Гарри некоторое время сидел, полностью погрузившись в свои мысли. Он слышал Василиска очень отчетливо. Уже буквально через две недели Василиск ползал по школе. Тогда первой оцепенела Миссис Норрис. Когда это случилось? В прошлый раз это было чуть позже после начала учебного года. Теперь все просто неслось вперед. Было ли это потому, что он, Гарри, торопил события, или временная шкала действительно изменилась?
- Поттер? - мягкий голос прервал его мрачные мысли, и Гарри испуганно поднял глаза. Снейп смотрел на него, было ли это беспокойством в его черных глазах? - Поттер? С тобой все в порядке?
- Да, Снейп. В последний раз я слышал шипение Василиска гораздо позже. На этот раз прошло всего две недели после начала учебы, и я слышу, как Василиск зовет меня пойти к нему, что он хочет меня убить...
Снейп уставился на Гарри. - Ты умеешь говорить на Парселтанге? - спросил он.
Гарри указал на шрам. - Это своего рода связь с Волан-де-Мортом. Этот шрам он оставил мне, когда пытался убить. Я могу говорить на Парселтанге и при необходимости заглядывать в его мысли. Вот почему я в первую очередь изучал окклюменцию.
Губы Снейпа сжались, и было похоже, что он подавляет дрожь. Однако, он ничего не сказал. - Ты все еще хочешь молчать о Василиске?
- Да, нет, не знаю! Я хочу немного понаблюдать, но что, если на этот раз кого-то убьют сразу, а не просто его жертвы оцепенеют, как в прошлый раз? Гарри яростно затряс головой, пытаясь прийти в себя. - Я действительно не знаю, что делать, Снейп. - Гарри посмотрел на Снейпа, и по его глазам было видно, что он очень встревожен.
Снейп некоторое время смотрел в эти зеленые глаза и резко отвернулся. - Пойдем, начнем готовить зелье. Если Дамблдор войдет, он станет что-нибудь подозревать. Я подумаю об этом, и ты тоже, и мы поговорим об этом немного позже.
Они молча принялись за работу, и следующие полчаса Снейп заставлял его рубить и резать различные ингредиенты, а сам ставил котел для зелья. Зелье требовало трех котлов с отдельными зельями, приготовленными, а затем присоединенными к основному зелью, которое будет приготовлено позже. Это было утомительное зельеварение, и им нужно было заниматься каждый день.
Гарри яростно размышлял, рубя червей, одну из самых дешевых и простых вещей для этого зелья; в прошлый раз он слышал Василиска во время задержания с Локхартом и после того, как Гермиона была названа грязнокровкой Малфоем. В этом году он не будет называть Гермиону грязнокровкой, потому что этот инцидент уже давно произошел. Как там Джинни? Сердце Гарри слегка сжалось. За две недели, проведенные здесь, он старался держаться подальше от Джинни. Рон все еще находился на периферии его круга общения, но близнецы были ближе. Они поняли его позиции, и он надеялся, что Рон тоже поймет. Гарри не хотел терять своего лучшего друга на этот раз. Он и так потерял слишком много: Джинни и детей вместе с ней, их удивительную совместную жизнь.
Гарри почувствовал себя по-настоящему несчастным, когда машинально рубанул вброд, испытывая сильную жалость при мысли о своем тяжелом положении. Это было печальное положение вещей, когда он не мог даже небрежно поговорить с Джинни. Примерно через полчаса раздался стук в дверь, и Снейп взмахнул палочкой и отменил все заклинания как раз вовремя, когда Дамблдор открыл дверь. Гарри все еще рубил какие-то корни и не поднимал глаз, а Снейп посмотрел на Дамблдора и скривил губы. - Ваш золотой мальчик прекрасен, директор, - сказал он мягко, но очень саркастично.
Дамблдор вздохнул. - Я знаю, что Вы начали зелье сегодня, Северус и я пришел сюда, чтобы посмотреть, как прошло это начало. Я не буду приходить сюда снова и снова. Я просто хотел пожелать Вам с Гарри удачи, а также передать свой вклад в зелье.
Дамблдор положил на стол большую сумку с галеонами и улыбнулся Гарри, который перестал рубить и смотрел на взаимодействие между Снейпом и Дамблдором.
- Большое Вам спасибо, сэр. Но Вам и не нужно было этого делать, - впервые заговорил Гарри.
- Я знаю, Гарри. Но мне бы хотелось. Как и другим профессорам. К вечеру Северус получит их вклад. Это чрезвычайно полезная идея, и, к сожалению, я никогда не думал о ней. Мы могли бы использовать это в первой войне. Но ты подумал об этом, и я надеюсь, что это сделает наш мир более приемлемым для магглорожденных.
Гарри улыбнулся, кивнул и снова занялся рубкой, что он сделал точно и эффективно. Дамблдор ушел через минуту, в течение которой он, очевидно, мысленно разговаривал со Снейпом.
Как только он ушел, Снейп снова поставил охранные заклинания и некоторое время молча продолжал свою работу. Через добрых два часа, когда зелья были начаты, Снейп и Гарри опустились в кресла и уставились друг на друга. У них было полчаса прежде, чем снова заняться зельем.
- Поттер, я думаю, мы должны поступить так же, как поступили с Камнем. Мы должны избавиться от Василиска; это опаснее всего. Или, если сможешь, мы свяжем его с тобой и сделаем твоим фамильяром. Это было бы не менее полезно, - задумчиво закончил Снейп, все время пристально глядя на Гарри.
Гарри покачал головой. - Василиск уже связан с Волан-де-Мортом. Я сомневаюсь, что смогу отучить его от Волан-де-Морта и привязать к себе, не глядя ему в глаза, и в этот момент я наверняка умру. Плакса Миртл, Вы ведь знаете, что призрак, который бродит по неиспользуемой уборной на втором этаже, умерла именно так.
- Что?! - воскликнул Снейп.
- Миртл была магглорожденной, которую определили в Слизерин, когда Волан-де-Морт учился в школе, Снейп. Он убил ее и сделал крестраж; дневник, который мы хотим уничтожить. Для этого он использовал Василиска и не убивал лично. Я думаю, что Василиск связан с ним, и теперь, с дневником, повторное владение Василиском уже установлено. Это означает, что Джинни уже стала одержима, по крайней мере, один раз, потому что я слышал Василиска сегодня. Итак, он вновь подтвердил свою власть над Василиском, и я сомневаюсь, что мы сможем привязать его ко мне. Что мы должны сделать, так это убить его без ведома дневника или Джинни, которая находится под контролем дневника, и убедиться, что Волан-де-Морт уже не использует Василиска, чтобы посеять панику в школе.
- Что насчет самого дневника? - спросил Снейп, обдумывая все, что ему рассказал Гарри.
- Об этом мы позаботимся позже. Может быть, даже попытаемся украсть его у Джинни. В прошлый раз Джинни в минуту здравомыслия выбросила дневник в неиспользуемую девичью уборную на втором этаже, где находится вход в Тайную Комнату. Может быть, она сделает это и на этот раз, и тогда мы сможем взять его и уничтожить, - сказал Гарри, и в его глазах отразились мысли, которые унесли его далеко, в то, что случилось в прошлый раз.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|