на берегу Хайхэ. Это были три самых высоких здания во всем районе Биньган в то время, высотой более тридцати этажей.
Когда семнадцать лет спустя была завершена Башня Чжоу Дафу, и Цинфэн стоял на вершине 580-метровой башни, глядя на весь новый район Биньган, высота не вызвала у него такого же восхищения, как когда он впервые увидел те три здания на берегу Хайхэ.
Затем была широкая река Хайхэ, оживленная коммерческая улица на ее набережной.
Самая престижная и оживленная Башня Цзиньюаньбао во всем районе Биньган в то время, даже днем, издалека демонстрировала прототип процветающего современного города.
Междугородний автовокзал располагался на улице Даляньдао, в не слишком просторном дворе.
Напротив автовокзала был относительно недорогой отель. Цинфэн пять минут колебался у входа в отель, но в итоге решил сначала заселиться, а затем не спеша связаться с Фэн Сяору и спланировать поход на Биржу труда на следующий день.
После оформления регистрации Цинфэн не спешил подниматься наверх, а воспользовался телефоном на стойке регистрации, чтобы оставить сообщение на пейджер Сяору, сообщив ей, что он приехал в Тяньцзин, и если у нее будет время, они могли бы поужинать вместе вечером, а затем оставил название отеля, номер телефона и добавочный номер.
Поднявшись наверх, он бросил рюкзак, умылся и лег на кровать ждать звонка от Сяору.
Странно, но, прождав час, Цинфэн почти каждые десять минут поглядывал на телефон на прикроватной тумбочке, но телефон был так тих, что это раздражало.
Наверное, она вышла по делам?
Большие выходные, может, она не взяла пейджер?
Он решил сначала принять душ.
Десять минут спустя, душ был принят, но звонка все еще не было.
Он почувствовал некоторое разочарование.
Если в этом мире остался хоть один человек, который мог бы о нем заботиться, он верил, что это Сяору.
Но неужели даже она ушла от него?
Если нет, то почему она не ответила на его сообщение?
В следующий вторник ее свадьба, возможно, она действительно очень беспокоится о мнении окружающих и намеренно избегает встречи с ним в этот чувствительный период?
Да, подумал он, в этом мире не так много людей, которые, как он, не обращают внимания на мирскую мораль. Сяору — хрупкая девушка, живущая в городе, который для нее почти чужой, ей нужно жить осторожно, и она вполне логично должна избегать его в это чувствительное время.
В мире Сяору Цинфэн был деликатной темой.
Лежа на кровати, он начал вспоминать свое прошлое с Сяору.
Он и Сяору были одноклассниками в течение трех лет средней школы. Он помнил, что в третьем классе средней школы Сяору сидела перед ним, тихая девушка. Между ними не было никаких историй, даже общения было мало.
Когда пришло время поступать в старшую школу, Цинфэн благодаря связям поступил в Первую среднюю школу уезда, а Сяору не смогла. Она решила переучиться год, и через год тоже поступила в Первую среднюю школу уезда, но они больше никогда не виделись, пока он не поступил в университет.
На первом курсе университета он поддерживал высокочастотную связь, почти три раза в неделю, со своей школьной безответной любовью Хуацзы.
В письмах он писал для нее стихи, эссе и рассказы, не связанные с любовью.
Хуацзы также вежливо поддерживала с ним отношения, похожие на отношения с близкой подругой.
В некоторых из этих писем Хуацзы упоминала Сяору.
В начальной школе Сяору и Хуацзы были лучшими подругами. Они также были землячками, а в средней школе почти три года сидели за одной партой.
После поступления в старшую школу они по-прежнему поддерживали близкие, как сестры, отношения.
Хуацзы сказала, что с третьего класса средней школы Цинфэн был тайной любовью Сяору.
Цинфэн не совсем поверил словам Хуацзы.
В его мире Сяору была лишь мимолетной прохожей. Они встретились на короткое время, но между ними никогда не вспыхивали никакие эмоциональные искры.
— Но Хуацзы сказала: "Сяору всегда была влюблена в тебя. Четыре года тайной любви, ты действительно ничего не чувствовал?"
Цинфэн действительно ничего не чувствовал. Хотя ему всегда нравилась эта одноклассница, всегда спокойная, как цветок, это было скорее отдаленное восхищение, не имеющее отношения к любви.
Пока однажды он не получил письмо от Сяору.
Без сомнения, Цинфэн знал, что это Хуацзы дала ей его адрес.
Письмо Сяору было коротким и обычным по содержанию, но Цинфэн все же почувствовал в нем искреннее чувство, чистое, как нефрит, после долгих лет.
Он начал отвечать ей, вспоминая старые темы о юности.
Она очень серьезно и вовремя отвечала Цинфэну, рассказывая о своих надеждах на будущее. Такие отношения продолжались до летних каникул на втором курсе университета.
Тем летом он гостил у Хуацзы, и Хуацзы отвела его к Сяору домой, в ту же отдаленную и красивую деревню.
Впервые он и Сяору проговорили полночи, но между ними так и не произошло никакого прорыва.
До следующего дня, когда Сяору проводила его до междугороднего автовокзала.
В пустом зале ожидания они вдвоем сидели на длинной деревянной скамье, и слезы без предупреждения потекли по лицу Сяору.
Он наконец понял, что в этом мире действительно была девушка, которая четыре года тайно любила его, никчемного человека.
Он обнял ее, ничего не говоря и ничего не делая, просто обнял ее.
Приехал автобус, он молча ушел, а она стояла у турникета, плача и махая ему мокрым от слез платком.
В течение следующих двух лет он начал встречаться в университете, начав ту пятилетнюю, но безрезультатную любовь.
Сяору все еще была в его мире, издалека наблюдая за ним, не приближаясь и не отдаляясь.
Много раз Цинфэн вспоминал свой поступок тем летом.
Он не понимал, почему обнял ее. Ему казалось, что он обнимал не любовь, а чувство глубокого трогательного переживания.
В этом мире был человек, который когда-то чисто и бескорыстно любил тебя. Эту любовь ты не мог принять, но она тебя тронула.
Воспоминания медленно нахлынули: пухленькое личико Сяору всплыло, затем исчезло, словно прилив, тепло ласкающий его сердце, а затем холодно отступающий.
Цинфэн незаметно уснул.
Проснувшись, он обнаружил, что уже было за семь вечера.
Звонка все еще не было. Он с некоторым разочарованием лежал на кровати, и ему потребовалась минута, чтобы прийти в себя и понять, что он находится в Тяньцзине, чтобы увидеть Сяору, нет, чтобы найти работу.
— Я приехал, чтобы найти работу, — сказал он себе с самоиронией.
Он проголодался, но не хотел вставать. Он устал, не физически, а морально.
Ему смутно казалось, что в этом мире больше нет никого, кто бы по-настоящему заботился о нем.
— Отлично, — снова сказал он себе с самоиронией.
— К черту все, не буду об этом думать, продолжу спать.
Он снова уснул и проспал до рассвета.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|