Глава 7, ч.1. Отец и сын

В глуши, москиты порхали в джунглях, где старая, усталая чёрная лошадь медленно тащила вперёд деревянную телегу. Её копыта постоянно ступали во влажную землю, оставляя за собой ряд глубоких следов. На телеге сидел худощавый черноволосый мальчик с тусклым выражением лица. Он был одет в светло-коричневое длинное пальто и опирался на свёрток из кожи и ткани; его голубые глаза выглядели немного отсутствующими. Старую чёрную лошадь вёл мужчина средних лет с бакенбардами, его манера была ленивой. На нём были прочные чёрные кожаные доспехи, а его голубые глаза всегда были полны настороженности по отношению к окружающему. У отца и сына была одна заметная общая черта: очень чёткое и сложное красное клеймо, выжженное на тыльной стороне их левых рук.

Ленивый мужчина средних лет зевнул и прищурился, спрашивая:

— Бирн, сколько у нас осталось денег? Как далеко до Насир-Сити?

Черноволосый мальчик опустил голову, на мгновение посчитал на пальцах, затем поднял взгляд и по порядку доложил:

— У нас осталось три серебряные монеты, триста пятьдесят пять медных налов, еды и воды хватит на два дня, и до Насир-Сити осталось всего тринадцать часов пути.

Отец Бирна, Луций, горько улыбнулся, покачал головой и вздохнул. Одна серебряная монета равнялась двадцати медным налам, что означало, что это всё, что у них осталось.

— Мы обязаны идти в Насир?

— Глаза черноволосого мальчика Бирна были полны нерешительности.

Поколебавшись мгновение, он всё же продолжил:

— Я всегда чувствую, что нам следует быть осторожнее, отец. Что если нас ждёт какая-то ловушка?