010. На грани чудовищного (Часть 2)

— …Ладно, — подняли руки девушки.

— Спасибо, что выслушали, — смущенно улыбнулся Чжао Чэн, почесав затылок.

Эти десять минут тянулись бесконечно, каждая секунда была мучительной.

Чэнь Сысы много раз пыталась выглянуть в заколоченное окно, но видела только туман и пожухлую траву.

Чжао Чэн даже начал запинаясь читать какую-то молитву, которую он где-то услышал и которая якобы должна была защитить их. Он уговорил У Аньюя и Чжан Шуцянь присоединиться к нему.

Столовая наполнилась бормотанием молитв. Когда все уже были на пределе, у входа послышался шум.

Чжао Чэн, не медля ни секунды, бросился к двери, но, увидев, кто вошел, резко остановился…

…и чуть не столкнулся лицом к лицу с женщиной в черном.

Те, кто шел за ним, тоже остановились, побледнев от испуга.

С такого близкого расстояния «румяное» лицо женщины выглядело еще более пугающим. Чжао Чэн отшатнулся на несколько шагов, дрожащими губами пытаясь удержаться на ногах:

— Вы… вы… вы…

Он, словно одержимый У Аньюем при виде Сы Ю, долго мямлил, не в силах вымолвить ни слова.

Женщина в черном была явно не в духе. Она нахмурилась и отчитала его:

— Бесцеремонные свидетели, следите за своим поведением!

Чжао Чэн, открыв рот, снова начал заикаться.

Женщина в черном бросила на него сердитый взгляд, окинула взглядом остальных и, ни с кем больше не разговаривая, развернулась и ушла.

Все: «…»

Они застыли на месте, провожая взглядом женщину, поднимающуюся по лестнице. Звук ее сердитых шагов затих где-то наверху.

Через некоторое время Чэнь Сысы наконец пришла в себя и закричала:

— NPC вернулась, а Сы Ю и Цинь До все еще нет! Скорее, пойдемте посмотрим!

Все, словно очнувшись от сна, гуськом вышли из столовой.

Сы Ю и Цинь До, как только подошли к входу в театр, увидели толпу «утят», которые выбежали им навстречу, вытянув шеи.

Встревоженные «утята» кубарем выкатились из театра и, увидев, что с ними все в порядке, резко остановились в нескольких метрах.

Из-за слишком резкого торможения кто-то даже налетел на другого.

Сы Ю, немного опешив, не смог сдержать улыбки:

— Вы что… дневная зарядка? Или играете в «Море волнуется раз»?

Цинь До: «…»

Чжао Чэн, забыв о неловкости, бросился к ним и начал осматривать с ног до головы, убеждаясь, что они не пострадали. Только после этого он облегченно вздохнул:

— Фух, слава богу, вы целы.

Цинь До, подняв бровь, с улыбкой спросил:

— А что с нами могло случиться?

Чжао Чэн, все еще испуганный, затараторил:

— Господин Цинь, господин Сы, вы не представляете! Мы сидели в столовой и вдруг услышали грохот, словно кто-то бежал вниз по лестнице! Мы все чуть с ума не сошли от страха! А потом увидели, как эта женщина в черном пронеслась мимо!

Он огляделся по сторонам и понизил голос:

— Ее лицо, и без того жуткое, стало еще страшнее! Мы подумали, что с вами что-то случилось!

— Ага, — поддакнула Чэнь Сысы. — Мы боялись, что, если выбежим, то только помешаем вам, поэтому долго смотрели в окно, но ничего не видели и не слышали. А когда эта женщина вернулась, а вас все не было, мы так перепугались! Мы уже собирались выбежать и посмотреть, что происходит, но, к счастью, вы вернулись.

— Слава богу, вы целы!

— Чжао Чэн даже молитвы за вас читал.

Услышав это, оба замерли.

Цинь До невольно взглянул на Сы Ю и встретился с его взглядом.

Сы Ю редко испытывал такую искреннюю заботу.

С самого раннего детства большую часть своей жизни он провел в мучениях и издевательствах. Позже, повзрослев, он научился бороться, хотя это почти не помогало.

А потом пожар уничтожил все.

Мрачная лаборатория, истеричные крики женщины и безумный смех мужчины — все сгорело дотла в бушующем пламени…

…но это не стало концом страданий, а лишь началом нового кошмара.

Сы Ю один выбрался из огня, забрав с собой только острый нож.

У него не было ни семьи, ни друзей. Он слишком долго бродил один на грани между обычным миром и миром вируса, наблюдая за повседневной жизнью обычных людей, их радостями и горестями, словно сквозь мутную пленку, оставаясь сторонним наблюдателем.

Иногда он даже не мог понять, кто из них больше похож на чудовище: он или тот человек.

Поэтому эти полные тревоги взгляды и простые, но такие теплые слова были для Сы Ю чем-то новым и удивительным.

Цинь До заметил, как дрогнули глаза Сы Ю, словно тот пытался скрыть какие-то нахлынувшие чувства. Затем, слегка опустив уголки губ, он как ни в чем не бывало сказал:

— Похоже, мы вернулись целыми и невредимыми largely благодаря вашим молитвам. Спасибо.

Чжао Чэн и остальные смутились, покраснели и опустили головы.

Цинь До, небрежно направляясь обратно, словно что-то вспомнив, спросил:

— Кстати, где Лю Цунь?

Еще утром, перед уходом, он почувствовал, что с Лю Цунем что-то не так, хотя и не мог сказать точно, что именно. Сейчас, не увидев его, он решил спросить.

— Мой двоюродный брат… он в обед сказал… — начал Чжао Чэн.

Не успел он договорить, как Сы Ю, словно что-то заметив, вдруг остановился. Остальные тоже резко замерли.

Чжао Чэн тоже остановился и посмотрел туда, куда смотрели остальные.

И застыл на месте, словно пораженный громом.

Холодный, слабый свет мира вируса падал сверху. Казалось, прошла целая вечность, или всего лишь несколько секунд. В застывшем воздухе послышался дрожащий голос Чжао Чэна:

— …Двоюродный брат?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение