Гарри вывалился из камина на площади Гриммо, выругался и поднялся, его уже ждали Сириус и Римус. Они выглядели очень встревоженными, и Сириус улыбнулся, как человек, испытавший облегчение, когда увидел, как Гарри упал из камина и выругался.
- Ты в порядке, Гарри? - спросил он, когда Гарри стряхнул сажу со своей мантии.
- Да, Сириус. Я в порядке. Я просил и фактически умолял Снейпа помочь мне с зельем, и он, наконец, кивнул один раз в полном раздражении. Так что, я думаю, это означает "о'кей". - Гарри ухмыльнулся, подошел к маленькому столику и налил немного тыквенного сока, который оставил Сириус.
- Чертов мерзавец! Он не может быть вежливым хоть раз, не так ли? - Сириус кипел от злости. Римус предостерегающе положил руку ему на плечо и улыбнулся Гарри.
- Значит, ты будешь делать зелье. Это просто фантастика, Гарри.
Гарри с энтузиазмом кивнул. - Да, Римус! Я хочу посмотреть, есть ли у моей мамы магические корни со стороны ее отца или со стороны ее матери. Как и у Гермионы, и многих других. Я подумал, что мы могли бы объединить все наши деньги вместе и начать это дело. Тогда те, кто называет Гермиону грязнокровкой, будут настоящими дураками.
- Молодец, Гарри. Это, безусловно, поможет. Ты можешь даже опубликовать свои результаты в "Ежедневном Пророке" или даже в том же журнале и получить большую популярность благодаря этому эксперименту. Это поможет всем магглорожденным. - сказал Римус, улыбаясь энтузиазму Гарри.
- Это потрясающая идея, Римус. Может быть, мы могли бы попробовать его на каждой магглорожденной ведьме и волшебнике. - сказал ему Гарри.
- Ну, для этого тебе понадобится одобрение и разрешение Министерства Магии, Гарри. - сказал Сириус, постепенно увлекаясь энтузиазмом Гарри.
Гарри засмеялся, и Сириус с Римусом засмеялись вместе с ним, рассказывая Гарри, как сильно он похож на Джеймса, и Гарри счастливо провел остаток своих каникул, а утром 1 сентября он собрался и трансгрессировал вместе с Сириусом и Римусом, вот только споткнулся, когда они отпустили его, и приземлился на задницу на вокзале Кингс-Кросс.
В тот день они пришли немного раньше, потому что Сириус должен был присутствовать на встрече в Гринготтсе по поводу некой сделки, и после того, как они усадили Гарри в поезд и сжали его в объятиях, Сириус и Римус помахали ему на прощание, взяв с Гарри обещание писать им каждый день и трансгрессировали.
Гарри сидел молча, ожидая, когда все соберутся, и увидел, что Гермиона быстро подошла вместе с родителями первой.
- Привет, Гермиона. - крикнул ей Гарри и слегка опешил, когда она посмотрела на него прежде, чем кивнуть. Она быстро подошла к нему и, попрощавшись с родителями, повернулась к Гарри. Она уже собиралась заговорить, когда в купе заглянули Невилл и Малфой, и Малфой нахмурился, увидев Гарри, а Невилл неуверенно улыбнулся.
- Значит, Поттер, мы снова Слизерин и Гриффиндор? - спросил Малфой с чемоданом в руке и сердитым и обиженным выражением на лице.
В ответ Гарри просто выхватил у него из рук чемодан и обнял его, а затем втащил его и Невилла внутрь и закрыл дверь.
- Ладно, ребята. Мне очень жаль, что я не отвечал на ваши письма, но дело в том, что я никогда их не получал. По крайней мере, я не получал их до тех пор, пока несколько дней назад ко мне не пришел какой-то домовой эльф и не отдал их мне. Он не сказал, зачем вообще взял письма, только передал их мне и выскочил. Я сказал Сириусу, что это мог быть Кикимер. Но Сириуса там не было, когда пришел эльф, и поэтому... простите еще раз.
Все трое спокойно выслушали объяснения Гарри, а затем Гарри со вздохом облегчения увидел, что все они выглядят нормально. Он планировал, что сказать Сириусу, и Сириус провел некоторое время, разговаривая через каминную полку с Дамблдором, и они обсудили это между собой и пришли к этому. Гарри это вполне устраивало. Он не хотел, чтобы Малфой знал, да и вообще кто-нибудь знал насчет Добби. Таким образом, Малфой ничего не пронюхает и немедленно напишет отцу, что в этом году в Хогвартсе происходит что-то ужасное.
Невилл вздохнул с облегчением, и Гарри улыбнулся ему. Он, вероятно, испытывал облегчение от того, что Гарри не прекратил с ним дружбу, и почему-то эта мысль заставляла Гарри чувствовать себя невероятно грустным. Он понял, насколько занижена самооценка Невилла, Малфой был таким же, только он скрывал это лучше, чем Невилл. Гарри понял это, глядя на Драко Малфоя, который выглядел спокойнее и намного счастливее.
Пэнси, Рон, близнецы и другие продолжали заглядывать в их купе, и Гарри извинился перед Роном и близнецами, объясняя им, что произошло. Они просто пожали плечами, и Рон с Драко тут же начали спорить и чуть не заколдовали друг друга, пока Гарри не заставил Драко замолчать, а близнецы не оттащили Рона, пообещав встретиться с Гарри и обсудить с ним зелье позже.
Гарри перевел раздраженный взгляд на Драко, но Гермиона опередила его. - Ты сумасшедший, Малфой. Ты же знаешь Рона. Кстати, где твои чистокровные манеры? Ты препирался с ним, как какой-то глупый сопливый ребенок. - разглагольствовала она, свирепо глядя на него, а Драко доказывал ей свою невиновность.
Гарри, понаблюдав несколько минут, как они спорили взад и вперед, остановил их и начал разговор о зелье. - Я разговаривал со Снейпом во время каникул, и он согласился, и мой крестный согласился оплатить стоимость зелья.
Это помогло в том, чтобы отвлечь их внимание от их препирательств и переключить на зелье. - Это отличная новость, Гарри. Расскажи нам, что случилось. - нетерпеливо спросила Гермиона.
Гарри рассказал им обо всем, что произошло, и Гермиона, как и следовало ожидать, задала множество вопросов. - Мои родители тоже обещали помочь, Гарри. Что скажешь? Должны ли мы все внести свой вклад в зелья и время Снейпа, чтобы сделать так, чтобы зелье было доступно для всех нас? Потому что в противном случае стоимость одних только ингредиентов заставит меня отказаться прямо сейчас. - закончила она задумчиво, глядя на Гарри с большой надеждой.
- Конечно, Гермиона. Сириус обещал финансировать это, и ему будет легче, если я смогу получить пожертвования от всех магглорожденных. Мы можем сварить больше этого зелья и протестировать его на всех магглорожденных, которые находятся здесь, в Хогвартсе, и, возможно, даже опубликовать наши результаты в "Ежедневном Пророке". Что скажешь?
- Блестяще, Гарри! Именно это мы и сделаем. О-о-о! Я так взволнована. - воскликнула Гермиона.
Малфой надулся. - А как же мы, чистокровки? Разве мы не должны также сказать несколько слов в "Ежедневном Пророке"?
Гарри закатил глаза и ухмыльнулся Малфою. - Вы и другие слизеринцы и гриффиндорцы, которые являются чистокровными, будете самыми важными, потому что вы убедитесь, что зелья действительно работали, и вы сами видели результаты. Счастлив?
Малфой оживился. Однако он лишь кивнул и промолчал.
Все время, пока они добирались до Хогвартса, они обсуждали зелье, а также гадали, почему эльф забрал письма Гарри в первую очередь и почему он вернул их позже.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|