Глава 5 (Часть 1)

Дорогая ручка была подарком мамы на его двенадцатый день рождения. Она надеялась, что он будет усердно учиться и добьется успеха в будущем.

Изящный брелок для ключей, кожаный кошелек, точилка для карандашей, пенал… Каждый предмет хранил теплые воспоминания.

Пэй Юань вспоминал прошлое, и его глаза постепенно наполнялись слезами.

Воспоминания были такими теплыми, что он полностью погрузился в них. Прошло много времени, прежде чем он смог вернуться к суровой реальности.

Его взгляд был рассеянным, мысли витали где-то далеко.

«Как там мама?» — подумал он.

Мужчина, которого он называл отцом, был его биологическим отцом, а красивая женщина средних лет — его женой. Молодой человек был его сводным братом по отцу. Мать и сын всегда относились к нему как к бельму на глазу.

Пэй Юань горько усмехнулся. Если бы не просьба отца, он бы сюда не вернулся.

Раздался стук в дверь, и голос Пэй Хая произнес: — А-Юань, иди обедать. — Он целый месяц был в командировке и, вернувшись сегодня, решил поужинать с сыном.

— Иду, — Пэй Юань запер ящик стола, спрятав теплые воспоминания.

В полдень палящее солнце иссушало листья деревьев, и цикады вяло стрекотали.

После занятий Му Сяохань сразу же отправилась на поиски Пэй Юаня и нашла его в четвертой столовой. Конечно же, Ли Цянь был с ним.

— Пэй Юань! — Му Сяохань лучезарно улыбнулась, глядя на него.

Пэй Юань из вежливости лишь коротко ответил и пошел за едой.

Му Сяохань тут же последовала за ним. Ли Цянь тоже пошел за ними, но, проявив такт, сказал: — Сяохань, я не буду с вами сидеть. Поболтайте вдвоем.

— Хорошо, спасибо, Ли Цянь! — поблагодарила Му Сяохань, не скрывая радости.

— Не за что. Иди, — Ли Цянь тут же исчез.

Му Сяохань не отходила от Пэй Юаня, пока они стояли в очереди. Он ничего не говорил, а она без умолку болтала, то спрашивая, какое блюдо вкуснее, то интересуясь, умеет ли он готовить.

Когда они сели за стол, Пэй Юань огляделся по сторонам. Му Сяохань поняла, что он ищет Ли Цяня, и радостно прищурилась: — Он сказал, что не будет с нами есть. Хочет, чтобы мы спокойно поболтали.

Пэй Юань: — ... «О чем нам болтать?» — подумал он.

— Пэй Юань, — Му Сяохань заговорила нежным голосом, — я живу в седьмом корпусе. Мне ближе вторая столовая, да и до общежития оттуда рукой подать. А я пришла сюда, чтобы пообедать с тобой. Ты тронут?

Пэй Юань промолчал. «Тронут? Спасибо».

За обедом говорила в основном Му Сяохань, а Пэй Юань лишь изредка отвечал. Он ел очень быстро и вскоре закончил. Увидев, что она съела лишь треть своей порции, он нахмурился: — Я пойду.

— Нет! — воскликнула Му Сяохань, с набитым ртом.

— Ты слишком медленно ешь.

— Не уходи! Подожди меня! — Му Сяохань посмотрела на него жалобными глазами, словно боялась, что он исчезнет.

Пэй Юань, привыкший все делать быстро и эффективно, не имел терпения ждать. Он хотел вернуться и почитать: — У меня есть дела.

— А, ну тогда пойдем, — Му Сяохань не хотела задерживать Пэй Юаня и, положив палочки, встала из-за стола.

Пэй Юань удивился: — Ты же почти ничего не съела. Доешь сначала.

— Но я хотела с тобой поболтать. Давай я провожу тебя до общежития, — Му Сяохань хихикнула, и на ее красивом лице появились очаровательные ямочки.

Пэй Юань посмотрел на Му Сяохань. «Ладно, сдаюсь», — подумал он.

— Подожду, пока доешь, — сказал он.

— Хорошо! — Му Сяохань, помедлив, спросила: — Но у тебя же дела?

— Неважно.

— Вот и славно! — Му Сяохань обрадовалась, и у нее разыгрался аппетит. — Может, я угощу тебя соком?

— Не нужно. Ешь давай.

— ...Ладно. — Му Сяохань сделала несколько глотков и вдруг, словно что-то вспомнив, с блестящими глазами посмотрела на Пэй Юаня: — Пэй Юань...

— Что? — Пэй Юань почувствовал неладное. «С таким взглядом она точно что-то задумала».

— Ты ждешь меня, потому что боишься, что я останусь голодной, если мало съем? — спросила Му Сяохань, облизнув губы.

Пэй Юань сначала смутился, а потом безжалостно разрушил ее прекрасные мечты: — Я не хочу, чтобы ты еду переводила.

— Ну и ладно, — фыркнула Му Сяохань. — Буду считать, что ты обо мне заботишься.

«Какая она самоуверенная», — подумал Пэй Юань.

— Ты заботишься обо мне? — Му Сяохань перестала есть и, прищурившись, спросила: — Значит, я тебе нравлюсь?

Пэй Юань: — ... «Вот нахалка!»

— Ты слишком много себе воображаешь, — ответил он.

— Ну зачем так прямо? — Му Сяохань снова фыркнула. — Я же пошутила. — Она выглядела очень мило и очаровательно.

Хотя на самом деле она не шутила.

— Хватит болтать, ешь давай. А то я уйду, — нетерпеливо сказал Пэй Юань.

— Ладно, — Му Сяохань надула губы и, склонив голову, принялась за еду, словно маленький хомячок. Увидев это, Пэй Юань невольно улыбнулся.

Му Сяохань наконец доела, но тут заявила, что хочет проводить его до общежития.

Пэй Юань, конечно же, отказался. У общежития всегда много народу, что они подумают? — Не нужно. На этом все. Я пойду.

Му Сяохань пошла за ним: — Я еще не добавила тебя в WeChat. Дай свой контакт, пожалуйста.

Она говорила так естественно и мило, что это не раздражало, а, наоборот, нравилось.

— Я добавляю в WeChat только важных людей, — терпеливо объяснил Пэй Юань.

— Я что, не важная? — Му Сяохань с упреком посмотрела на него.

Пэй Юань впервые так долго возился с девушкой. Му Сяохань была удивительной: она заставила его несколько раз нарушить свои правила. — Пока что ты не важная. Не ходи за мной.

— Ну пожалуйста, добавь меня! — Му Сяохань умоляла, строя глазки. — Я очень хочу добавить тебя в WeChat.

Любой другой парень не смог бы устоять перед ее чарами и давно бы уже заключил ее в объятия, но Пэй Юань, казалось, не слышал ее, и быстрым шагом шел вперед.

Му Сяохань не отставала, идя с ним рядом: — Если ты меня не добавишь, я буду ходить за тобой вечно.

— ... — Пэй Юань вздохнул. Он ускорил шаг, но Му Сяохань не сдавалась. В конце концов, он сдался: — Ладно, твоя взяла. Запоминай…

Он быстро продиктовал ей свой номер телефона и WeChat.

Му Сяохань запомнила все до последней цифры. Она была на седьмом небе от счастья.

Наконец-то она добавила его в WeChat! Ее усилия были вознаграждены!

— Я не болтаю по WeChat просто так. И перестань ходить за мной, — бросил Пэй Юань и ушел.

Му Сяохань радостно запрыгала на месте.

Вернувшись в общежитие, Му Сяохань с гордостью рассказала о том, как пообедала с Пэй Юанем и добавила его в WeChat.

Это был настоящий прогресс в ее стремлении завоевать Пэй Юаня, и соседки поздравили ее.

— Юэ-Юэ, как думаешь, раз он дал мне свой WeChat, это значит, что я ему нравлюсь? — с надеждой спросила Му Сяохань, ожидая услышать желаемый ответ.

Чэнь Юэ оказалась в затруднительном положении. Она не хотела давать подруге ложных надежд, но и расстраивать ее тоже не хотелось. — Ну… Может, он просто решил, что неудобно отказывать после стольких просьб.

— А, не может быть, — Му Сяохань подперла щеку рукой. — Буду считать, что я ему тоже нравлюсь. Он дал мне свой WeChat, значит, дал мне шанс пообщаться с ним и добиться его, хи-хи.

Чэнь Юэ и две другие соседки промолчали, думая про себя: «У Сяохань богатое воображение и отличная способность к самообману. Надо отдать ей должное».

В профиле Пэй Юаня не было ни одной записи, а на аватарке красовалось лишь белое облачко. Му Сяохань, добавив его, отправила несколько сообщений: «Ты здесь? [Смайлик]»

Он долго не отвечал.

Му Сяохань хотела позвонить ему по видеосвязи, но, увидев, что сейчас время обеденного перерыва, решила не беспокоить его и легла спать.

Вечером солнце садилось за горизонт, окрашивая небо в золотистые тона, и легкий западный ветерок возвещал о наступлении вечера.

Му Сяохань, Чэнь Юэ и две другие соседки по комнате прогуливались по кампусу после ужина, болтая о том о сем.

Мимо проехала красная Ferrari, привлекая внимание всех окружающих. — Ничего себе! У кого-то есть деньги! — заговорили студенты. — Ferrari! Наверное, стоит десятки миллионов!

— Такой яркий красный цвет… Наверное, за рулем девушка?