Глава 15: Заслуги и наказание

Армия генерала Тяня была в панике, словно испуганные птицы, и повсюду царил хаос.

Вскоре разбойники убили так много людей, что повсюду лежали трупы.

Тянь Кай, увидев, что из ущелья больше не летят стрелы, решил прорваться и бежать.

Однако Бянь Си уже стоял перед ним с длинным мечом.

У Тянь Кая не было выбора, кроме как взяться за меч и вступить в бой.

Чжао Юнь, увидев это, повел свои шестьсот человек в атаку, разделив разбойников на две части.

Затем он приказал Чжао Пину и Чжао Цяну атаковать две группы разбойников по отдельности.

Сам же он в одиночку сразился с Бянь Си.

Бянь Си, увидев внезапное появление небольшой группы людей, был поражен.

Разбойники, увидев их атаку, подумали, что сами попали в ловушку врага, и их боевой дух сильно упал.

Напротив, боевой дух войск генерала Тяня сильно возрос.

Изначально неблагоприятная ситуация мгновенно изменилась к лучшему.

Бянь Си про себя подумал: «Мои основные силы скоро прибудут, и тогда я поймаю вас всех». Он решил тянуть время с Чжао Юнем и его людьми.

Однако Чжао Юнь, казалось, разгадал его мысли.

После более чем десяти раундов боя, «Белый Драконий Жеребец» Чжао Юня прыгнул вперед, перелетев через голову Бянь Си.

Чжао Юнь сверху вонзил копье.

Бянь Си не ожидал такой силы от противника и хотел бежать, но Копье Лундань Чжао Юня уже сбило его с коня.

Бянь Си, не обращая внимания ни на что, бежал в панике.

Тем временем, начальник уезда Пинъюань, Лю Бэй, получив секретное письмо, пущенное Чжао Фанем, обсудил это с Гуань Юем и Чжан Фэем.

Оказалось, Чжао Юнь хотел, чтобы Лю Бэй вывел войска и сдержал основные силы Бянь Си, не давая им прийти на помощь.

Однако письмо было подписано именем Тянь Кая.

Лю Бэй, узнав о прибытии подкрепления, был вне себя от радости.

Он выхватил меч, сел на коня и вырвался из уезда.

Он вступил в бой с разбойниками.

После того как Чжао Юнь и его люди разгромили Бянь Си, они посоветовали Тянь Каю объединить свои силы с Лю Бэем, чтобы вместе уничтожить разбойников Желтых повязок.

Однако Тянь Кай не послушал его, ответив, что армия нуждается в перегруппировке и не может наступать.

Чжао Юнь, не имея выбора, притворился, что отступает.

В конце концов, он повел свою тысячу человек в обход к уезду Пинъюань и внезапно атаковал разбойников с тыла.

Это напугало разбойников до смерти, и их боевой дух сильно упал.

Чжао Юнь метался среди разбойников, «Белый Драконий Жеребец» стремительно носился туда-сюда.

Лю Бэй был глубоко поражен этим молодым генералом в белом шлеме и серебряных доспехах.

Он спросил своих приближенных, не узнают ли они этого молодого генерала.

Все покачали головами.

Вскоре разбойники начали отступать, и Чжао Юнь повел свои войска в победоносное преследование.

Лю Бэй, увидев, что он уходит, сказал: «Если бы я мог получить этого молодого генерала, разве стал бы я беспокоиться о мире под небесами?» Он поскакал за ним.

Чжао Юнь преследовал разбойников несколько ли, затем обнаружил, что они уже далеко, и повернул назад.

В это время Лю Бэй также подъехал на коне.

Чжао Юнь увидел троих мужчин, ведущих группу людей.

Взглянув на их одежду и манеры,

Чжао Юнь уже догадался их имена.

Мужчина в центре поклонился и сказал: «Я Лю Бэй, могу ли я узнать ваше имя, генерал?»

Чжао Юнь уже догадался, что это Лю Бэй, а бородатый мужчина слева, с бородой длиной в два чи, лицом цвета спелого финика, губами, словно накрашенными румянами, глазами феникса и бровями, как шелковичные черви, был Гуань Юем; справа же стоял мужчина с головой леопарда, круглыми глазами, ласточкиным подбородком и тигриными усами — это был Чжан Фэй.

Чжао Юнь не ожидал, что его будущий господин будет обладать таким благородным нравом.

Он ответил: «Я Чжао Юнь, по прозванию Цзылун!»

— Большое спасибо, генерал Цзылун, за вашу помощь! Однажды я обязательно отплачу вам!

— Это пустяковое дело, не стоит благодарить. Господа, у меня есть еще неотложные дела, прощайте! — Сказав это, Чжао Юнь повел свои войска обратно к перевалу, где хранились припасы.

Тянь Кай уже ждал его там.

Его лицо было полно гнева. Увидев возвращение Чжао Юня, он, не задавая вопросов, немедленно приказал схватить его.

Он заявил, что Чжао Юнь, будучи офицером по охране провизии, самовольно покинул пост, и его следует отправить обратно в Бэйпин, чтобы генерал Гунсунь вынес приговор.

Чжао Юнь не сопротивлялся и последовал за ним.

Через три дня они вернулись в Бэйпин.

Гунсунь Цзань уже получил их победный рапорт и приготовил пир, ожидая их возвращения.

Тянь Кай беспокоился, что Чжао Юнь ложно обвинит его перед Гунсунь Цзанем в том, что он не послушал совета, действовал по собственной воле и чуть не проиграл битву при Пинъюане.

Поэтому он решил действовать первым и ложно обвинил Чжао Юня перед Гунсунь Цзанем в том, что тот, будучи офицером по охране провизии, самовольно покинул пост, что привело к рассеянию боевого духа и чуть не обернулось полным поражением.

Гунсунь Цзань, услышав это, сильно разгневался.

Он приказал привести Чжао Юня.

Чжао Юнь, увидев Гунсунь Цзаня, не поклонился, а прямо стоял перед ним.

Цзань, увидев это, еще больше разгневался.

Он уже собирался приказать вывести его и казнить.

Однако Сяхоу Лань, стоявший рядом, уговорил его: «Мы только что вернулись с триумфом, а вы хотите казнить хорошего генерала, это, вероятно, неуместно!»

Гунсунь Цзань спросил: «Он хороший генерал? В порядке ли твой разум?»

Сяхоу Лань ответил: «Согласно информации, которую я собрал, факты не соответствуют тому, что сказал генерал Тянь».

Тянь Кай тут же прервал его: «Чжао Юнь самовольно покинул пост и пренебрег боевым духом, это не подлежит сомнению, прошу генерала строго наказать его!»

— Самовольное оставление поста несомненно, но на то были причины.

Гунсунь Цзань усомнился: «Какие же причины?»

Тянь Кай нервно сказал: «Генерал, не слушайте его чушь!»

Сяхоу Лань улыбнулся: «Генерал Тянь, зачем вы так нервничаете?»

Гунсунь Цзань жестом приказал Сяхоу Ланю продолжать.

Сяхоу Лань рассказал основные причины.

Однако Тянь Кай всячески отпирался.

Гунсунь Цзаню было трудно отличить правду от лжи.

Но независимо от того, правду ли говорил Сяхоу Лань или нет,

он видел, что Чжао Юнь был высокомерен и чрезмерно самоуверен, и давно уже хотел его наказать.

Наконец, он сказал: «Чжао Юнь, ты, будучи офицером по охране провизии, самовольно покинул пост, но, учитывая нашу великую победу, я понижаю тебя до бицзяна и оставляю в армии для дальнейшего использования!»

Таким образом, Чжао Юнь провел год под началом Гунсунь Цзаня, бездействуя.

В этот период Лю Бэй несколько раз навещал Гунсунь Цзаня.

Каждый раз он спрашивал о Чжао Юне.

Однако Гунсунь Цзань, казалось, давно забыл о существовании такого человека.

Поэтому он отвечал на вопросы Лю Бэя небрежно.

А Чжао Юнь, воспользовавшись этим временем, расширил свою личную гвардию до ста человек. Они мастерски владели луком и конем, и их боевая мощь была велика.

Их сто человек могли противостоять десяткам тысяч воинов.

Чжао Юнь разделил их на два отряда: один состоял из людей из Чжаочжуана, назывался «Армия Лазурного Дракона» и возглавлялся Чжао Фанем; другой состоял из шичжанов из армии, назывался «Армия Белого Тигра» и возглавлялся Цзо Луном.

Они подчинялись только Чжао Юню.

А Гунсунь Цзань ничего не знал об этом, думая, что он просто тренирует войска.

В четвертом месяце шестого года Чжунпин Император Лин, из-за чрезмерного разврата, внезапно тяжело заболел.

Он вызвал великого генерала Хэ Цзиня во дворец, чтобы обсудить дела после своей смерти.

У Императора Лина было два сына: один, Лю Бянь, был рожден сестрой Хэ Цзиня, Императрицей Хэ; другой, Лю Се, был рожден Благородной госпожой Ван.

Императрица Хэ завидовала Благородной госпоже Ван и отравила ее.

Лю Се был воспитан матерью Императора Лина, Вдовствующей императрицей Дун.

Дун очень любила его и уговаривала императора сделать Лю Се наследником. Император Лин также хотел этого, но боялся, что Императрица Хэ не согласится.

Главный евнух Цзянь Шо доложил: «Если вы хотите сделать Лю Се наследником, вы должны сначала казнить Хэ Цзиня, чтобы устранить будущие проблемы».

Император согласился с его словами и вызвал Хэ Цзиня во дворец.

Подробнее