Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
1. Безымянный огонь
Всё утро Цинфэн пребывал в подавленном, но яростном настроении.
Две вещи сводили его с ума.
Во-первых, утром начальник отдела сообщил ему: на вчерашнем совещании директора управления его кандидатура на звание передового работника городского уровня была отклонена, и вместо него выдвинули Ли Чанцина.
Начальник отдела не уточнил, кто именно и по какой причине высказал возражения, но по его невнятной речи и стремлению дистанцироваться Цинфэн на семь-восемьдесят процентов догадался, что это было указание самого директора.
Цинфэн изначально не слишком беспокоился о получении этой награды.
Будучи одним из первых выпускников престижных университетов, лично отобранных и взращенных бывшим директором управления, он одно время был любимчиком в управлении, личным секретарем директора, и два года подряд признавался передовым работником городского уровня. Его карьера казалась блестящей и многообещающей.
Однако в мае этого года Секретарь Чэн из городского комитета внезапно был переведен в столицу провинции, став заместителем председателя провинциального народного собрания.
Как верный соратник Секретаря Чэна, директор Портового управления Фэн Чуньсян вскоре столкнулся с переменами. Три месяца спустя, без каких-либо обсуждений или расследований, его одним приказом перевели на должность четвертого заместителя председателя городского комитета по развитию и реформам, легко лишив реальной власти.
Место Фэн Чуньсяна занял его заклятый враг, бывший исполнительный заместитель директора Портового управления Чжан Цзэхун.
В такой ситуации, не говоря уже об отмене квалификации Цинфэна на получение награды, даже его текущая должность и зарплата могли быть отменены или понижены одним словом этих влиятельных людей!
По-настоящему сводила его с ума вторая вещь: утреннее сообщение от его девушки, точнее, от бывшей девушки. Она отправила сообщение на пейджер Цинфэна, предлагая расстаться.
Нет, это было не предложение, а одностороннее уведомление Цинфэна о том, что они уже расстались.
На самом деле, Цинфэн был готов к расставанию. В глубине души он предвидел этот исход еще полгода назад, когда его девушка приехала в Хайбинь навестить его, скрыв это от родителей.
Но когда вопрос о расставании был поднят по-настоящему, он все равно не мог принять это рационально.
Гнев, обида, сожаление, беспомощность, раздражение — все эти чувства бушевали в его душе, терзая его.
Когда начальник отдела Сунь вошел в офис инженерного отдела и позвал Ли Чанцина, Чжан Линя и Цинфэна помочь Замдиректора Суню с переездом, Цинфэн сидел, ссутулившись, на маленьком диване в зоне для посетителей и курил.
Его безымянный огонь внезапно вспыхнул в тот момент, когда начальник отдела вошел в кабинет.
Именно на этом фоне разгорелась словесная перепалка.
Прежде чем описывать эту перепалку, давайте сначала расскажем о Замдиректора Суне.
Замдиректора Сунь изначально был кадром, выдвинутым Фэн Чуньсяном, когда тот был у власти. Раньше он был каким-то директором кооператива в одном из уездных городов.
После перехода от плановой экономики к рыночной у сотрудников кооперативов не осталось никаких "жирных" мест, и получать одну лишь зарплату было совсем не престижно.
Но Замдиректора Сунь тогда все же был чиновником уровня отдела, поэтому он использовал все свои связи и, наконец, три года назад был переведен в Портовое управление на должность начальника канцелярии.
Директор Сунь ни в чем другом не преуспевал, кроме как в умении угождать и льстить, а какому начальнику это не нравится? Так что нельзя винить Фэн Чуньсяна в неправильном выборе кадров — в любом случае, год назад этот парень каким-то образом поднялся до должности заместителя директора, курирующего административные и хозяйственные вопросы.
Как только Фэн Чуньсяна перевели, этот тип тут же сменил курс и бросился в объятия нового директора. Он непременно бегал туда-сюда, прилагая все усилия и лично участвуя во всех делах директора и его семьи, стремясь добиться двухсотпроцентного удовлетворения директора.
Поэтому, в отличие от большинства бывших чиновников предыдущей администрации, Замдиректора Сунь прочно держался на своей должности заместителя директора и пользовался большим доверием нового директора.
Именно по этой причине за его спиной ему дали прозвище: Хэшэнь.
Забавно, но этот человек с круглым лицом, низкими бровями и круглосуточной улыбкой был вылитым Хэшэнем, которого играл Ван Ган.
Этот "господин Хэ" был тем, кого Цинфэн презирал больше всего, без исключений.
Когда вчера начальник отдела сообщил, что сегодня все будут помогать Замдиректора Суню с переездом, Цинфэн уже решил найти предлог, чтобы не идти.
Сегодня он получил еще два удара, и, кипя от злости, тем более не испытывал желания заниматься этим делом.
— Пошли, Цинфэн, чего ты там копаешься?! — сказал начальник отдела.
Цинфэн не ответил, даже не взглянув на начальника отдела.
— Что с тобой, парень? Расстроился, что тебя не выбрали передовым работником? — полушутя спросил начальник отдела.
Цинфэн внезапно вскочил с дивана.
— Ничего подобного! Плевать мне на эти награды!
Это был первый раз за три года, когда Цинфэн выругался, да еще и прямо в лицо своему непосредственному начальнику.
Лицо начальника отдела, до этого улыбающееся, вытянулось и побагровело.
— Как ты разговариваешь?! Пороха наелся?
Начальник отдела нахмурился, но тон его был не слишком суровым; обычно он очень заботился об этом своем "ученике" и даже немного баловал его.
— Ста... Я... вот так и разговариваю, и что с того?
Голос Цинфэна резко повысился, и он чуть снова не выругался.
— Замдиректора Сунь, да? Господин Хэ, да? Что с того, что он какой-то там заместитель директора? Это офис, это рабочее время, почему мы должны помогать ему с переездом? А? Кто хочет ему льстить, пусть льстит, у меня нет ни времени, ни желания!
Услышав слова Цинфэна, начальник отдела потемнел еще больше и инстинктивно посмотрел в сторону двери.
Ли Чанцин и Чжан Линь, которые уже направлялись к выходу из офиса, невольно остановились, и их взгляды одновременно устремились на Цинфэна.
Цинфэн сердито стоял посреди комнаты, уперев руки в бока, выпрямившись, словно железное копье, излучая угрозу.
Ли Чанцин тихо сказал:
— Цинфэн, не дури, директор Сунь еще напротив!
Чжан Линь тоже подошел к дивану, похлопал Цинфэна по спине и добродушно посоветовал:
— Можешь просто не идти, мы с Чанцином пойдем, не устраивай сцен, директор и так к тебе предвзят, не лезь на рожон.
Однако Цинфэн не обращал внимания на их уговоры. Гнев клокотал в его груди, голова поднималась все выше, тон становился все более возбужденным, а голос — все громче.
— Разве я не прав? Его месячная зарплата в два раза больше нашей, он что, не может нанять мувинговую компанию? Заставлять нас помогать ему с переездом, за кого он нас принимает? За внуков? За бесплатных батраков? Я ведь не получаю от него ни копейки зарплаты, у меня что, есть обязанность помогать ему с переездом? Просто он в хороших отношениях с новым директором, да? Подлизывается к нему, в одной упряжке с ним, так сказать! А я вот не согласен, и что вы мне сделаете?! Даже если директор придет, я ему все выскажу!
Когда речь зашла о директоре, гнев Цинфэна вспыхнул еще сильнее, ругательства посыпались одно за другим, он просто давал волю эмоциям, не думая о последствиях.
Видя, что если он продолжит ругаться, это плохо кончится, все бросились уговаривать Цинфэна.
Пока все пытались "тушить пожар", Замдиректора Сунь неспешно вышел из кабинета напротив. Выйдя, он притворился, что только что заметил начальника отдела Суня, и очень вежливо похлопал его по плечу, сказав:
— Ой, старина Сунь, ты тоже здесь! Иди занимайся своими делами, иди. Молодежь, что с них взять, я не обращаю внимания.
Начальник отдела Сунь хотел было объяснить, что к чему, но Замдиректора Сунь лишь отмахивался, жестами показывая ему поскорее уйти.
Тогда он злобно бросил:
— Ты взбунтовался! — и, махнув рукой, увел Ли Чанцина и Чжан Линя вниз.
Цинфэн прекрасно понимал, что в словах начальника отдела Суня "Ты взбунтовался!" было несколько смыслов: во-первых, это было четкое заявление Замдиректора Суню о том, что он на стороне начальства; во-вторых, это было оправдание — "я всего лишь маленький начальник отдела, не могу контролировать, так что, начальство, не вините меня, маленького начальника отдела"; в-третьих, это было и предупреждение Цинфэну как коллеге и подчиненному, с которым у него обычно были хорошие отношения, — не иди против начальства, бунт ни к чему хорошему не приведет.
Цинфэн прекрасно понимал все эти доводы, но сегодня он решил быть упрямым и ни на что не обращать внимания.
Видя притворное великодушие Замдиректора Суня, видя, как тот принимает позу, готовясь начать свою речь, Цинфэн просто не дал ему возможности заговорить, поднял ногу, вышел за дверь и, быстро спускаясь по лестнице, сбежал вниз.
Цинфэн не собирался догонять начальника отдела Суня и остальных, он намеревался вернуться в общежитие и хорошенько выспаться.
— Ах, товарищ Цинфэн, не надо так, у меня ведь лично к вам нет никаких предубеждений...
Человек уже был на первом этаже, но все еще слышал серьезный, искренний голос Замдиректора Суня с третьего этажа.
— Отвратительно! — выругался Цинфэн про себя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|