✅ Глава 15.3

Как он и ожидал, Дамблдор заглянул в его мысли, когда он рассказывал свою историю. Единственное, что было хорошего в том, что Снейп знал секрет Гарри, так это то, что он больше не заглядывал в его мысли. Так что Гарри приходилось иметь дело только с Дамблдором. Как только Гарри закончил свой рассказ, Дамблдор также вышел из его головы, и было только молчание в течение нескольких минут, пока все они переваривали то, что Гарри говорил им.

- Я тут подумал, может, не посылать ли Гарри в Хогвартс в этом году, Альбус. Волан-де-Морт уже пытался один раз в прошлом году, а в этот раз год даже не начался, а Гарри уже получил предупреждение. - голос Сириуса звучал очень обеспокоенно, и Дамблдор вздохнул. Он не узнал эльфа, он мог принадлежать кому угодно, или он мог подслушать чей-то разговор и прийти предупредить Гарри. Но почему Гарри? Почему не других студентов? Было ли это потому, что Гарри был Мальчиком-Который-Выжил, или потому, что Гарри будет специально выбран?

У Дамблдора не было ответов. - Здесь Гарри будет в безопасности, Сириус. Я укреплю защитные заклинания, а также проверю различные входы и закрою их должным образом. Не переживайте. Гарри, - Дамблдор повернулся к Гарри, - Ты должен быть уверен, что с тобой всегда кто-то есть, и ты не должен никуда ходить один.

- Да, сэр. В этом году я хотел попросить профессора Снейпа помочь мне начать работу с Зельем Предков. Эта работа займет большую часть года, и я буду все время со своими друзьями и никуда не пойду один.

Снейп просто усмехнулся вежливости Гарри, и Сириус впервые заметил его и впился в него взглядом. - Заткнись, Снейп. Альбус,- обратился он к Дамблдору, - Вы уверены, что Снейпу можно доверять? - в его голосе ясно слышалось оскорбление и скрытый подтекст.

Снейп вскочил на ноги с палочкой в руке, Сириус также яростно вскочил с палочкой в руке, а Дамблдор хлопнул в ладоши, призывая к вниманию. - Северус, Сириус, пожалуйста, здесь ребенок, и вы оба должны подавать ему пример.

Снейп снова ухмыльнулся, не сводя глаз с Сириуса, а Сириус бросил на Снейпа полный отвращения взгляд и сел. - Извините, Альбус. Мы уйдем, и я отправлю Гарри в школу, но, пожалуйста, убедитесь, что сказанное эльфом не сбудется. Оповестите нас, если Вам понадобится помощь. Спасибо и до свидания.

- Сириус, могу я остаться здесь на час, чтобы обсудить зелье с профессором Снейпом? Пожалуйста. - спросил Гарри, когда они уже собирались войти в камин. Сириус недоверчиво посмотрел на него.

- Какое, Гарри? Ты хочешь спросить... - но его оборвал Гарри и умоляюще посмотрел на Сириуса.

- Пожалуйста, Сириус.

- Я занят, Поттер, и у меня действительно нет времени потакать твоим прихотям и фантазиям, и я на самом деле не думаю, что смогу помочь тебе с этим зельем. - резко сказал ему Снейп и стряхнул что-то со своей мантии.

- Сэр, пожалуйста, помогите нам, сэр. Это сложное зелье, и я хочу знать, из какой семьи происходит моя мама. Пожалуйста, помогите мне, сэр. - умолял его Гарри. Снейп замер, услышав о матери Гарри и с ненавистью глядя на всех; он отвернулся и вышел, не потрудившись ответить.

Сириус кипел от злости, МакГонагалл и Дамблдор выглядели смирившимися, и Римус успокаивающе положил руку на плечо Сириуса.

- Сириус, Римус, пожалуйста, можно мне пойти и поговорить с профессором Снейпом? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. - умолял их Гарри.

- Но он не поможет тебе, Гарри. Ты же его видел. Почему ты упорно думаешь о нем только хорошее, когда он явно не такой? - спросил его Сириус, его голос был полон гнева и ненависти, и сейчас он больше походил на Сириуса, которого Гарри знал.

- Потому что он никогда не показывал, что он плохой, Сириус. Он такой со всеми, не только со мной, и он блестящий мастер зелий. Пожалуйста, я хочу узнать о маме. Не говори "нет". - сказал Гарри примирительным и умоляющим тоном.

Сириус перевел беспокойный взгляд на Дамблдора, - Можно, Альбус? - очевидно, ему это не нравилось, но он не мог остановить желание Гарри узнать о своей матери.

Дамблдор кивнул, глядя на Гарри с нескрываемым любопытством, что маленький ребенок может так ясно видеть за поверхностными действиями, и Гарри с облегчением улыбнулся, обнял Сириуса и Римуса, поблагодарил Дамблдора и МакГонагалл и побежал к двери.

- Не больше часа, Гарри. Я пойду обратно, либо отсюда, либо из камина в кабинете профессора, если он позволит, - предупредил Сириус, и Гарри кивнул.

Как только Гарри вышел из кабинета директора, он побежал вниз и догнал Снейпа у входа в его кабинет зелий и молча ждал позади него, когда он отпер дверь своего кабинета и вошел внутрь. Снейп бросил несколько заклинаний уединения, тишины и блокировки прежде, чем пойти к своему стулу и сесть, его лицо все еще было бледным и сердитым.

- Как Вы? Я буду говорить с тобой о зелье, которое мы начнем в этом году. - сказал Гарри, внимательно глядя на Снейпа.

Снейп некоторое время молчал, изо всех сил стараясь контролировать себя и проклиная Сириуса, и свои собственные эмоции по отношению к Лили прежде, чем он посмотрел прямо на Гарри, - Это случалось в прошлый раз? - резко спросил он.

Гарри кивнул. - Эльфом был Добби, эльф Малфоев. Люциус Малфой отдаст или уже отдал крестраж, который был у него с собой, Джинни Уизли. Крестраж овладеет ею, и она выпустит Василиска в комнате, которую построил Слизерин. Я постараюсь украсть у нее дневник, как только смогу.

Последовало молчание, пока Снейп обрабатывал эту информацию, а затем Снейп снова повернулся к Гарри.

- Почему дух Темного Лорда пытался овладеть тобой, Поттер? - тихо спросил его Снейп.

Гарри содрогнулся, вспомнив оба случая, когда Волан-де-Морт овладел Гарри. Первый раз это было в Отделе Тайн, когда Сириус упал за завесу, и два месяца назад, когда он вышел в ярости после убийства Квиррелла.

- Он овладел мной однажды на пятом курсе, когда я в последний раз был рядом с Сириусом. Но после этого он больше не подходил ко мне. Я надеюсь, что и на этот раз он не подойдет ко мне близко, а если и подойдет, то мамина защита поможет мне вышвырнуть его вон.

- Защита Лили? Я думал, она больше не работает. - сказал Снейп, и его глаза сузились, когда он пристально посмотрел на Гарри.

- Она всегда со мной и всегда будет работать против него. Волан-де-Морт терпеть не может любовь, Снейп. Я думал обо всех тех, кто любил меня, и обо всех тех, кого я любил, вот Волан-де-Морт и ушел. - ответил ему Гарри, задаваясь вопросом, понял ли Снейп, что он произнес имя матери Гарри довольно небрежно. Гарри подумал, что Снейп этого не понял.

- Значит, он видел твою прошлую жизнь, Поттер? Ты беспечен. - в тревоге прошипел Снейп.

- Нет, нет! Снейп, я этого не показывал. Я сосредоточился только на любви, которую испытывал ко всем. Вот и все. - Гарри успокоил его и улыбнулся, когда Снейп фыркнул и усмехнулся.

- Тогда почему Дамблдор чувствовал, что защита Лили больше не действует? - спросил Снейп, с интересом наклоняясь вперед.

Гарри пожал плечами. - Я на самом деле не знаю. Может быть, он почувствовал, что Волан-де-Морт пытается овладеть мной так рано, и если он попытается сделать то же самое на Тисовой улице, я буду совсем один. По крайней мере, на площади Гриммо со мной будут Сириус и Римус. - Снейп фыркнул, и выражение его лица сказало Гарри, что он думает о Сириусе и Римусе, и это, естественно, привело Снейпа к событиям, которые произошли на площади Гриммо.

- Как ты смеешь обнимать меня, Поттер, когда я пришел в презренный дом Блэков? Позвольте мне заверить тебя, что я буду отнимать столько очков, сколько захочу у Гриффиндора за это в течение всего этого года. - тихо сказал ему Снейп, его глаза сверкали гневом и чем-то, чего Гарри не мог разглядеть, возможно, это было смущение.

Гарри серьезно посмотрел на него. - Я хотел, чтобы все знали о Вашем вкладе, Снейп. В прошлый раз Вы сделали слишком много и получили слишком мало признания за свой тяжелый труд, без которого мы бы не выиграли войну. На этот раз я планирую посмотреть на вещи по-другому. Я хочу, чтобы Сириус, Римус и другие также поняли, какой тип шпионажа Вы будете делать для волшебного мира и Ордена Феникса. Потакайте мне в этом, пожалуйста.

Снейп был ошеломлен внутренне, хотя внешне его лицо ничего не выражало. Поттер сделал это для него? Что случилось в прошлый раз?

Гарри, со своей стороны, надеялся, что Снейп станет немного более человечным и будет более приятен, чем раньше. Что ж, время покажет, подумал Гарри, пока они оба сидели молча, погруженные в свои мысли.

- Дамблдор говорил с Вами о Камне? - спросил Гарри несколько минут спустя.

- Нет, но он заручился моей помощью, а также помощью Минервы, чтобы найти Камень. Мы перевернули весь замок вверх дном, и он, я думаю, очень беспокоится, что Камень исчез без его ведома. Он сообщил Николасу Фламелю, и они оба проделали какую-то сложную магию прежде, чем Фламель сказал ему, что Камень не в Хогвартсе. Я никогда не видел Дамблдора таким взволнованным. - голос Снейпа звучал очень радостно. Гарри не ответил, и оба снова погрузились в молчание.

- Ты можешь достать мне яд Василиска и кожу? - спросил Снейп после короткой паузы.

- Конечно. Я отведу Вас в Тайную Комнату, и Вы сможете угощаться всем, чем захотите. Если мы сумеем достать дневник и уничтожить его, то это уже четыре крестража. Останется только Нагайна и Чаша Пуффендуя. О! И Волан-де-Морта, конечно, мы тоже должны победить. - Гарри указал на него и встал. - Могу я добраться домой с помощью этого камина? Сегодня Дамблдор снова заглянул в мои мысли, и я предпочел бы больше не встречаться с ним.

Снейп кивнул, и Гарри направился к огню. - Я принесу необходимое золото, и мы сможем начать готовить зелье, как только начнется учебный год. Вас это устраивает?

- А ты оставишь меня в покое, если нет? - возразил Снейп.

Гарри ухмыльнулся. - Разумеется, нет. Увидимся, Снейп, как только начнутся занятия.

Снейп не потрудился ответить и непроницаемо смотрел на Гарри, пока тот не исчез в пламени.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение