Глава 2

«Шестерня» медленно приблизилась к причалу. Сойдя на берег, девушки радостно закричали:

— Ура! Приехали!

— Наконец-то, — устало вздохнули трое парней. Только А-Хуэй молча тащил два чемодана и сумку.

— А-Хуэй, ты не устал? — спросил Дань Сюань, помогая ему снять сумку.

— Нет.

Трое парней не могли в это поверить. Чжань Е напомнил ему об их последних двух днях:

— Мы же за эти два дня успели перепробовать все развлечения на корабле, некоторые даже по несколько раз! А вечерами играли в летающие шашки и «Монополию». И ты не устал?!

— Привычка.

— В каких же условиях ты живешь…

— Взаимные уступки.

«Какие уступки? Это же с твоей стороны одни уступки!» — подумали трое парней, чувствуя себя побежденными. Девушка — ураган, парень — сама выдержка. Отличная пара.

— Эй! Поторопитесь! В семь вечера вечеринка! — крикнули Сяо Чэнь и Гуй Цзышуан, помахивая руками.

— Идем! — отозвались парни. Им, как и большинству мужчин, хватало одного рюкзака. А вот тем, у кого есть девушка, приходится тащить еще и чемодан. Дань Сюаню в этом плане повезло больше.

— Помочь?

— Не нужно, она сама справится.

Чжань Е хотел помочь, но А-Хуэй покачал головой и, таща два чемодана, направился к девушкам. Не доходя нескольких шагов, он подтолкнул коричневый чемодан к Сяо Чэнь. Та, не задумываясь, поймала его, и они пошли рядом.

— Интересно, сколько лет нужно прожить вместе, чтобы достичь такой синхронности? — с завистью спросила Янь Пань, глядя на них.

— Можете попробовать, — с улыбкой сказала Гуй Цзышуан, подтолкнув Дань Сюаня. Хорошо, что тот успел остановиться, иначе Янь Пань точно бы пострадала.

— Сестра Цзышуан! — возмутились парень с девушкой.

— Ладно, ладно, виновата. Просто вы же сами хотели быть как они.

— Нужно учитывать обстоятельства, — вздохнул Чу Дань.

— И какие же, мастер Чу? — поддразнила его Гуй Цзышуан.

Чу Дань смутился от такого обращения и потрепал ее по голове:

— Точно не такие, как у тебя, черепашка-близнец.

— Сам ты черепаха! Черепаха-дед! — Гуй Цзышуан схватила его за руку, пытаясь отстраниться.

— Ха-ха-ха! Дед-черепаха и черепашка-внучка! Отличная парочка! Тысячелетняя черепаха, да еще и близнецы! Вы вместе точно всех переживете! — рассмеялся Чжань Е, не подозревая, какую бурю он вызвал своими словами.

— Перемирие.

— Согласна.

Чу Дань убрал руку. Они обменялись взглядами, полными угрозы. Почувствовав неладное, Чжань Е бросился бежать:

— Хе-хе, я пойду вперед.

— Я с тебя шкуру спущу!

— Стой, негодник!

Чу Дань и Гуй Цзышуан бросились в погоню. Оставшиеся смеялись. Сяо Чэнь толкнула А-Хуэя локтем:

— Не будь таким букой. Новые знакомства — это же хорошо.

— Ты же знаешь, что у меня скоро экзамены, и все равно вытащила меня сюда, — недовольно ответил А-Хуэй. Сяо Чэнь лишь пожала плечами.

— Ты уже прошел предварительные этапы, чего волноваться? Никто не говорит, что в полицию можно поступать только один раз.

А-Хуэй покачал головой и замолчал. Сяо Чэнь пожала плечами и, схватив за руку Янь Пань, побежала:

— Через час начнётся вечеринка! Быстрее!

— А если твоя подруга уведет мою девушку?

Дань Сюань, указывая на убежавших девушек, не знал, что делать. А-Хуэй дал ему четкий ответ:

— Сам отвоюй.

«Я надеялся, что ты вмешаешься», — подумал Дань Сюань.

«Впрочем, ничего страшного не случится, пока ее парень со мной… Хотя нет, это не аргумент», — размышлял он.

Долго шли по ровной дороге, долго поднимались в гору, долго бежал один, долго гонялись двое, пока наконец не рухнули от усталости на камни у дороги.

Лежа рядом, Чжань Е тяжело дыша, спросил:

— Уф… Загоняли меня. Вы что, совсем безмозглые? Зачем так нестись за мной?

— Не бьём — не учится.

Чу Дань хлопнул его по груди. Чжань Е закашлялся:

— Я тебе не сын!

— Сынок, будь умницей.

— Отвали.

— Я оставила чемодан и сумку. Телефон в сумке. Пришлось идти за вами, — отдышавшись, сказала Гуй Цзышуан. На лицах парней появились морщины.

— Ну ты и растяпа.

— Замолчи!

Уставшие, они уже не хотели спорить и просто лежали под деревом с закрытыми глазами. Высокое дерево отбрасывало тень, а сквозь листья пробивались лучи заходящего солнца, создавая причудливые узоры.

Они лежали молча. Вскоре послышались голоса Сяо Чэнь и Янь Пань:

— Теперь понятно, почему он называется Берёзовым островом.

— Сколько тут берёз! Сестра Сяо Чэнь, нам еще долго идти?

— Уже скоро. Эй, вы чего разлеглись?!

Громкий крик заставил их подскочить:

— Сяо Чэнь, ты слишком жестока!

— Зачем меня зовёте? — с улыбкой спросила Сяо Чэнь, проигнорировав остальную часть фразы.

— Да так…

— Тогда быстрее! Вечеринка уже полчаса как началась!

— В таком состоянии мы до гостиницы только к восьми доползем. Вечеринка уже закончится, — простонал Чжань Е, разминая руки. После такой пробежки они совсем ослабели.

— Хм… Логично. Тогда мы, девочки, пойдем первыми, а вы, мальчики, отнесите вещи, — сказала Сяо Чэнь, потирая подбородок.

На лицах парней снова появились морщины. Вот попались!

В итоге А-Хуэй и Чжань Е, нагруженные сумками, медленно поднимались по лестнице к гостинице.

— Боже, неужели ни одной машины не встретилось? И почему выбрали меня? Даньдань куда крепче!

— Потому что это ты все начал, — ответил А-Хуэй.

Чжань Е пришлось признать свою вину.

Наконец они добрались до гостиницы. Внутри было чисто и аккуратно. За стойкой регистрации сидела девушка лет двадцати.

— Здравствуйте. У вас забронирован номер? — с улыбкой спросила она, увидев приближающихся парней.

— Да, три номера.

— Хорошо. Вот ваши ключи. Вам еще что-нибудь нужно?

Чжань Е показал ей бронь на телефоне. Девушка, сверив данные, протянула три ключа. Чжань Е вежливо взял их, кивнул и заметил имя на бейджике — Ай Лиюань.

— Нет, спасибо.

— Не за что. Лифт справа, аварийный выход слева. Из-за сегодняшнего мероприятия у нас не хватает персонала, поэтому вам придется самим отнести багаж. Приносим извинения. Я буду здесь до завтрашнего утра. Если возникнут вопросы, обращайтесь.

— Все в порядке, спасибо.

Девушка вежливо поклонилась. Чжань Е смутился и замахал руками.

— Приятного отдыха.

Когда парни уехали на лифте, девушка облегченно вздохнула и, наклонившись, стала тормошить лежащего на полу коллегу:

— Ань По, очнись! Что, вырвало и сразу спать? Ань По!

Чжань Е, оставив вещи в номере, вышел и закрыл дверь. Тут он услышал звук бьющегося стекла. Он прислушался, пытаясь определить, откуда доносится звук.

— Эй.

— А! — вскрикнул Чжань Е. Внезапно появившийся за спиной А-Хуэй на scared его. Чжань Е схватился за грудь:

— Зачем так подкрадываться? На scared до смерти!

— Что ты делаешь?

— Я услышал, как что-то разбилось. Хотел узнать, нужна ли помощь.

А-Хуэй с безразличным лицом прислушался. Никаких звуков.

Видя его холодный взгляд, Чжань Е поспешно поднял руку:

— Клянусь, я правда слышал! Может, кто-то стакан разбил.

— Пойдем.

— Хорошо, — обрадовался Чжань Е, что А-Хуэй не стал злиться, и последовал за ним.

Спустившись в холл, они остановились. За стойкой регистрации теперь сидел мужчина. А ведь девушка говорила, что будет здесь до утра.

— Быстро же они меняются, — подумал Чжань Е и хотел уже уйти.

А-Хуэй остановил его:

— Подожди. Ты не чувствуешь?

— Что? Вроде какой-то неприятный запах.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение